Owner's Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- FRANÇAIS
- INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Introduction
- Éléments fournis avec ce produit
- Accessoires (vendus séparément)
- Nom des parties
- Guide de prise en main
- Fonctionnalités pratiques
- Guide de dépannage
- Précautions concernant l’emplacement et l’emploi
- Attention à la condensation
- Nettoyage de l’unité
- À propos du service d’assistance clientèle TASCAM
- Caractéristiques techniques/valeurs nominales
- ESPAÑOL
- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- Introducción
- Elementos incluidos
- Accesorios opcionales
- Nombre y función de las partes
- Puesta en marcha
- Funciones de utilidad
- Resolución de problemas
- Precauciones relativas a la ubicación y uso
- Cuidado con la condensación
- Limpieza de la unidad
- Acerca del servicio de atención al cliente de TASCAM
- Especificaciones técnicas
- DEUTSCH
- Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
- Bevor Sie beginnen
- Auspacken/Lieferumfang
- Optional erhältliches Zubehör
- Häufig verwendete Bezeichnungen und Begriffe
- Ergänzende Vorsichtsmaßnahmen und geeignete Aufstellungsorte
- Das Gerät reinigen
- Informationen zum Kundendienst von Tascam
- Die Produktbestandteile und ihre Funktionen
- Schnelleinstieg
- Weitere Funktionen
- Fehlerbehebung
- Technische Daten
- ITALIANO
- IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- Introduzione
- Articoli inclusi con questo prodotto
- Accessori venduti separatamente
- Nome delle parti
- Guida di avvio rapido
- Funzionalità utili
- Risoluzione dei problemi
- Precauzioni per il posizionamento e l’uso
- Attenzione alla condensa
- Pulizia dell’apparecchio
- Informazioni sul servizio di assistenza clienti TASCAM
- Specifiche/valori nominali
- РУССКИЙ
- ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- Введение
- Комплектация
- Принадлежности, приобретаемые отдельно
- Названия компонентов
- Краткое вводное руководство
- Полезные особенности
- Выявление и устранение неисправностей
- Меры предосторожности при размещении и использовании
- Избегайте конденсации
- Очистка устройства
- О службе поддержки компании TASCAM
- Характеристики / номинальные значения
- 日本語
Introduzione
Grazie per aver acquistato TASCAM Portacapture X6.
Prima di utilizzare questa unità, leggere
attentamente questo manuale di istruzioni in
modo da poterla utilizzare correttamente e
goderla per molti anni. Dopo aver terminato la
lettura di questo manuale, si prega di conservarlo
in un luogo sicuro per future consultazioni.
È inoltre possibile scaricare questo manuale di
istruzioni e il manuale di riferimento dal sito
TASCAM.
Nota sul manuale di riferimento
Questo manuale di istruzioni spiega le funzioni
principali di questa unità. Consultare il manuale
di riferimento per informazioni su tutte le funzioni
dell’unità.
È possibile scaricare il manuale di riferimento dal
sito TASCAM.
Non è stato preparato un Manuale di riferimento
in russo, quindi fare riferimento ai materiali in
inglese o in un’altra lingua.
Contents
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA ................. 67
Introduzione ...................................................................... 69
Nota sul manuale di riferimento ............................ 69
Articoli inclusi con questo prodotto ......................... 70
Accessori venduti separatamente ............................. 70
Nome delle parti .............................................................. 71
Guida di avvio rapido ..................................................... 72
Impostazione dei microfoni incorporati ............. 72
Inserimento di card microSD ................................... 72
Accendere l’unità ......................................................... 72
Accensione e spegnimento: .................................... 73
Impostazione della lingua, della data e dell’ora ..
73
Formattazione (inizializzazione) delle card
microSD........................................................................... 73
Operazioni di base sullo schermo ......................... 74
Registrazione e riproduzione .................................. 75
Funzionalità utili .............................................................. 77
LAUNCHER ..................................................................... 77
Controllo di questa unità da uno smartphone
.. 78
Collegamento della telecamera .............................78
Collegamento di computer e smartphone
tramite USB .................................................................... 78
Risoluzione dei problemi .............................................. 79
Precauzioni per il posizionamento e l’uso .............. 80
Attenzione alla condensa ............................................. 80
Pulizia dell’apparecchio ................................................ 80
Informazioni sul servizio di assistenza clienti
TASCAM............................................................................... 81
Specifiche/valori nominali ........................................... 81
Specifiche del registratore ....................................... 81
Misurazioni ingresso audio analogico ................. 81
Uscita audio analogica .............................................. 81
USB.................................................................................... 82
Audio USB ...................................................................... 82
Connettore per dispositivi Bluetooth ..................82
Altro .................................................................................. 82
Le informazioni sui prodotti in questo
manuale sono fornite solo a scopo
esemplificativo e non indicano alcuna
garanzia contro le violazioni dei diritti di
proprietà intellettuale di terzi e altri diritti
ad essi correlati. TEAC Corporation non si
assume alcuna responsabilità per violazioni
dei diritti di proprietà intellettuale di terzi o
altre responsabilità che si verificano a seguito
dell’uso di questo prodotto.
Le proprietà protette da copyright di terzi
non possono essere utilizzate per scopi
diversi dal godimento personale e simili,
senza l’autorizzazione dei proprietari dei
diritti riconosciuti dalla legge sul copyright.
Utilizzare sempre questa attrezzatura in
modo appropriato. TEAC Corporation non si
assume alcuna responsabilità per violazioni
dei diritti commesse dagli utenti di questo
prodotto.
Portacapture X6
https://tascam.jp/int/product/
portacapture_x6/docs
TASCAM Portacapture X6
69