Owner's Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- FRANÇAIS
- INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Introduction
- Caractéristiques de cette carte
- Éléments fournis
- Modèles compatibles pour l’installation
- Présentation de la procédure d’installation
- Conventions employées dans ce mode d’emploi
- À propos du service d’assistance clientèle TASCAM
- Nomenclature et fonctions des parties
- Caractéristiques techniques et valeurs nominales
- ESPAÑOL
- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- Introducción
- Características de esta tarjeta
- Elementos incluidos
- Modelos compatibles para la instalación
- Resumen del proceso de instalación
- Acerca de este manual
- Acerca del servicio de atención al usuario de TASCAM
- Nombres y funciones de las partes
- Especificaciones técnicas
- DEUTSCH
- ITALIANO
- IMPORTANTI PRECAUZIONI DI SICUREZZA
- Introduzione
- Caratteristiche di questa scheda
- Articoli inclusi con questo prodotto
- Modelli compatibili per l’installazione
- Panoramica della procedura di installazione
- Convenzioni utilizzate in questo manuale
- Informazioni nella schermata servizio di assistenza clienti TASCAM
- Nomi delle parti e funzioni
- Specifiche e valori nominali
- 日本語
- Dimensional drawings
- Dessins avec cotes
- Esquema de dimensiones
- Maßzeichnung
- Dimensioni
- 寸法図
Elementos incluidos
Dentro del embalaje encontrará los siguientes elementos.
Tenga cuidado de no dañar estos objetos al abrir el embalaje. Conserve la caja y las
protecciones por si alguna vez necesita transportar el aparato.
Póngase en contacto con su distribuidor si echa en falta alguno de estos elementos o
si observa que alguno de ellos ha resultado dañado durante el transporte.
o Unidad principal ..............................................................................................................................x 1
o Guía de registro de ID TASCAM ..................................................................................................x 1
o Manual de instrucciones (este manual) incluyendo garantía .........................................x 1
Modelos compatibles para la instalación
Antes de instalar esta tarjeta, consulte en la página web global de TEAC (https://teac-
global.com/) la información más actualizada acerca de los modelos en los que puede
ser instalada.
Resumen del proceso de instalación
o Para ver todos los pasos relativos a la instalación, consulte el Manual de
instrucciones de la unidad en la que vaya a instalar esta tarjeta.
o Desconecte siempre el cable de alimentación antes de instalar o extraer esta
tarjeta.
o Asegúrese de apretar los tornillos de jación que están a la izquierda y derecha de
la tarjeta antes de usarla.
Acerca de este manual
En este manual utilizamos los siguientes convencionalismos:
o “Tarjeta SD” hace referencia a una tarjeta de memoria SDHC o SDXC.
o Además también encontrará información adicional en los siguientes formatos.
AVISO
Son avisos y consejos relativos al uso de este aparato.
NOTA
Son explicaciones sobre actuaciones para casos concretos.
ATENCIÓN
Esto le advierte que puede dañar el equipo o perder datos si no sigue las
instrucciones.
V
CUIDADO
Esto le advierte de posibles daños personales si no sigue las instrucciones.
TASCAM IF-MTR32 19
ESPAÑOL