ND-1 Nova Delay MANUALE D’USO
SOMMARIO INTRODUZIONE CARATTERISTICHE AGGIUNTIVE Sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Modalità Tap Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Esclusive funzioni accessibili dagli switch ON/OFF e TAP TEMPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Limitazione del Preset Range . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Delay Time in BPM o millisecondi . . . . . . . . . . . . .
INTRODUZIONE Nova - Il tuo suono è tutto La sensazione di solidità, il design accattivante e l’elevata qualità dell’intera struttura suggerisce istintivamente che non si tratta di normali unità stompbox. I pedali della serie Nova sono molto di più – sono l’essenza del tuo suono! È possibile applicare tre diversi tipi di modulazione (Light, Medium e Heavy) a qualsiasi tipo di delay.
ESEMPI DI SETUP - MONO/STEREO R output L mono Questo esempio illustra come usare il pedale Nova Delay in configurazioni mono (una sola unità amp) oppure stereo (due unità amp). Gli effetti come il riverbero o il delay vengono solitamente collocati come ultimi processori prima dell’amplificatore. Quindi, occorre inserire tutti gli effetti drive e di modulazione prima del pedale Nova Delay.
R output L mono Questo esempio mostra il collegamento del pedale Nova Delay come effetto Send/Return in un effect loop. Questa è la collocazione corretta del pedale Nova Delay nel caso in cui si faccia uso della sezione pre-amp dell’amplificatore per le sonorità overdrive.
VISIONE D’INSIEME R output L mono R input mono L power Guitar Effects Technology delay feedback mod level mix level color analog tape digital BPM ms hold subdiv for bpm on/off 1 2 3 hold to STORE preset manual preset mod style on/off delay line dynamic reverse ping pong pan slapback type 3 + + 3 + subdiv tap tempo hold and release manual/preset NOVA DELAY PROGRAMMABLE DIGITAL DELAY 7
OPERAZIONI Connessioni 1 - Power Il pedale Nova Delay necessita di un’alimentazione a 12V DC 300 mA. Usa l’alimentatore fornito in dotazione, oppure un alimentatore con le medesime specifiche. 2 - Ingressi (Input) Connessioni jack mono da 1/4” per i segnali d’ingresso. Usa il connettore Left per segnali mono, oppure entrambi gli ingressi Left e Right per un segnale stereo. 3 - Uscite (Output) Connessioni jack mono da 1/4” per i segnali d’uscita. Usa l’uscita Left in mono, o entrambe in stereo.
OPERAZIONI Esempio - Tap Tempo audio • Tieni premuto lo switch TAP TEMPO. Quando le uscite audio sono disabilitate (Mute), esegui sullo strumento delle note di breve durata ad ogni suddivisione da 1/4. L’indicatore LED TAP TEMPO indicherà il tempo Tap. • Rilascia nuovamente lo switch. Questo è tutto - in questo modo hai impostato il Global Tempo via audio. Manopole 6 - Delay Regola il tempo del Delay (Delay Time). Quando la manopola DELAY si trova in posizione “a ore 12”, il Delay Time non viene alterato.
OPERAZIONI 10 - Mix Level Imposta il mix generale tra il segnale ‘dry’ (non processato) e le ripetizioni del Delay. Selettori 11 - Manual - In modalità Manual, il pedale agisce in base alla posizione attuale dei controlli. 12 - Preset - In modalità Preset, il pedale agisce secondo le impostazioni memorizzate nel preset richiamato. Quindi, passando dalla modalità Manual alla modalità Preset, la posizione delle manopole potrebbe non corrispondere ai valori effettivamente richiamati e attivi.
OPERAZIONI Salvando un preset dalla modalità Manual, tutti i parametri verranno salvato in modo conforme alla posizione attuale delle manopole e dei LED. Salvando un preset dalla modalità Preset, verranno salvati solo i parametri modificati. 13 - Mod Style È possibile selezionare tre diversi stili di modulazione delle ripetizioni del Delay. Il livello della modulazione è regolabile agendo sulla manopola Mod Level. 14 - Type Delay Line: Linea di Delay standard d’elevata qualità.
