Manuel en Français BH550 / BH800 Produit Document Version du document / date BH550/BH800 Manuel en Français 2014-10-02
Consignes de sécurité importantes 1 A propos de ce manuel / Pour obtenir du support 5 Introduction Guide d’installation BH550 / BH800 Manuel en Français (2014-10-02) 7 10 Opération – panneau avant 1. Entrée jack INPUT 2. Bouton de GAIN et LED CLIP 3. TUNER (accordeur) 4. Section d’égalisation intelligente 5. Boutons de TONEPRINT 1 et 2 6. Switch de mémoire TonePrint 7. Switch MUTE 8. Bouton de niveau MASTER 12 13 13 13 14 14 14 14 15 Opération – panneau arrière 9.
Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantes BH550 / BH800 Manuel en Français (2014-10-02) 1
Consignes de sécurité importantes Le symbole de l’éclair fléché dans un triangle équilatéral sert à alerter l’utilisateur de la présence à l’intérieur de l’appareil de «tensions dangereuses» non isolées qui pourraient être d’ampleur suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Le point d’exclamation placé à l’intérieur d’un triangle équilatéral sert à alerter l’utilisateur de certaines instructions d’utilisation et de maintenance importantes dans le manuel fourni avec l’appareil. l’autre.
Consignes de sécurité importantes Avertissement ►► Pour réduire le risque d’incendie ou d’électro- cution, ne pas exposer cet appareil à l’égouttement ou aux éclaboussures et veiller à ce qu’aucun objet rempli de liquide, tel qu’un vase, ne soit placé sur l’appareil. ►► N’installez pas cet appareil dans un espace confiné. ►► Ne pas ouvrir l’appareil – risque d’électrocu- tion à l’intérieur. ►► La prise de terre du secteur doit être reliée.
Consignes de sécurité importantes For customers in Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
A propos de ce manuel / Pour obtenir du support A propos de ce manuel / Pour obtenir du support BH550 / BH800 Manuel en Français (2014-10-02) 5
A propos de ce manuel / Pour obtenir du support Ce manuel vous aidera à comprendre et à utiliser votre produit TC Electronic. Pour tirer le maximum de ce manuel, veuillez le lire de bout en bout, ou vous risquez de manquer des informations importantes. Ce manuel n’est disponible qu’en téléchargement PDF sur le site Web de TC Electronic.
Introduction Introduction BH550 / BH800 Manuel en Français (2014-10-02) 7
Introduction Configurations d’enceintes Il ne fait pas qu’attirer le regard Il y a beaucoup de technologie intelligente sous le capot de ce produit – mais cela ne signifie pas qu’il est difficile à utiliser ! Merci d’avoir acheté cette tête d’ampli basse TC Electronic ! A présent, voyons ce que nous avons là... Il existe d’innombrables configurations d’enceintes utilisable avec votre ampli basse TC Electronic. Combinez ce qui convient à votre style personnel.
Introduction TonePrint Ce produit TC Electronic est compatible TonePrints. Pour en savoir plus sur les TonePrints, allez sur tcelectronic.com/toneprint/toneprint-bass Que sont les TonePrints ? La technologie TonePrint vous offre un contrôle créatif total. Votre créativité n’est plus freinée par des effets intégrés fixes. Avec TonePrint, vous devenez le concepteur de l’ampli.
Guide d’installation Guide d’installation BH550 / BH800 Manuel en Français (2014-10-02) 10
Guide d’installation Déballage Installation Déballez votre tête d’ampli basse. L’emballage doit contenir les articles suivants : ►► Connectez le câble d’alimentation à l’ampli et ►► Votre tête d’ampli basse TC Electronic ►► Un câble d’alimentation ►► Un câble USB ►► Un câble 1/8 pouce ►► Le guide d’installation JOUEZ! à une prise de courant délivrant la tension appropriée. Cet appareil accepte des tensions de 100 à 240 Volt. ►► Relier l’ampli à un ou plusieurs enceintes de basse.
