Owner's Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- FRANÇAIS
- INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Introduction
- Éléments fournis avec ce produit
- Accessoires (vendus séparément)
- Nom des parties
- Guide de prise en main
- Fonctionnalités pratiques
- Guide de dépannage
- Précautions concernant l’emplacement et l’emploi
- Attention à la condensation
- Nettoyage de l’unité
- À propos du service d’assistance clientèle TASCAM
- Caractéristiques techniques/valeurs nominales
- ESPAÑOL
- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- Introducción
- Elementos incluidos
- Accesorios opcionales
- Nombre y función de las partes
- Puesta en marcha
- Funciones de utilidad
- Resolución de problemas
- Precauciones relativas a la ubicación y uso
- Cuidado con la condensación
- Limpieza de la unidad
- Acerca del servicio de atención al cliente de TASCAM
- Especificaciones técnicas
- DEUTSCH
- Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
- Bevor Sie beginnen
- Auspacken/Lieferumfang
- Optional erhältliches Zubehör
- Häufig verwendete Bezeichnungen und Begriffe
- Ergänzende Vorsichtsmaßnahmen und geeignete Aufstellungsorte
- Das Gerät reinigen
- Informationen zum Kundendienst von Tascam
- Die Produktbestandteile und ihre Funktionen
- Schnelleinstieg
- Weitere Funktionen
- Fehlerbehebung
- Technische Daten
- ITALIANO
- IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- Introduzione
- Articoli inclusi con questo prodotto
- Accessori venduti separatamente
- Nome delle parti
- Guida di avvio rapido
- Funzionalità utili
- Risoluzione dei problemi
- Precauzioni per il posizionamento e l’uso
- Attenzione alla condensa
- Pulizia dell’apparecchio
- Informazioni sul servizio di assistenza clienti TASCAM
- Specifiche/valori nominali
- РУССКИЙ
- ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- Введение
- Комплектация
- Принадлежности, приобретаемые отдельно
- Названия компонентов
- Краткое вводное руководство
- Полезные особенности
- Выявление и устранение неисправностей
- Меры предосторожности при размещении и использовании
- Избегайте конденсации
- Очистка устройства
- О службе поддержки компании TASCAM
- Характеристики / номинальные значения
- 日本語
Se non si desidera utilizzare la funzione di
risparmio energetico automatico, impostarla
su “SPENTO” (l’impostazione predefinita di
fabbrica è “30 min”).
Il funzionamento non è possibile
utilizzando i controlli dell’unità.
o Verificare che l’interruttore ¤/HOLD non sia
impostato su HOLD.
o Quando la funzione di lettore di card microSD è
attiva sul display, non è possibile eseguire altre
operazioni.
La card microSD non viene riconosciuta.
o Verificare che la card microSD sia inserita
completamente.
Non viene emesso alcun suono
o Verificare il livello di uscita delle cuffie/
altoparlanti dell’unità.
o Controllare le connessioni del sistema di
monitoraggio e il livello del volume.
o Nessun suono viene emesso dall’altoparlante
nelle seguenti condizioni.
i Il volume (cuffia/altoparlante) è
impostato su “0”.
i Schermata IMPOST. GENERALI> pagina
IMPOSTAZIONE I/O> ALTOPARLANTE
impostato su “SPENTO”
(vedere “Schermata
IMPOST. GENERALI” a pagina 78).
i L’unità è in registrazione o in attesa di
registrazione.
i Quando si utilizza LINE OUT o le cuffie.
La registrazione non è possibile.
o Verificare che la card microSD abbia abbastanza
spazio.
o La registrazione diventa impossibile quando il
numero totale di file raggiunge 5000.
Il suono in ingresso è estremamente
basso o forte.
o Verificare le impostazioni del livello di ingresso
(vedere “Registrazione e riproduzione” a pagina 75).
o Verificare i livelli di uscita delle apparecchiature
esterne collegate.
Non si riesce a cancellare un file.
o Un file protetto (di sola lettura) non può essere
cancellato.
I file di questa unità non vengono
visualizzati sul computer.
o Verificare che l’unità sia collegata correttamente
al computer tramite la sua porta USB. L’unità
potrebbe non funzionare correttamente se
collegata tramite un hub USB.
o Verificare che lo schermo dell’unità mostri
“lettore di card microSD”.
La lingua sbagliata è stata impostata
accidentalmente.
o Far scorrere l’interruttore ¤/HOLD verso ¤
finché l’unità non si spegne. Quindi, tenendo
premuto il pulsante HOME [8], far scorrere
nuovamente il pulsante ¤/HOLD verso
l’icona¤.
Risoluzione dei problemi
In caso di problemi con il funzionamento di questa
unità, provare quanto segue prima di richiedere
la riparazione. Se queste misure non risolvono
il problema, contattare il negozio in cui è stata
acquistata questa unità o il servizio di assistenza
clienti TASCAM.
L’alimentazione non si accende.
o Verificare che l’interruttore ¤/HOLD non sia
impostato su HOLD.
o Verificare che le batterie siano installate
correttamente.
o Verificare che la spina di alimentazione
dell’adattatore AC TASCAM PS-P520U (venduto
separatamente) e il connettore USB siano
collegati saldamente. L’unità potrebbe non
funzionare correttamente tramite un hub USB.
L’unità si spegne automaticamente.
o Verificare che la funzione di risparmio
energetico automatico sia disabilitata.
i La funzione di risparmio energetico automatico
può essere attivata/disattivata utilizzando
la schermata IMPOST. GENERALI> pagina
ALIMENT./DISPLAY> voce RISPARMIO ENERGIA.
i Poiché questa unità è conforme alle
normative europee in materia di
alimentazione in standby (ErP), la funzione
di risparmio energetico automatico opera
indipendentemente dal fatto che l’unità sia
alimentata da un adattatore AC o da batterie.
TASCAM Portacapture X6
79