D01278680D iXR USB-Audio-/MIDI-Interface Bevor Sie das Gerät mit einem Computer verbinden, müssen Sie zunächst die dazugehörende Software auf dem Computer installieren.
Inhaltsverzeichnis 1 Einführung............................................................................ 3 6 Das Einstellungsfeld nutzen................................ 15 Hinweise zur Benutzung dieses Referenzhandbuchs........3 Ausstattungsmerkmale.................................................................3 Informationen zu Markenrecht und Copyright....................4 Das Einstellungsfeld aufrufen.................................................. 15 2 Die Bedienelemente und ihre Funktionen..
1 – Einführung Hinweise zur Benutzung dieses Referenzhandbuchs Das vorliegende Referenzhandbuch soll Ihnen als Nachschlage werk bei der täglichen Arbeit mit Ihrem Tascam-Produkt dienen. Es enthält nicht die gesetzlich vorgeschriebenen allgemeinen Hinweise für den sicheren Gebrauch. Diese finden Sie auf den ersten Seiten des Benutzerhandbuchs, das mit dem Gerät geliefert wird. Bitte lesen Sie die dort aufgeführten Hinweise zu Ihrer eigenen Sicherheit vollständig durch.
1 – Einführung Informationen zu Markenrecht und Copyright Die folgenden Informationen werden aus rechtlichen Gründen im Originaltext wiedergegeben. ii TASCAM is a trademark of TEAC Corporation, registered in the U.S. and other countries. ii Microsoft, Windows, Windows Vista and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
2 − Die Bedienelemente und ihre Funktionen Gerätevorderseite 1 SIG-Lämpchen Die SIG-Lämpchen leuchten grün auf, sobald ein Signalpegel von mindestens –32 dBFS an den Eingangsbuchsen IN 1 / IN 2 anliegt. 2 PEAK-Lämpchen (Übersteuerungsanzeigen) Die PEAK-Lämpchen leuchten rot auf, wenn der Signalpegel an den Eingangsbuchsen IN 1 / IN 2 zu übersteuern droht (–1 dBFS oder höher). 3 Regler GAIN Hiermit stellen Sie den Pegel an den Eingangsbuchsen IN 1 / IN 2 ein.
2 − Die Bedienelemente und ihre Funktionen Geräterückseite w Kensington-Sicherheitsbefestigung e USB-Anschluss PC/MAC/POWER (Typ B) Wenn Sie das Interface mit einem iOS-Gerät verwenden, schließen Sie hier das zum iOS-Gerät gehörende USB-Netzteil an. Nutzen Sie dazu das mitgelieferte USB-Kabel. Auf diese Weise dient der Anschluss für die Stromversorgung. Verwenden Sie das Interface dagegen mit einem Computer, verbinden Sie diesen Anschluss mithilfe des beiliegenden USB-Kabels mit dem Computer.
3 3– –Installation Installation Systemvoraussetzungen Aktuelle Informationen zu den unterstützten Betriebssystemen finden Sie auf der globalen TEAC-Website (http://teac-global. com/). Unterstützte Audio-/MIDI-Treiber 88 Core Audio für iOS 88 iOS-Geräte 88 Unterstützte Betriebssysteme Apple-Gerät mit iOS 9 oder höher Windows 88 Unterstützte Betriebssysteme Windows 10, 32 Bit Windows 10, 64 Bit Windows 8.1, 32 Bit Windows 8.
3 – Installation Den Treiber und das Einstellungsfeld für Windows installieren 7. Klicken Sie nun auf „Installieren“, um die Installation zu starten. Wichtig • Schließen Sie in jedem Fall zuerst die unten beschriebene Installation des Windows-Treibers ab, bevor Sie das Interface zum ersten Mal via USB mit dem Computer verbinden. • Falls Sie das Interface schon vor der Installation über das USB-Kabel mit dem Computer verbunden haben und Windows den Hardwareassistenten startet, brechen Sie den Vorgang ab.
3 – Installation Das Mac-Einstellungsfeld installieren 6. Klicken Sie nun auf „Installieren“, um die Installation zu starten. Anmerkung • Installieren Sie in jedem Fall zuerst das Einstellungsfeld, bevor Sie das Interface zum ersten Mal via USB mit dem Computer verbinden. • Je nachdem, welche Gatekeeper-Optionen ausgewählt sind, erscheint während der Installation möglicherweise eine Meldung.