Opération – panneau avant Opération – panneau avant BH550 / BH800 Manuel en Français (2014-10-02) 12
Opération – panneau avant Cette section décrit les connecteurs et boutons de contrôle du panneau avant de l’ampli basse de gauche à droite. Les descriptions s’appliquent à la fois au BH550 et au BH800 – la seule différence entre ces amplis est leur puissance. 1 3 5 6 7 8 2 4 1. Entrée jack INPUT 2. Bouton de GAIN et LED CLIP 3. TUNER (accordeur) Vous pouvez connecter une basse active ou passive à cette prise jack ¼".
Opération – panneau avant 4. Section d’égalisation intelligente La section Égaliseur Intelligent de cet ampli basse TC n’est pas comparable à un égaliseur d’ampli basse standard ! Les commandes classiques sur les basses, les médiums et les aiguës augmentent ou atténuent la même plage de fréquence, selon la direction dans laquelle vous tournez le bouton.
Opération – panneau avant 8. Bouton de niveau MASTER Utilisez le bouton MASTER pour régler le niveau global de sortie de l’ampli. Le niveau du master contrôle également le niveau de la sortie casque sur le panneau arrière de l’ampli.
Opération – panneau arrière Opération – panneau arrière BH550 / BH800 Manuel en Français (2014-10-02) 16
Opération – panneau arrière Cette section décrit les connecteurs et commandes du panneau arrière de l’ampli basse, de gauche à droite. Les descriptions s’appliquent à la fois au BH550 et au BH800 – la seule différence entre ces amplis est leur puissance. 9 10 17 11 9. MAINS IN – Interrupteur d’alimentation & prise d’alimentation L’alimentation à découpage de cet appareil accepte des tensions de 100 V à 240 V.
Opération – panneau arrière 12. Port USB Le port USB peut être utilisé pour... ►► transfert de TonePrints téléchargées sur le site de TC Electronic, sur votre BH550/BH800 ►► mise à jour du logiciel interne (firmware) de votre ampli basse TC. 13. Bouton UTIL TC peut fournir des mises à jour pour le logiciel interne de votre ampli, le firmware. La mise à jour du firmware de votre ampli TC nécessite...
Mode de Protection Mode de Protection BH550 / BH800 Manuel en Français (2014-10-02) 19
Mode de Protection Ce produit est équipé d’un système de protection avancée à la fois pour l’amplificateur et votre propre sécurité. Ces dispositifs de protection se déclencherons seulement si vous utilisez ce produit dans des conditions extrêmes. Assurez-vous de ne pas couvrir la grille de refroidissement de votre ampli basse ! Une ventilation insuffisante peut provoquer la hausse des valeurs critiques de température de l’amplificateur.
Liens et informations supplémentaires Liens et informations supplémentaires BH550 / BH800 Manuel en Français (2014-10-02) 21
Liens et informations supplémentaires Ressources du support TC Electronic sur... Ressources TC Bass ►► Service et garantie TC Electronic: ►► la toile: ►► TC Electronic | Bass: tcelectronic.com/support/service-warranty/ ►► TC Electronic Support: tcelectronic.com/support/ ►► Software produits TC Electronic : tcelectronic.com/support/software/ ►► TC Electronic – tous les manuels de pro- duits: tcelectronic.com/support/manuals/ tcelectronic.com/ ►► Facebook: facebook.
Spécifications techniques Spécifications techniques BH550 / BH800 Manuel en Français (2014-10-02) 23
Spécifications techniques Entrée Connecteur d’entrée Impédance d’entrée Plage de gain Contrôle de tonalité Bass Bas médiums Haut Médiums Aiguës TonePrint (deux emplacements) Accordeur Plage d’accordage Mute Niveau Master / sortie casque Impédance recommandée de casque Alimentation Puissance nominale du module Sortie SPEAKER BALANCED OUTPUT Niveau de sortie symétrique maximum Impédance optimale sortie symétrique.
Spécifications techniques BH550 / BH800 Manuel en Français (2014-10-02) 25
