Owners Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- Introduction
- Items included with this product
- Precautions for placement and use
- Beware of condensation
- Cleaning the unit
- Using the TEAC Global Site
- User registration
- About TASCAM customer support service
- Names and Functions of Parts
- Home Screen
- Preparation
- Basic operation procedures
- Recording
- Playback
- Quick Operations
- Connecting with a Computer
- Settings and Information
- Quick reference for using various functions
- Message
- Troubleshooting
- Specifications
- FRANÇAIS
- Introduction
- Éléments fournis avec ce produit
- Précautions concernant l'emplacement et l'emploi
- Attention à la condensation
- Nettoyage de l'unité
- Utilisation du site mondial TEAC
- A propos du service d’assistance clientele TASCAM
- Nomenclature et fonctions des parties
- Écran d'accueil
- Préparation
- Procédures d'édition de base
- Enregistrement
- Lecture
- Opérations rapides
- Branchement à un ordinateur
- Réglages et informations
- Référence rapide pour l'emploi des diverses fonctions
- Messages
- Guide de dépannage
- Caractéristiques techniques
- ESPAÑOL
- Índice
- Introducción
- Elementos incluidos
- Precauciones relativas a la ubicación
- Cuidado con la condensación
- Limpieza de la unidad
- Uso de la web global TEAC
- Acerca del servicio de atencion al usuario de TASCAM
- Nombres y funciones de las partes
- Pantalla inicial
- Preparativos
- Procedimientos básicos
- Grabación
- Reproducción
- Operaciones del menú Quick
- Conexión con un ordenador
- Ajustes e información
- Referencia rápida para distintas funciones
- Mensajes
- Resolución de problemas
- Especificaciones técnicas
- DEUTSCH
- Hinweise und Warnungen
- Inhaltsverzeichnis
- Bevor Sie beginnen
- Lieferumfang
- Ergänzende Sicherheits- hinweise zur Aufstellung
- Den Recorder reinigen
- Die globale TEAC-Website nutzen
- Informationen zum Kundendienst von Tascam
- Die Bedienelemente und ihre Funktionen
- Die Hauptseite auf dem Display
- Vorbereitende Schritte
- Grundsätze für die Verwendung des Menüs
- Aufnahme
- Wiedergabe
- Das Schnellmenü nutzen
- Eine Verbindung mit einem Computer herstellen
- Systemeinstellungen und Dateiinformationen
- Kurzreferenz für häufig verwendete Funktionen
- Displaymeldungen
- Fehlerbehebung
- Technische Daten
- ITALIANO
- Indice dei contenuti
- Introduzione
- Articoli inclusi con questo prodotto
- Precauzioni per l’installazione e l’uso
- Attenzione alla condensa
- Pulizia dell’unità
- Uso del sito TEAC Global Site
- Informazioni sul servizio di assistenza clienti TASCAM
- Nomi e funzioni delle parti
- Schermata principale
- Preparativi
- Procedure operative di base
- Registrazione
- Riproduzione
- Operazioni Quick
- Collegamento a un computer
- Impostazioni e informazioni
- Riferimento rapido per utilizzare le varie funzioni
- Messaggi
- Risoluzione dei problemi
- Specifiche
- 日本語
TASCAM DR-60DMKII – Benutzerhandbuch
83
3 Wiedergabebereich
ALL: Alle Dateien im MUSIC-Ordner
FOLDER: Alle Dateien im gewählten Ordner
4 Nummer der wiedergegebenen Datei/
Gesamtzahl der Dateien
Zeigt die Nummer der aktuellen Datei und die
Gesamtzahl der Dateien im Wiedergabebereich an.
5 Verstrichene Wiedergabezeit
Zeigt die verstrichene Wiederga-
bezeit der aktuellen Datei im Format
Stunden:Minuten:Sekunden an.
6 Statusanzeige der Stromversorgung
Im Batteriebetrieb können Sie die verbleibende
Kapazität anhand der Balken im Batteriesymbol
abschätzen ( , , ).
Wenn das Batteriesymbol keine Balken mehr
enthält ( ), sind die Batterien nahezu entleert
und das Gerät wird sich in Kürze ausschalten.
Wenn Sie den separat erhältlichen Wechselstro-
madapter oder eine USB-Verbindung für die
Stromversorgung verwenden, erscheint hier das
Symbol .
7 Statusanzeige des Audiotransports
Dieses Symbol zeigt den aktuellen Betriebszu-
stand des Recorders an.
Symbol Bedeutung
8
Gestoppt
9
Pause
7
Wiedergabe
,
Suche vorwärts
m
Suche rückwärts
/
Sprung zur nächsten Datei
.
Sprung zur vorhergehenden Datei
8 Pegelanzeige
Zeigen den Eingangs- oder Wiedergabepegel
an.
9 Statusanzeige der Spuren
Was hier angezeigt wird, hängt davon ab, in
welchem Modus die entsprechende Datei
aufgezeichnet wurde. (Die Erkennung erfolgt
über den Dateinamen.)
Display-
zeichen
Bedeutung
Wiedergabe einer Datei, die
im Mono- oder Stereomodus
aufgezeichnet wurde.
/ /
/
Abhören in Mono
/ Abhören in Stereo
/
Wiedergabe einer Datei, die
im Zweifachaufnahmemodus
(mono oder stereo) aufge-
zeichnet wurde oder Abhören
in einem dieser Modi
Wiedergabe einer Datei, die
im Vierspuraufnahmemodus
aufgezeichnet wurde oder
Abhören in diesem Modus
0 Wiedergabepositionsanzeige
Die aktuelle Wiedergabeposition können Sie
anhand dieses Balkens abschätzen.
q Dateiname
Wenn nicht mehrere Dateien aufgezeichnet
wurden (Vierspuraufnahme oder Zweifach-
aufnahme), wird hier der Name der aktuell
wiedergegebenen Datei angezeigt.
w Verbleibende Wiedergabezeit
Zeigt die verstrichene Wiedergabe zeit
der aktuellen Datei im Format
Stunden:Minuten:Sekunden an.
e Statusanzeige des Pegelabgleichs
Pegelabgleich ausgeschaltet
Pegelabgleich eingeschaltet
r Statusanzeige des Wiedergabe-EQs
Wiedergabe-EQ ausgeschaltet
Wiedergabe-EQ eingeschaltet
t Spitzenpegel in Dezibel (dB)
Hier erscheint eine numerische Anzeige des
innerhalb eines festgelegten Zeitraums gemes-
senen Spitzenpegels.