Owners Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- Introduction
- Items included with this product
- Precautions for placement and use
- Beware of condensation
- Cleaning the unit
- Using the TEAC Global Site
- User registration
- About TASCAM customer support service
- Names and Functions of Parts
- Home Screen
- Preparation
- Basic operation procedures
- Recording
- Playback
- Quick Operations
- Connecting with a Computer
- Settings and Information
- Quick reference for using various functions
- Message
- Troubleshooting
- Specifications
- FRANÇAIS
- Introduction
- Éléments fournis avec ce produit
- Précautions concernant l'emplacement et l'emploi
- Attention à la condensation
- Nettoyage de l'unité
- Utilisation du site mondial TEAC
- A propos du service d’assistance clientele TASCAM
- Nomenclature et fonctions des parties
- Écran d'accueil
- Préparation
- Procédures d'édition de base
- Enregistrement
- Lecture
- Opérations rapides
- Branchement à un ordinateur
- Réglages et informations
- Référence rapide pour l'emploi des diverses fonctions
- Messages
- Guide de dépannage
- Caractéristiques techniques
- ESPAÑOL
- Índice
- Introducción
- Elementos incluidos
- Precauciones relativas a la ubicación
- Cuidado con la condensación
- Limpieza de la unidad
- Uso de la web global TEAC
- Acerca del servicio de atencion al usuario de TASCAM
- Nombres y funciones de las partes
- Pantalla inicial
- Preparativos
- Procedimientos básicos
- Grabación
- Reproducción
- Operaciones del menú Quick
- Conexión con un ordenador
- Ajustes e información
- Referencia rápida para distintas funciones
- Mensajes
- Resolución de problemas
- Especificaciones técnicas
- DEUTSCH
- Hinweise und Warnungen
- Inhaltsverzeichnis
- Bevor Sie beginnen
- Lieferumfang
- Ergänzende Sicherheits- hinweise zur Aufstellung
- Den Recorder reinigen
- Die globale TEAC-Website nutzen
- Informationen zum Kundendienst von Tascam
- Die Bedienelemente und ihre Funktionen
- Die Hauptseite auf dem Display
- Vorbereitende Schritte
- Grundsätze für die Verwendung des Menüs
- Aufnahme
- Wiedergabe
- Das Schnellmenü nutzen
- Eine Verbindung mit einem Computer herstellen
- Systemeinstellungen und Dateiinformationen
- Kurzreferenz für häufig verwendete Funktionen
- Displaymeldungen
- Fehlerbehebung
- Technische Daten
- ITALIANO
- Indice dei contenuti
- Introduzione
- Articoli inclusi con questo prodotto
- Precauzioni per l’installazione e l’uso
- Attenzione alla condensa
- Pulizia dell’unità
- Uso del sito TEAC Global Site
- Informazioni sul servizio di assistenza clienti TASCAM
- Nomi e funzioni delle parti
- Schermata principale
- Preparativi
- Procedure operative di base
- Registrazione
- Riproduzione
- Operazioni Quick
- Collegamento a un computer
- Impostazioni e informazioni
- Riferimento rapido per utilizzare le varie funzioni
- Messaggi
- Risoluzione dei problemi
- Specifiche
- 日本語
96
TASCAM DR-60DMKII – Benutzerhandbuch
Kategorie Gewünschte Aktion Bezeichnung
der Funktion
Bedienschritte, verwendete Tasten und Erläuterungen
Geräteein-
stellungen
Datum und Uhrzeit
einstellen
Hauptseite w MENU w
OTHERS
w
DATE/TIME
Stellen Sie die eingebaute Uhr, damit Ihre Aufnahmen mit dem aktuellen Datum und der
aktuellen Uhrzeit versehen werden.
Die Stromversorgung für
Kleinmikrofone einschalten
Hauptseite w MENU w
SYSTEM
w
PLUGIN POWER
Aktivieren Sie diese Option (ON), wenn das an Buchse 3 oder 4 angeschlossene Mikrofon Strom-
versorgung erfordert.
Informationen über das
Gerät und die Speicherkarte
anzeigen
Hauptseite w MENU w
OTHERS
w
INFORMATION
Nutzen Sie diese Funktion, um etwa die Firmwareversion des Geräts und den verbleibenden
Speicherplatz auf der Karte zu überprüfen.
Die automatische Strom-
sparfunktion konfigurieren
Stromspar-
funktion
Hauptseite w MENU w
OTHERS
w
SYSTEM
w
AUTO PWR SAVE
Dieses Funktion schaltet das Gerät aus, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.
Die Hintergrundbe-
leuchtung einstellen
Hauptseite w MENU w
OTHERS
w
SYSTEM
w
BACKLIGHT
Ändern Sie hier die Helligkeit der Display-Hintergrundbeleuchtung.
Den Displaykontrast
einstellen
Hauptseite w MENU w
OTHERS
w
SYSTEM
w
CONTRAST
Ändern Sie hier den Kontrast der Displayanzeige.
Den Batterietyp wählen Hauptseite w MENU w
OTHERS
w
SYSTEM
w
BATTERY TYPE
Wählen Sie hier, ob Sie das Gerät mit Alkaline-Batterien oder NiMH-Akkus betreiben. Diese
Einstellung beeinflusst die Genauigkeit der Batteriestandsanzeige.
Die Spannung der
Phantomspeisung wählen
Hauptseite w MENU w
OTHERS
w
SYSTEM
w
PHANTOM VOLT
Das Gerät auf die Werksein-
stellungen zurücksetzen
Initialisieren Hauptseite w MENU w
OTHERS
w
SYSTEM
w
INITIALIZE
Hiermit können Sie alle Einstellungen auf ihre Standardwerte zurücksetzen.
Eine Speicherkarte schnell
formatieren
Schnellforma-
tierung
Hauptseite w MENU w
OTHERS
w
SYSTEM
w
QUICK FORMAT
Nutzen Sie diese Funktion, um eine Speicherkarte zu formatieren. Dies ist die übliche Methode,
um eine Karte zu formatieren.
Eine Speicherkarte
vollständig formatieren
Vollständiges
Formatieren
Hauptseite w MENU w
OTHERS
w
SYSTEM
w
FULL FORMAT
Wählen Sie diese Option nur, wenn Sie alle Daten auf der Karte vollständig löschen wollen.
Das Dateinamenformat
wählen
Hauptseite w MENU w
OTHERS
w
FILE NAME
Legen Sie hier fest, aus welchen Zeichen sich die automatisch vergebenen Dateinamen zusam-
mensetzen.