Manual

TonePrint
Flashback Triple Delay Manuale Italiano 16-10-2014 9
Questo prodotto TC Electronic supporta l'uso
dei TonePrint. Per informazioni riguardo i Tone-
Print, accedi alla pagina web
tcelectronic.com/toneprint/
Cosa sono i TonePrint?
Quando guardi il tuo nuovo effetto a pedale TC
Electronic, ciò che vedi sono solo poche mano-
pole. A dire il vero, per alcuni pedali si tratta di
una sola manopola. Quindi – una manopola, una
funzione, giusto?
In realtà, c’è molto più di quanto possa sembra-
re.
Sonorità 'signature' create dai migliori
Quando TC Electronic realizza un effetto a peda-
le, la relazione esistente tra i controlli e i diversi
parametri che agiscono 'sotto il cofano' viene
definita da sviluppatori, musicisti e specialisti di
prodotto che respirano e vivono di musica. Ciò
fornisce un eccellente punto di partenza: un pe-
dale dalla sonorità grandiosa con controlli ben
bilanciati.
Ma non sarebbe fantastico se chitarristi di fama
mondiale – gente come Steve Morse, Guthrie
Govan, John Petrucci o Joe Perry – potessero
virtualmente ri-cablare il tuo pedale delay, defi-
nendo ciò che dovrebbe avvenire 'dietro le quin-
te'?
E che ne diresti se potessi farlo tu stesso/a?
Questo è proprio quello che il TonePrint consen-
te di fare.
TC Electronic collabora con i chitarristi top, ai
quali viene consentito di esplorare le potenzialità
tonali nascoste nei nostri pedali, per ridefinire i
diversi controlli e creare le loro impostazioni To-
nePrint personali. Quindi, mettiamo questi Tone-
Print customizzati a tua disposizione. Il carica-
mento dei TonePrint all'interno del pedale è dav-
vero semplice (leggi «Trasferire i TonePrint nel
pedale usando la TonePrint app») – e con il for-
midabile software TonePrint Editor potrai addirit-
tura creare il tuo personale «pedale signature»,
impostato specificatamente secondo i tuoi gusti.
Potrai cambiare i TonePrint del tuo pedale ogni
volta che vorrai. E adesso arriva la parte migliore:
Tutto questo è completamente gratis.
Trasferire i TonePrint nel pedale
usando la TonePrint app
Poter ri-cablare virtualmente un effetto a pedale
TC Electronic non sarebbe una gran cosa se per
farlo fosse necessario dotarsi di apparecchiatu-
re extra. Questo il motivo per cui abbiamo realiz-
zato la TonePrint app: un’applicazione software
gratuita per i dispositivi smartphone più utilizza-
ti, che consente di «proiettare» nuovi TonePrint
direttamente nel pedale, quando e ovunque tu
voglia.
Reperire la TonePrint app
Se possiedi un iPhone, potrai scaricare la Tone-
Print app dall’App Store di Apple.
Se possiedi un dispositivo Android, potrai scari-
care la app tramite Google Play.
Una volta ottenuta la app, non sono richiesti ul-
teriori download o acquisti in-app. Dall’interno
della app, è possibile accedere a tutti i TonePrint
– tutti disponibili gratis.