RH450 MODE D’EMPLOI
CCONSIGNES DE SECURITES IMPORTANTES 8 9 10 11 12 13 14 Lisez ces instructions. Conservez ces instructions. Tenez compte des avertissements. Suivez toutes les instructions. N’utilisez pas cet appareil près de l’eau. Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chiffon sec. N’obstruez pas les ouïes de ventilation. Installez l’appareil en respectant les instructions du fabricant. Eloignez l’appareil des sources de chaleur : radiateurs, bouches de chaleur, fours et autres (y-compris les amplificateurs).
EMC / EMI & CERTIFICAT DE CONFORMITE Compatibilité électromagnétique Cet appareil a passé avec succès les tests relatifs aux équipements numériques de classe B (section 15 des réglementations fédérales américaines). Ces tests ont été instaurés afin de garantir une protection suffisante contre les interférences parasites en environnement résidentiel.
TABLE DES MATIERES INTRODUCTION Consignes de Sécurité Importantes . . . . . . . . . . . . . .a Certificat de Conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .b Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Guide de mise en route rapide . . . . . . . . . . . . . . . . .5 OPERATION Panneau Frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 RC4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INTRODUCTION Félicitations pour l’acquisition de votre nouvel ampli RH450! Lorsqu’il s’agit de concevoir des produits révolutionnaires, TC Electronic a l’habitude de déchirer le livre des règles. Après trois décennies de création pour les marchés de la guitare, du studio ou de l’informatique musicale - années parsemées de produits révolutionnaires et largement récompensés - Nous avons maintenant appliqué notre considérable expérience au marché de la basse.
GUIDE DE MISE EN ROUTE RAPIDE Déballage • Déballez votre ampli RH450 et vos baffles RS210/212. • Le colis doit contenir les éléments suivants: – Amplificateur RH450 – Cable d’alimentation – Cable RCA vers mini jack – Manuel. • Vérifiez que les articles n’ont pas subi de dommages lors du transport. Si ce cas de figure (improbable) se présente , informez-en le transporteur et le fournisseur. • Conservez tout l’emballage si vous constatez des avaries car cela peut justifier de manipulations brutales.
OPERATION – PANNEAU FRONTAL Panneau Frontal 1 – INPUT Vous pouvez connecter une basse passive ou active à cette entrée jack 1/4”. L’étage d’entrée du RH450 est conçu pour s’adapter à n’importe quel type de transducteur basse. 2+3 – GAIN & LED OVERLOAD Le gain d’entrée doit être réglé le plus haut possible sans saturer l’étage d’entrée. Pour trouver le bon réglage, branchez simplement votre basse, jouez tout en augmentant le niveau de GAIN jusqu’à ce que la LED OVERLOAD s’éclaire de manière intermittente.
OPERATION – PANNEAU FRONTAL Auto Make-up Gain La compression réduit par nature les parties les plus fortes et les pics de signal et vous pouvez sentir que beaucoup de compresseurs conventionnels “mangent” le niveau de votre signal, résultant en un volume de sortie plus faible. SpectraComp™ compense automatiquement la réduction de gain due à la compression, vous donnant un volume de sortie égal.
OPERATION – PANNEAU FRONTAL servent à régler le gain de chaque bande d’égaliseur. Pour changer la fréquence centrale d’une bande de l’égaliseur, pressez la touche SHIFT une fois, puis ajustez la fréquence centrale en tournant son bouton respectif. Exemple: Pressez SHIFT puis tournez le bouton LO-MID pour changer la fréquence centrale de ce contrôle Parfois les contrôles de tonalité “à balayage” peuvent être fastidieux à travailler.
OPERATION – PANNEAU FRONTAL Le bouton TUBETONE ajuste la simulation de tube à la fois pour le préampli et l’ampli de puissance. 5 – PRESET LEVEL - NIVEAU DE PRESET (en Mode Shift) Pressez Shift puis tournez le bouton TUBETONE pour ajuster le niveau du MEM/preset actif. Si vous ne touchez pas les commandes de la face avant du RH450 pendant environ 20 secondes, la LED clignotera rapidement et le RH450 retournera en mode NORMAL. En mode normal.
OPERATION – PANNEAU FRONTAL Le volume du casque est controllé par le bouton MASTER. Lorsque un casque est connecté à l’entrée PHONES, la sortie Haut-Parleur de la face arrière du RH450 est inactivée. C’est une fonction très pratique lorsque vous voulez utiliser un mode “silencieux” la nuit: nul besoin de déconnecter le baffle. Pour obtenir une bonne balance entre le niveau de l’entrée Auxiliaire et le son de la basse, utilisez le contrôle Preset Level.
