User Manual

12 M100 13Quick Start Guide
M100 Hook-up
(EN) Step 1: Hook-Up
(ES) Paso 1: Conexión
(FR) Étape 1 : Connexions
(DE) Schritt 1: Verkabelung
(PT) Passo 1: Conexões
M100 in a mixer’s Aux path
M100 en la ruta auxwwiliar de un mezclador
M100 en Aux dans une console de mixage
M100 im Aux-Weg eines Mixers
M100 no caminho Aux de um mixer
M100 in a mixer’s insert path
M100 en la ruta de inserción de un mezclador
M100 en Insert dans une console de mixage
M100 im Insert-Weg eines Mixers
M100 no caminho insert de um mixer
QX2222USB Mixer
Returns
Footswitch
Send
Insert cable
Insert send/
return
Using the M100 as an
effects device for instruments
Uso del M100 como un dispositivo de
efectos para instrumentos
Utilisation du M100 comme processeur
d'effets pour instruments
M100 als Effektgerät
für Instrumente
Uso do M100 como um dispositivo de
efeitos para instrumentos
QX1622USB Mixer
Signal Flow
Channel
Aux
Sends
Aux
Send
Master
From Aux
Send jack
To M100 inputs From M100
to Aux
Return jacks
Adjust return
signal to
mixer’s
Main bus
Returns
Send
Keyboard QX2222USB Mixer KXD15