Flashback Delay 手册 – 2014-05-14 Flashback Delay – 手册 （2014-05-14） 1
目录 重要安全说明 注意 维修 警告 EMC / EMI 图形符号说明 3 4 4 4 4 5 开始之前 关于本手册 获得支持 6 7 7 关于本踏板 Flashback Delay 真实直通 8 9 9 TonePrint 什么是 TonePrints？ 将 TonePrints 通过 TonePrint 软件传送 到踏板 使用 TonePrint Editor 编辑 TonePrints 11 12 设置 准备... 设置... 演奏吧！ 13 14 14 14 10 11 输入，输出和控件 电源 / 切换效果器的开关 脚钉开关 音频输入和输出 效果器控件 延迟类型 使用 Looper 15 16 16 17 17 18 19 维修 更新固件 更换电池 在真实直通到缓冲直通模式间切换 Kill-dry 开关 20 21 21 22 22 常见问题 关于 TonePrint 踏板的常见问题 23 24 链接 TonePrint 资源 支持资源 TC Electronic 在...
重要安全说明 重要安全说明 Flashback Delay – 手册 （2014-05-14） 3
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
For customers in Canada: This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
开始之前 开始之前 Flashback Delay – 手册 （2014-05-14） 6
关于本手册 获得支持 若要获得全部内容，请通读本手册，否则您可能会 错过重要内容。 tcelectronic.com/support/ 本手册将帮您了解和操作 TC 产品。 本手册是仅可从 TC Electronic 网站下载 PDF 格 式的文件。 开始之前 如果你在阅读本手册后仍有关于产品的问题，请 与我们的 TC 技术支持联系： 好好享受您的 TC 产品吧！ 当然，您可以打印本手册，但我们鼓励您使用 PDF 版本，因为文件中有内部和外部的超链接。例如， 点击每一页左上角的徽标即可进入目录页。 您可从以下网址下载到最新版本的参考手册： tcelectronic.
关于本踏板 关于本踏板 Flashback Delay – 手册 （2014-05-14） 8
感谢您购买 TC Electronic 的产品！我们已尽力 确保它将为您服务多年，同时我们也希望您会喜 欢使用它。 Flashback Delay Flashback Delay 是一款与现代融合的延迟效果 器，继承了 TC Electronic 公司传奇的 2290 的 延迟音色，具有 7 秒延迟以及百里挑一的最佳延 迟音色。 炫目的延迟 关于本踏板 真实直通 TC 的简单哲学是：当您使用我们的产品时，您将 以最佳方式聆听声音，如果没有使用我们的产品， 您将无法得到最好的结果。这就是此踏板带来的 真实直通。当打开直通时，效果器关闭且完全不会 影响到您的声音，其结果就是获得了优化的清晰 度和高频零缺失。 从 迷 人的磁 带音 色以 及模 拟回声再现 到专属的 2290 设置：Flashback Delay 统统包含。我们 真心喜欢延迟音色（比较它们造就了 TC 今日的 地位），而 Flashback Delay 是带来完美延迟音 色的最佳选择。最重要的是我们甚至加入了一个 Looper！ 您也会乐于听到（字面理解）TC Electronic 效果 器将让您的干声，未压缩的声音甚至无需模
TonePrint TonePrint Flashback Delay – 手册 （2014-05-14） 10
此 产品支 持 TonePrints。如需了解更多 TonePrints 内容，访问： tcelectronic.
将 TonePrints 传送到踏板 – 启动您智能手机上的 TonePrint 应用程序。 – 查找要使用的 TonePrint。您可以按艺术家或 产品（如踏板类型）浏览 TonePrints。您也会看 到 Featured（推荐）的TonePrints。 – 将吉他和贝斯连接到 TonePrint 踏板上。 – 打开 TonePrint 踏板的电源。 – 调高乐器音量，并将乐器拾音器设为一个拾音 器。 – 将 智 能 手 机 的 喇 叭 靠 近 选 择 的 拾 音 器，并 触 摸“Beam to pedal”。 使用 TonePrint Editor 编 辑 TonePrints TonePrint 应用程序允许您使用由您喜欢的吉他 手和贝斯手创建的 TonePrints。但这只是开始。 使用 TC 的 TonePrint Editor，您可以创建您自己 的签名踏板音色。 TonePrint Editor 特性 TonePrint 获取 TonePrint Editor 如果您需要在 Windows 或 OS X 电脑上使用 TonePrint Editor，请在以下网址下载： tc
设置 设置 Flashback Delay – 手册 （2014-05-14） 13
准备... 设置...
输入，输出和控件 输入，输出和控件 Flashback Delay – 手册 （2014-05-14） 15
电源 / 切换效果器的开关 电源输入 要打开踏板电源，将电源连接到电源输入接口。 电源输入接口是标准的 5.5 / 2.