OPERATION – PANNEAU FRONTAL Remote Control (Pédalier de contrôle) Le pédalier de contrôle optionnel du RH450 - le “RC4” - permet de rappeler les trois mémoires de réglages, de commander la fonction “mute” et d’afficher la fonction d’accordeur. informations supplémentaires. Pour activer le mode Mute, pressez simplement la touche MUTE. A présent le bouton de contrôle BASS se transforme en un indicateur d’intonation haute résolution, complétant l’affichage de la note et la flèche de la fenêtre accordeur.
OPERATION – PANNEAU FRONTAL – Le RH450 s’allume alors en mode référence Tuner, illustré par un “R” dans l’afficheur (voir illustration ci-dessous) Mode Référence Tuner – Tournez le bouton de contrôle BASS pour changer de référence. La position centrale est égale à 440 Hz, et chaque LED représente un Hertz. Ainsi pour régler la fréquence de référence sur par exemple 438 Hz, tournez le bouton BASS vers la gauche jusqu’à ce que la deuxième LED s’allume.
RC4 1 – Interrupteurs Memory 1, 2 et 3 Pressez l’un des trois interrupteurs numérotés pour rappeler les réglages sauvegardés dans la mémoire associée. Un anneau lumineux vert autour de l’interrupteur indique que les réglages de cette mémoire ont été chargés. – Notez que vous ne pouvez rappeler une MEM que si des réglages y ont été préalablement sauvegardés. – Notez aussi que dès que vous changez sur la face avant l’un des réglages sauvegardé, l’anneau vert de l’interrupteur s’éteindra.
OPERATION – PANNEAU ARRIERE Panneau arriére 1 – Prise Alimentation & Interrupteur POWER L’alimentation à découpage auto-sensible du RH450 accepte tout voltage compris entre 90 et 240 Volts - Vous n’avez rien à changer, pas même le fusible. Connectez simplement un cable avec prise IEC standard 3 broches au secteur local, et vous êtes prêts. Ceci est particulièrement pratique si vous utilisez le RH450 en tournée.
OPERATION – PANNEAU ARRIERE The RC4 4 – DIGITAL OUT (Sortie Numérique) Utilisez la sortie DIGITAL OUT pour connecter le RH450 à un matériel audio numérique, comme par exemple l’interface audio d’un ordinateur. Vous pouvez ainsi enregistrer votre son de basse directement dans Pro Tools, Logic ou n’importe quelle autre application d’enregistrement. Le signal numérique est au format AES/EBU 24bit/96Khz. Cela assure la meilleure résolution possible pour votre signal de basse.
OPERATION – PANNEAU ARRIERE Pour régler la balance entre le signal en entrée auxiliaire et votre basse, utilisez la fonction de contrôle de niveau. Les réglages de niveau sont sauvegardés dans les mémoires MEM. 6 + 7 – INSERT PREAMP I/O – Point de coupure - boucle d’effet Ces jacks constituent un point d’insertion entre la section preampli du RH450 (Englobant SpectraComp™, l’égaliseur et le module TubeTone™) et la section ampli de puissance.
APPENDICE – DIVERS Introduction Le RH450 est équipé d’un système de protection intelligent, assurant que l’ampli ne souffre pas de dommages s’il est utilisé incorrectement, ou dans des environnements extrêmes. Mode de Protection Heat (surchauffe) Si l’afficheur indique un “H”, c’est que l’ampli est trop chaud.
APPENDICE – FLUX DU SIGNAL 18
APPENDICE – SPECIFICATIONS TECHNIQUES Section Entrée Connecteur d’entrée Impédance d’entrée Plage de gain contrôles tonalité Bass Low Mid High Mid Treble Jack 1/4" 1 Mohm / 100 pF -96 à 32dB Center Freq: 280Hz (plage: 71-1120Hz, Gain: +15/-24dB) Center Freq: 400Hz (plage: 100-1600Hz, Gain: +15/-24dB) Center Freq: 800Hz (plage: 200-3150Hz, Gain: +15/-24dB) Center Freq: 1600Hz (plage: 400-6300Hz, Gain: +12/-24dB) Alimentation secteur Universelle 100 - 240V 50/60Hz (85w @ 1/8 Power) Sortie HP - Speaker C
