Quick Start Guide
Kalibrowany odsłuch jest niezbędny, dając wiele kluczowych zalet. Większość z nich dotyczy powtarzalności brzmienia, co jest absolutnie
niezbędne, aby uzyskać świetnie brzmiący miks. Celem powinno być upewnienie się, że Twój miks będzie brzmieć świetnie nie tylko w
tym pokoju, na tych głośnikach i w dokładnie tym formacie – ale zawsze i niezależnie od formatu.
Upewnienie się, że zawsze miksujesz na tym samym poziomie SPL jest niezbędne, ponieważ prawdopodobnie będziesz miksować nieco
inaczej na różnych poziomach głośności. Jeśli skalibrujesz swój system, będziesz w stanie uzyskać bardziej spójne, powtarzalne miksy.
Kalibrowany odsłuch gwarantuje...
• • Powtarzalność między pokojami: Tworzy ten sam poziom odniesienia między różnymi studiami mikserskimi i sprzętem do edycji.
• • Powtarzalność między sesjami: Zapewnia ten sam poziom odniesienia każdego dnia tygodnia.
• • Powtarzalność między zestawami głośników: Miksuj na tym samym poziomie odniesienia, przełączając się między zestawami
głośników oraz formatami audio.
Standardy kalibracji: EBU R128, SMPTE RP200, ATSC A85
Istnieje wiele dostępnych standardów kalibracji Twojego systemu monitorów. Odpowiedni dla Ciebie zależy od tego, jakim rodzajem
miksowania się zajmujesz – muzyki, do telewizji, kina, sieci itp.
Sugerujemy użycie mikrofonu pomiarowego lub jednostki mobilnej w połączeniu ze standardowymi sygnałami w programie DAW, aby
upewnić się, że poziom audio w DAW przekłada się na ustandaryzowany poziom SPL w pozycji odsłuchowej. Użyj trymerów +/- 9 dB na
Monitor Pilocie w połączeniu z regulatorami czułości na monitorach, aby znaleźć optymalny, równy i skalibrowany poziom między swoimi
zestawami monitorów studyjnych.
Zwróć uwagę, że zwiększona czułość na monitorach studyjnych może podnieść ogólny poziom szumu.
• • Monitor Pilot używa jako punktu odniesienia wzmocnienia 0 dB w pozycji 3:00 na kontrolerze, jeśli trymery wyjściowe są ustawione
na maksimum.
• • Jeśli rzeczywista kalibracja wydaje się trudnym zadaniem, możesz po prostu użyć trymerów, aby upewnić się, że wszystkie zestawy
głośników mają równą głośność.
• • Sugestia: Wyjście głośnikowe 3 i słuchawkowe jest wspólne. Jeśli nie posiadasz trzeciego zestawu głośników, użyj trymera do zestawu
3, aby poziom na słuchawkach był równy poziomowi na monitorach studyjnych.
Uwagi ogólne
• • Monitor Pilot zawsze zaczyna z wybranym zestawem głośników 1
• • Tylko jeden zestaw głośników może być aktywny na raz
• • Choć włożyliśmy wiele wysiłku w upewnienie się, że Monitor Pilot działa poprawnie w każdej sytuacji, sugerujemy włączanie
głośników w ostatniej i wyłączanie ich w pierwszej kolejności podczas codziennego użytku, aby wyeliminować trzaski, które mogą
uszkodzić głośniki.
• • Wewnętrzny limiter gwarantuje, że poziomy przekraczające maksimum dopuszczalne dla Monitor Pilota (prawdopodobnie także
maksimum dla głośników) są ograniczane. Może to nastąpić przy gorącym sygnale wejściowym i gdy główne pokrętło głośności jest
ustawione na maksimum (+6 dB gain). Limiter nie jest aktywny w żadnym innym przypadku.
• • Główne wejścia XLR i dodatkowe wejście mini jack są sumowane wewnętrznie w Monitor Pilocie.
• • Sugerujemy wyłączenie Monitor Pilota oraz swoich głośników podczas podłączania/odłączania systemu.
Główna jednostka Monitor Pilota jest zaprojektowana, aby mogła być
• • schowana w celu czystego układu kabli
• • zamontowana pod biurkiem z przodu, dając łatwy dostęp do wejść dodatkowych i słuchawkowych oraz trymerów
• • lub położona z tyłu biurka, również dając łatwy dostęp do wejść dodatkowych i słuchawkowych oraz trymerów. Możesz użyć
dołączonych stopek dla lepszej przyczepności do powierzchni.
Odsłuch kalibrowany
MONITOR PILOT BLOCK DIAGRAM
IN L/R
XLR
MiniJack
IN
OUT 1 L/R
L/RL/R
L/R
1
2
3
/" Jack
INPUT
SUMMING
CHANNEL
SELECTOR
0 dB
+17 dB
REMOTE
GAIN CONTROL
-INF -> +6 dB
VCA LIMITER
LIMIT @22 dBu
L/R
L/R
L/R
L/R
L/R
OUTPUT TRIM (1-3)
-18 -> 0 dB
-18 -> 0 dB
-18 -> 0 dB
L/R
L/R
XLR
OUT 2 L/R
XLR
OUT 3 L/R
XLR
28 29Quick Start GuideMONITOR PILOT