音频输入和输出 音频输入（立体声） 音频输入采用标准的 1/4 英寸接口（单声道/大二 芯）位于踏板右侧。 – 如 果 信 号源 为单声 道，则 将 其 连 接 到 踏 板 的 MONO IN 接口。 – 如果信号源为立体声，则将左通道信号电缆连 接到 MONO IN 接口，将右通道信号电缆连接 到 STERO IN 接口。 USB 接口 使用效果踏板上的标准的 Mini-B USB 端口讲踏 板连接到电脑。可用于将 TonePrints 传入电脑或 使用 TonePrint Editor 创建自己的 TonePrint。 更多内容，参见“TonePrint”。 输入，输出和控件 效果器控件 请 注 意：效 果 踏 板 的 旋 钮 分 配 为 默 认 分 配 。使 用 TonePrint Editor，可重新定义所有旋钮，以 便控制选择的一 个或多个参数。更多内容，参见 TonePrint Editor 手册。 骇客使用此 USB 端口进行踏板固件升级，参见“ 更新固件”。 音频输出（立体声） 音频输出采用标准的 1/4 英寸接口（单声道/大二 芯）位于踏板 左侧。 – 如果信号链上
– 顶部位置：四分音符 – 中间位置：八分附点音符 – 底部位置：四分音符和八分附点音符 态改变。演奏时延迟电平减弱，乐句间隙延迟电平 增加。这让您演奏快速即兴段落时不会有大量延 迟出现。 延迟类型 MOD – 2290 带调制的延迟 2290 从前...
输入，输出和控件 使用 Looper 使用 Flashback Delay 中内置的 Looper，您可 以录制和播放音型和演奏走向。您甚至可以叠录 无限多次。 第一轮录制设置循环的长度。一个循环的持续时 间可达 40 秒（单声道）和 20秒（立体声），无论 叠录次数。 如果叠录超出了循环的长度，则第三轮叠录开始。 录制循环时，给了用户自然，逻辑性和乐感体验。 DELAY 和 FEEDBACK 旋钮在循环模式下无法使 用。 录制和播放循环 – 将延迟类型拨档设置为 LOOP。 – 确保踏板处于直通模式（如指示灯应该关闭）。 感受节奏并准备录制。然后轻踩踏板的脚钉开 关开始录制和播放。踏板的指示灯闪烁。 – 要停止 录制，再次轻踩脚钉开关。Flashback Delay 立即切换到播放模式并开始播放。在播 放模式下，指示灯呈绿色。 – 要进行叠录，则再次轻擦脚钉开关。现在指示 灯闪烁。 – 要删除所有录制，双踩脚钉开关。 Flashback Delay – 手册 （2014-05-14） 19
维修 维修 Flashback Delay – 手册 （2014-05-14） 20
更新固件 TC 可能提供踏板内置软件（固件）的更新。更新 TC 踏板固件需要...
在真实直通到缓冲直通模式间切换 要设置直通模式，操作如下： 真实直通和缓冲直通的介绍 – 断开踏板连接，翻转踏板底部朝上。 – 取下踏板的背板螺丝，可以看到左上角有两个 小的拨动开关。 – 上面的拨动开关（靠近电源接口）控制着真实 直通模式（默认）和缓冲直通模式。 – 将开关设到需要的位置。 – 重新安装背板。 真实直通模式是一种实线直通，踏板直通后，绝对 无声染。这是效果踏板的默认模式。 如有多个踏板连接，则在所有踏板上使用真实直 通，同时在踏板前后使用短电缆是最佳选择。 如果... – 您在吉他和第一个踏板间使用长电缆或 – 如果您在搁板上使用多个踏板或 – 如果您在搁板和功放间使用长电缆 ...
常见问题 常见问题 Flashback Delay – 手册 （2014-05-14） 23
常见问题 关于 TonePrint 踏板的常见问题 “TonePrint 踏板是模拟 的还是数字的？” 吉 他 的 干声信 号直 接 通 过 效 果 踏 板，无 法 数 字 化。 “湿”信号刚被添加。 “TonePrint 踏板有平衡或 非平衡输入/输出吗？” TonePrint 踏板有非平衡输入和输出。使用大二 芯接口的电缆（如标准乐器电缆） “可将 TonePrint 踏板用于电子 管功放效果器循环中吗？” 可以。所有 TonePrint 踏板都有很宽的增益范围， 可用于乐器和线路连接。由于效果器循环的设计 方式，有一些功放能支持比常规 + 4 dBu 多的线 路电平信号。使用这些功放，可能使输入限幅。但 对于 99% 的功放来说，TonePrint 踏板可以正常 工作。 有关 TC Electronic TonePrint 效果踏板的更多内 容，请访问 TC Electronic 支持网页： tcelectronic.
链接 链接 Flashback Delay – 手册 （2014-05-14） 25
链接 TonePrint 资源 支持资源 TC Electronic 在... – TonePrint： tcelectronic.com/toneprint/ – TC Electronic 支持： tcelectronic.com/support/ – 网站： tcelectronic.com/ – TonePrint 产品： tcelectronic.com/toneprint/toneprintproducts/ – TC Electronic – 产品软件： tcelectronic.com/support/software/ – Facebook： facebook.com/tcelectronic – TC Electronic – 所有产品手册： tcelectronic.com/support/manuals/ – Google Plus： plus.google.com/+tcelectronic/ – TC Electronic 用户论坛： forum.tcelectronic.com/ – Twitter： twitter.
技术规格 技术规格 Flashback Delay – 手册 （2014-05-14） 27
技术规格 由于持续开发，以下规格如有更改，恕不另行通知。 直通模式 信号电路 尺寸（宽 x 深 x 高） 输入接口 输入接口 电源输入 电池选项 输入阻抗 输出阻抗 USB 接口 真正直通（可选缓冲直通） 模拟干声直通 72 x 122 x 50 mm – 2.8 x 4.8 x 2.
技术规格 Flashback Delay – 手册 （2014-05-14） 29
