User's Manual


%RVFK+RPH$SSOLDQFHV
IU
7DLOOHGHODWDVVH
/HVXSSRUWGHWDVVHGHYRWUHV\VWqPH
7$66,02YRXVSHUPHWG¶XWLOLVHUGLIIpUHQWHV
WDLOOHVGHWDVVHVSHUPHWWDQWXQH
DGDSWDWLRQVHORQODERLVVRQFKRLVLH
/DKDXWHXUGXVXSSRUWGHWDVVHSHXWrWUH
UpJOpH3RXUFHIDLUHIDLWHVJOLVVHUOD
ODQJXHWWHEGHJDXFKHjGURLWHMXVTX¶j
FHTX¶HOOHV¶HQFOHQFKHGHPDQLqUHDXGLEOH
5HWLUH]OHVXSSRUWVLYRXVVRXKDLWH]XWLOLVHU
GHVUpFLSLHQWVSDUWLFXOLqUHPHQWKDXWV3RXU
FHIDLUHVRXOHYH]O¶DYDQWGXVXSSRUWGH
WDVVHHWEDVFXOH]OHOpJqUHPHQWHQDUULqUH
i 5HPDUTXH
±3RXUJDUDQWLUODPHLOOHXUHTXDOLWpGH
ERLVVRQSRVVLEOHYHXLOOH]WRXMRXUV
HPSOR\HUOHUpJODJHGHVXSSRUWGH
WDVVHOHSOXVKDXW
±$¿QG¶pYLWHUWRXWGpERUGHPHQW
XWLOLVH]XQHWDVVHGHWDLOOHDGDSWpH
DXW\SHGHERLVVRQ/DWDLOOHGH
WDVVHUHFRPPDQGpHHVWLQGLTXpHVXU
O¶HPEDOODJHG¶RULJLQHGX7',6&