Manual

Wartung
Flashback Delay – Bedienungsanleitung (2014-05–01) 22
Aktualisieren der Firmware
Möglicherweise stellt TC Updates für die inte-
grierte Software Ihres Pedals (die sogenannte
Firmware) zur Verfügung. Zum Aktualisieren der
Firmware Ihres TC Pedal benötigen Sie…
– einen Computer mit Microsoft Windows oder
OS X, der mit einer Standard-USB-Schnitt-
stelle ausgestattet ist
– das zu Ihrem TC-Pedal passende Netzteil.
Vorbereiten des Firmware-Updates
– Laden Sie die neueste Firmware von der „Sup-
port“-Seite für Ihr TC-Pedal von der TC Elec-
tronic Website herunter. Sie finden dort Up-
dater …
– für Microsoft Windows (dies sind ZIP-Ar-
chive, in denen sich die Firmware-Installati-
onsprogramme befinden) und
– für OS X (dies sind Disk-Image-Dateien, die
die Firmware-Installationsprogramme ent-
halten).
– Ziehen Sie alle Kabel (insbesondere das Netz-
kabel) von Ihrem TC-Pedal ab.
– Verbinden Sie Ihr TC-Pedal über ein USB-Ka-
bel mit Ihrem Computer.
– Drücken und halten Sie den äußersten linken
Fußtaster Ihres TC-Pedals.
– Schließen Sie das Netzteil an Ihr TC-Pedal an.
– Die Leuchtdiode des äußersten linken Fuß-
tasters an Ihrem TC-Pedal sollte jetzt grün
leuchten.
– Lassen Sie den Fußtaster los.
– Ihr TC-Pedal kann nun von Ihrem Computer
als aktualisierbares Gerät erkannt werden.
Installieren des Firmware-Updates
– Beenden Sie auf Ihrem Computer alle An-
wendungen, die MIDI-Funktionen haben (zum
Beispiel Ihre Sequencer-/DAW-Software) und
starten Sie den TC Firmware-Updater, den Sie
in Schritt 1 heruntergeladen haben.
– Wählen Sie in der Firmware-Updater-Anwen-
dung im Bereich „STEP 1“ der Benutzerober-
fläche das an den Computer angeschlossene
TC-Pedal aus der Drop-down-Liste.
– Sobald die Schaltfläche „Update“ im Bereich
„STEP 2“ der Anwendung grün wird, klicken
Sie auf diese Schaltfläche.
Die aktualisierte Firmware wird jetzt in Ihr TC-Pe-
dal übertragen. Warten Sie, bis der Fortschritts-
balken „100 %“ erreicht. Wenn der Update-Vor-
gang abgeschlossen ist, wird Ihr TC-Pedal auto-
matisch neu gestartet.
Batteriewechsel
Wenn Sie die Batterie in Ihrem TC Electronic Ef-
fektpedal auswechseln müssen, gehen Sie fol-
gendermaßen vor:
– Lösen Sie die Batteriefachschraube auf der
Unterseite des Pedals und entfernen Sie die
Bodenplatte.
– Entnehmen Sie die alte Batterie und setzen
Sie die neue Batterie ein. Achten Sie dabei auf
die korrekte Polarität.
– Schrauben Sie die Platte wieder an.
Hinweise zu Batterien
– Batterien dürfen niemals erhitzt, in Feuer oder
Wasser geworfen oder auseinandergenom-
men werden.
– Nur Akkumulatoren dürfen wieder aufgeladen
werden.
– Wenn Sie das Pedal für längere Zeit nicht ver-
wenden, entnehmen Sie die Batterie, um de-
ren Lebenszeit zu verlängern.
– Beachten Sie beim Entsorgen von Batterien
bitte die diesbezüglichen Gesetze und Be-
stimmungen in Ihrem Land.