Users Manual Part 2

TASCAM Model 16
143
7 – Edición de pista
Borrado de pistas
Puede borrar la pista que elija.
1. Acceda a la pantalla USBDL!DMFBS con la unidad parada.
(Vea “Operaciones básicas de pantalla MENU” en pág. 128).
2. Gire el dial MULTI JOG para elegir la pista a borrar y pulse el
dial MULTI JOG.
Aparecerá un mensaje de confirmación.
NOTA
Pulse F2 para acceder a un mensaje de confirmación
que le preguntará si quiere borrar todas las pistas.
3. Pulse F4 para borrar la pista(s).
NOTA
i Para cancelar el borrado, pulse el botón F1
.
i Sólo es posible deshacer el último borrado de pista.
4. Una vez que haya terminado el borrado de pistas, volverá a
aparecer la pantalla USBDL!DMFBS.
Importación de pistas
Puede importar ficheros audio que tenga en pistas de la canción
activa.
Los ficheros a importar a pistas deben tener el formato WAV
(BWF) (extensión “.WAV”).
Para importar a esta unidad un fichero audio con un formato
diferente (.mp3, etc.), deberá convertirlo previamente a un
fichero WAV que coincida con el formato de la canción en la que
vaya a importarlo.
1. Conecte esta unidad a un ordenador. (Vea “Conexión con
un ordenador” en pág. 149).
2. Use el ordenador para copiar ficheros WAV que contenga a
la carpeta MUSIC de esta unidad.
3. Siga el procedimiento de desconexión correcto en el
ordenador antes de desconectar físicamente el cable USB.
(Vea “Desconexión” en pág. 149).
4. Acceda a la pantalla USBDL!JNQPSU con la unidad parada.
(Vea “Operaciones básicas de pantalla MENU” en pág. 128).
Aparecerán los ficheros WAV de la carpeta MUSIC.
5. Elija un fichero WAV a importar.
o Gire el dial MULTI JOG para elegir un fichero WAV.
o Pulse el dial MULTI JOG cuando haya elegido una
carpeta para ver su contenido.
o Pulse F1
para volver a la pantalla NFOV.
o Pulse F2
para subir un nivel.
6. Pulse el botón F4 .
Aparecerá un mensaje de confirmación si la longitud de
bits del fichero WAV a importar es distinta a la de la canción
activa.
Ejemplo de mensaje de confirmación
o Pulse el botón F1
para volver a la pantalla USBDL!
JNQPSU.
o Pulse el botón F4
para seguir en la pantalla
USBDL!JNQPSU. En este caso, el fichero será importado
y la longitud de bits será modificada para hacerla
coincidir con la de la canción activa.
NOTA
i Si no hay pistas abiertas para la importación, aparecerá el
mensaje “
Jnqpsu!fssps/!Op!usbdl ”.
i Para cancelar la importación a una pista, pulse F1 .
i La importación no es posible en las condiciones siguientes.
t Si no hay suficiente espacio libre en la tarjeta SD
t Si no hay pistas vacías
t Si la frecuencia de muestreo del fichero WAV a importar es
distinta a la de la canción activa.
Ejemplo: Está tratando de importar un fichero WAV 48 kHz
cuando la canción activa está a 44.1 kHz
i Si no hay ningún fichero que pueda ser importado, aparecerá
el mensaje “Op!Gjmf”.
7. Elija la pista a importar y pulse el botón F4 para
importarla.
Cuando la importación haya terminado, volverá a aparecer
la pantalla USBDL!JNQPSU.
NOTE
i Pulse el botón F1
para cancelar la importación.
i La parte de la pista que hubiese sido importada antes de la
cancelación permanecerá; no será borrada.