Owners Manual

54
TASCAM DR-60DMKII
Introducción
Felicidades y gracias por la compra de su nueva
grabadora PCM lineal TASCAM DR-60DMKII.
Para sacarle el máximo partido posible, lea
detenidamente este manual.
Esperamos que disfrute de ella durante muchos
años.
Conserve este manual para cualquier referencia en el
futuro.
En este manual de instrucciones le enseñamos las
funciones principales de esta unidad. Consulte el
manual de referencia para más información acerca
de ellas.
También puede descargarse una copia en formato
digital de este manual y del de referencia desde la
página web de TASCAM (http://tascam.com/).
Índice
Índice .................................................................................. 54
Introducción .................................................................... 54
Elementos incluidos ..................................................... 55
Precauciones relativas a la ubicación .................... 55
Cuidado con la condensación .................................. 55
Limpieza de la unidad.................................................. 55
Uso de la web global TEAC ........................................ 55
Acerca del servicio de atencion al usuario de
TASCAM ............................................................................. 55
Nombres y funciones de las partes ........................ 56
Panel frontal .............................................................................56
Panel izquierdo .......................................................................56
Panel derecho .........................................................................57
Panel trasero ............................................................................57
Panel superior .........................................................................57
Panel inferior ............................................................................57
Pantalla inicial ................................................................. 58
Preparativos ..................................................................... 59
Encendido de la unidad ...................................................59
Puesta en marcha de la unidad ...................................59
Ajuste del reloj interno ......................................................59
Apagado (cambio a modo standby) ........................59
Inserción de tarjetas SD ....................................................60
Conexión y fijación de cámara .....................................60
Conexión de monitores y auriculares ......................60
Procedimientos básicos .............................................. 61
Estructura de menú ............................................................61
Grabación ......................................................................... 61
Pantalla de grabación ........................................................61
Acerca de la espera de grabación..............................63
Estructura de menú ............................................................63
Ajuste del nivel de entrada .............................................63
Uso del limitador ...................................................................63
Uso del filtro de corte de graves .................................64
Resumen de los modos de grabación ....................64
Grabación (grabación MONO/STEREO) .................65
Reproducción .................................................................. 66
Ajuste del volumen de reproducción .....................66
Reproducción ..........................................................................66
Selección de ficheros de reproducción (salto) ..66
Estructura de menú ............................................................66
Operaciones del menú Quick ................................... 67
Resumen del botón QUICK ............................................67
Conexión con un ordenador ..................................... 67
Conexión con un ordenador vía USB .......................67
Intercambio de ficheros con un ordenador ........67
Desconexión del ordenador .........................................67
Ajustes e información .................................................. 67
Ajustes del sistema ..............................................................67
Referencia rápida para distintas funciones ......... 68
Mensajes ........................................................................... 71
Resolución de problemas ........................................... 72
Especificaciones técnicas ........................................... 73
Formatos y soportes ...........................................................73
Entradas y salidas ..................................................................73
Rendimiento audio ..............................................................73
Tiempos de grabación ......................................................73
Requisitos de los ordenadores conectados ........74
General ........................................................................................74