3 – Installation Möglicherweise lässt sich die Datei immer noch nicht öffnen und es erscheint noch einmal die Meldung „iXR_Installer. dmg kann nicht geöffnet werden, da es nicht aus dem Mac App Store geladen wurde.“ Die Gerätesoftware deinstallieren Normalerweise ist es nicht notwendig, die Gerätesoftware von Ihrem Computer zu entfernen. Falls aber ein Problem auftritt oder Sie das Interface nicht mehr weiter mit dem Computer nutzen wollen, gehen Sie wie im Folgenden beschrieben vor.
4 – Die Stromversorgung herstellen Die Stromversorgung herstellen Wenn Sie ein iOS-Gerät nutzen Nutzen Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um das Netzteil, das zu Ihrem iPad oder iPhone gehört, mit der Buchse PC/MAC/POWER zu verbinden. Zum iOS-Gerät gehörendes USB-Netzteil Zum iXR gehörendes USB-Kabel Wichtig Beim Kauf eines iPod touch ist kein USB-Netzteil enthalten.
5 –– Kabelverbindungen Kabelverbindungen herstellen herstellen Im folgenden finden Sie einen Überblick über die Anschlussmöglichkeiten.
5 – Kabelverbindungen herstellen Mit einem Computer verbinden Verwenden Sie das beiliegende USB-Kabel, um das Interface mit einem USB-Anschluss Ihres Computers zu verbinden (USB 2.0/3.0). Das leuchtende USB-Lämpchen auf der Vorderseite des Geräts zeigt eine funktionierende USB-Verbindung an.
5 – Kabelverbindungen herstellen MIDI-Verbindungen herstellen Schließen Sie Keyboards, Synthesizer, Drumcomputer und andere MIDI-Geräte auf folgende Weise an das Interface an: 1. Wenn Sie das Audiosignal eines solchen MIDI-Geräts abhören wollen, verbinden Sie dessen Lineausgänge mit den Line-Eingängen des Interfaces, oder nutzen Sie ein externes Mischpult. 2. Zudem können Sie die Buchsen MIDI IN und MIDI OUT zum Senden und Empfangen von MIDI-Timecode (MTC) nutzen.
6 – 6Das – Das Einstellungsfeld Einstellungsfeldnutzen nutzen Das Einstellungsfeld aufrufen Das Einstellungsfeld im Überblick Nutzen Sie das Einstellungsfeld, um die Funktionsweise des Interfaces an Ihre Bedürfnisse anzupassen. Unter Windows lässt sich beispielsweise die Abtastrate und die Puffergröße (LatenzKorrektur) ändern. Ansonsten dient das Einstellungsfeld dazu, Einstellungen für die Ein- und Ausgänge vorzunehmen.
6 – Das Einstellungsfeld nutzen 2 Einstellungen für das Direktabhören 6 Automatisches Stromsparen ein/aus 3 Buffer Size (nur Windows) Um das Gerät aus dem Stromsparmodus wieder aufzuwecken, ziehen Sie das Kabel aus der Buchse PC/MAC/POWER heraus, und stecken Sie es wieder hinein. Wählen Sie hier, ob Sie das Signal an den Eingängen IN 1 / IN 2 in Mono oder Stereo abhören wollen.
6 – Das Einstellungsfeld nutzen Benachrichtigungsfunktion (nur Windows/Mac) Wenn Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, können beim Starten des Einstellungsfelds Hinweise erscheinen. Anmerkung Wenn Sie verhindern wollen, dass dieselbe Nachricht beim nächsten Starten des Einstellungsfelds wieder erscheint, markieren Sie die Option „Diese Meldung nicht mehr anzeigen“.
7 – Standalone-Betrieb Überblick Wenn das Interface mit einem iOS-Gerät/Computer keine Daten über USB austauscht, arbeitet es im Standalone-Betrieb. In dieser Betriebsart können Sie das iXR als Mikrofonvorverstärker und zum Abhören der Eingangssignale verwenden. Diese Funktion ist beispielsweise praktisch, wenn Sie ohne aufzunehmen auf Ihrem Instrument spielen wollen. Im Standalone-Betrieb blinkt das USB-Lämpchen.
8 – Audioanwendungen Dieses Kapitel erklärt, wie Sie einige Audioanwendungen einrichten, um sie mit diesem Gerät zu verwenden. Einstellungen für DAW-Software Cubasis LE Laden Sie die App Cubasis LE aus dem Apple App Store herunter. Einzelheiten zu seinen Einstellungen finden Sie im Benutzerhandbuch zu Cubasis LE. Windows Media Player 1. Rufen Sie die Windows-Systemsteuerung auf. 2. Doppelklicken Sie auf „Sound“, um die Audioeinstellungen aufzurufen. 3.