OPERAZIONI Pan: Con il Pan Type, le ripetizioni del Delay passano dal canale d’uscita Left al canale Right. Il tempo impiegato dal pan dipende dal valore di Delay Time impostato. La posizione Pan passa da 100%-Left a 100%-Right entro 5 ripetizioni. Slap-Back: Lo Slap-back è un caratteristico tipo di Delay di breve durata.
CALIBRARE LA SENSIBILITÀ D’INGRESSO Modalità Dual Delay Con la modalità Dual Delay è possibile avere suddivisioni diverse nelle uscite Left e Right. Sono disponibili tre combinazioni. Uscita Left: note da 1/4 Uscita Right: note da 1/8 con punto Uscita Left: note da 1/4 Uscita Right: note da 1/8 terzinato Uscita Left: note da 1/16 Uscita Right: note da 1/8 con punto Utilizzando la modalità Dual Delay solo con l’uscita Left collegata, le uscite Left e Right del Delay saranno sommate.
SPILL-OVER DEL DELAY * Per “livello più elevato” si intende la sonorità con il contenuto dinamico più elevato; ottenibile solitamente con un suono Clean, in quanto il suono overdrive è per sua natura compresso. Per abilitare la funzione Mute delle uscite del pedale Nova durante la calibrazione, tieni premuto lo switch TAP TEMPO.
FUNZIONI AGGIUNTIVE Modalità Tap Tempo Il pedale Nova Delay possiede sempre un valore Global Tempo, il quale può essere impostato battendo sullo switch TAP TEMPO, inviando dei Tap audio, oppure impostato con la manopola DELAY. Modalità Manual In questa modalità viene applicato sempre il Global Tempo. Modalità Preset Passando dalla modalità Manual alla modalità Preset, puoi decidere se il tempo sarà determinato dal valore di Delay Time impostato nel Preset oppure dal Global Tempo.
FUNZIONI AGGIUNTIVE Selezione dei preset È possibile scorrere i preset da 1 a 9 premendo il tasto PRESET diverse volte. Oppure, puoi adottare la seguente procedura: • Premi una volta lo switch TAP TEMPO e premi ripetutamente lo switch ON/OFF per scorrere i preset da 1 a 9. A differenza dello scorrimento dei preset mediante il tasto PRESET, con questo metodo potrai selezionare i preset anche dalla modalità Manual.
SPECIFICHE TECNICHE Ingressi analogici Connettori: Tipo d’ingresso Impedenza: Max. livello d’ingresso: Jack da 1/4” - ‘monosense’ Terminazione singola 1 MOhm 16 dBu @ alimentazione 12V Uscite analogiche Connettori: Jack da 1/4” - ‘monosense’ Max. livello d’uscita: 16 dBu @ alimentazione 12V Tipo d’uscita Bilanciato/Terminazione singola con ril.
PRESET Il pedale Nova Delay mette a disposizione i seguenti preset nelle locazioni da P1 a P9. Salvando nuove regolazioni questi preset saranno sovrascritti.
PRESET Preset # 7 - Analog Solo Delay time Feedback 15% Color 50% Mod level 75% Mix 28% Tap Tempo Spill-over Mod Style Type Sub-div Global On #2 Dynamic Preset # 8 - Spacey Delay time 527ms Feedback 38% Color 100% Mod level 100% Mix 50% Tap Tempo Spill-over Mod Style Type Sub-div Preset On #2 Delay Line Preset #9 - Reverse Delay time 1000ms Feedback 0% Color 100% Mod level 0% Mix 100% Tap Tempo Spill-over Mod Style Type Sub-div Preset Off #0 Reverse 19
