Manual
b
HINWEIS / NOTE
Konformitätsbescheinigung
TC Electronic A/S, Sindalsvej 34, 8240 Risskov, Dänemark, erklärt
hiermit auf eigene Verantwortung, daß das folgende Produkt:
G-Force Digital Signal Processor
das von dieser Bescheinigung eingeschlossen und mit einer CE
Kennzeichnung versehen ist, den folgenden Normen entspricht:
EN 60065 Sicherheitsbestimmung für netzbetriebene
elektronische Geräte und deren Zubehör für den
Hausgebrauch und ähnliche allgemeine
Anwendung.
EN55103-1 Elektromagnetische Verträglichkeit –
Produktfamiliennorm für Audio-, Video- und
audiovisuelle Einrichtungen sowie für Studio-
Lichtsteuereinrichtungen für den
professionellen Einsatz.
Teil 1: Grenzwerte und Meßverfahren für
Störaussendungen
EN55103-2 Elektromagnetische Verträglichkeit –
Produktfamiliennorm für Audio-, Video- und
audiovisuelle Einrichtungen sowie für Studio-
Lichtsteuereinrichtungen für den
professionellen Einsatz.
Teil 2: Anforderungen an die Störfestigkeit
Unter Hinweis auf die Vorschriften in den folgenden Direktiven:
73/23/EEC, 89/336/EEC
Issued in Risskov, May 23th 1997
Anders Fauerskov
Geschäftsführer und Vorstandsmitglied
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installations.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
The user may find the following booklet, prepared by the Federal
Communications Commission, helpful:
• „How to identify and Resolve Radio/TV interference Problems.“
This booklet is available from the US. Government Printing Office,
Washington, DC 20402, Stock No. 004-000-0034-4.
Caution:
You are cautioned that any change or modifications not expressly
approved in this manual could void your authority to operate this
equipment.
For the customers in Canada:
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian
Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du
Réglement sur le matériel brouilleur du Canada.