8 – Audioanwendungen OS X und iTunes 1. Suchen Sie im Ordner Anwendungen den Ordner „Dienstprogramme“, und doppelklicken Sie dort auf „Audio-MIDIKonfiguration“. 2. Wählen Sie „Audio-Geräte“. 3. Wählen Sie „iXR“ und klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf (oder Befehlstaste + linke Maustaste). 4. Wählen Sie im Kontextmenü die Option „Dieses Gerät für die Tonausgabe verwenden“. Der Eintrag „iXR“ ist nun mit einem Lautsprechersymbol markiert.
9 – MIDI-Implementation 88 Übersicht über die MIDI-Implementation Function Basic channels Mode Transmit Recognize When power on × × Remarks Settable × × When power on × × Messages × × Thru Thru Thru Altered .................... Range × × Note on × × Note off × × Polyphonic × × Channel × × Pitch bend × × Thru Control change × × Thru × × Note number Velocity Aftertouch Program change Settable range ....................
10 – Problembehebung −− Verwenden Sie keinen USB-Hub oder -Verteiler. Wenn Sie Ihr Interface nicht wie vorgesehen nutzen können, obwohl Sie es wie in diesem Handbuch beschrieben eingerichtet haben, finden Sie in diesem Kapitel einige Lösungsvorschläge. Sollten Sie das Problem auch dann nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an den Tascam-Support. Beschreiben Sie Ihr Problem genau, und geben Sie außerdem die unten stehenden Informationen zu Ihrer Arbeitsumgebung an.
10 – Problembehebung 3. Ändern Sie die Einstellungen Ihres Computers, um ihn für die Audiobearbeitung zu optimieren. Windows a. Rufen Sie die Systemsteuerung auf, entsprechend den Erfordernissen des jeweiligen Betriebssystems (Windows 10/Windows 8.1/Windows 7). • In Windows 10 klicken Sie im Start-Menü auf „Systemsteuerung“. Klicken Sie anschließend auf das Symbol „System“. • Unter Windows 8.1 klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den normalen Startbildschirm und wählen Sie „Alle Apps“.
11 −– Technische 11 TechnischeDaten Daten Audioauflösung 88 88 Anschlusstyp: 3,5-mm-Stereoklinkenbuchse Maximale Ausgangsleistung: 18 mW + 18 mW oder mehr (THD+N: 0,1 % oder weniger, an 32 Ω) Abtastraten 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz 88 Wortbreite der Quantisierung 16/24 Bit Weitere Eingänge und Ausgänge 88 88 88 Mikrofoneingänge (symmetrisch, IN 1 und IN 2 ) Anschlusstyp: XLR-3-31 (1: Masse, 2: heiß (+), 3: kalt (–)) Eingangsimpedanz: 2,2 kOhm Nominaler Eingangspegel (Eingangspegelregler in
11 − Technische Daten Systemanforderungen Aktualisierte Hinweise zur Kompatibilität mit verschiedenen Betriebssystemen finden Sie gegebenenfalls auf unserer Website (http://tascam.de/). Unterstützte Audio-/MIDI-Treiber 88 Core Audio für iOS 88 Unterstützte Apple iOS-Geräte Geräte mit Lightning-Anschluss und Apple iOS 9 oder höher iOS-Gerät Windows Windows: ASIO 2.0, WDM, MIDI 88 Mac Core Audio, Core MIDI Windows 88 Unterstützte Betriebssysteme Windows 10, 32 Bit Windows 10, 64 Bit Windows 8.
11 − Technische Daten 35.3 mm 140.7 mm Maßzeichnung 210 mm ii Abbildungen können teilweise vom tatsächlichen Erscheinungsbild des Produkts abweichen. ii Änderungen an Konstruktion und technischen Daten vorbehalten.
Notizen TASCAM iXR – Referenzhandbuch 27
iXR TEAC CORPORATION Phone: +81-42-356-9143 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530, Japan TEAC AMERICA, INC. https://tascam.jp/jp/ http://tascam.com/ Phone: +1-323-726-0303 1834 Gage Road, Montebello, California 90640, USA TEAC UK Ltd. http://tascam.eu/ TEAC EUROPE GmbH http://tascam.eu/ TEAC SALES & TRADING (SHENZHEN) CO., LTD http://tascam.
