Flashback X4 Delay

Flashback X4 Delay – Manuale (2014-06-23) 2
Sommario
Importanti norme di sicurezza 3
Cautela 4
Assistenza 4
Attenzione 4
EMC / EMI 5
Spiegazione dei simboli grafici 5
Prima di cominciare 6
Note sul manuale d’uso 7
Supporto 7
A proposito del pedale 8
Flashback X4 Delay & Looper 9
True Bypass 9
TonePrint 10
Cosa sono i TonePrint? 11
Trasferire i TonePrint nel pedale usando la
TonePrint app 11
Modificare i TonePrint con il software
TonePrint Editor 12
Configurazione 13
Pronti... 14
Partenza... 14
Suona! 14
Ingressi, uscite e controlli 15
Alimentazione / Attivare e disattivare l’effetto 18
Ingressi e uscite audio 18
Ingresso per pedale d’espressione 18
Porta USB 19
Connessioni MIDI IN / MIDI THRU 20
Controlli degli effetti 21
Flashback X4 Delay& Looper - tipi di delay 23
Usare il Looper 25
Usare il delay in modalità Looper 26
Registrare un loop 26
Eseguire un loop in continuo 27
Interrompere immediatamente il playback
del loop 27
Eseguire il loop una singola volta 27
Fermare l’esecuzione al termine del loop 28
Annullare una registrazione loop (Undo) 28
Cancellare completamente un loop 28
I loop non possono essere memorizzati/
salvati 29
Manutenzione 30
Aggiornare il firmware 31
Alternare le modalità True Bypass e
Buffered Bypass 31
Kill-dry On/Off 32
F.A.Q.: Frequently Asked Questions 33
Domande frequenti riguardanti i pedali
TonePrint 34
Link 35
Risorse TonePrint 36
Risorse di supporto 36
TC Electronic su… 36
Specifiche tecniche 37