Owner's Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- FRANÇAIS
- INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Introduction
- Éléments fournis avec ce produit
- Accessoires (vendus séparément)
- Nom des parties
- Guide de prise en main
- Fonctionnalités pratiques
- Guide de dépannage
- Précautions concernant l’emplacement et l’emploi
- Attention à la condensation
- Nettoyage de l’unité
- À propos du service d’assistance clientèle TASCAM
- Caractéristiques techniques/valeurs nominales
- ESPAÑOL
- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- Introducción
- Elementos incluidos
- Accesorios opcionales
- Nombre y función de las partes
- Puesta en marcha
- Funciones de utilidad
- Resolución de problemas
- Precauciones relativas a la ubicación y uso
- Cuidado con la condensación
- Limpieza de la unidad
- Acerca del servicio de atención al cliente de TASCAM
- Especificaciones técnicas
- DEUTSCH
- Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
- Bevor Sie beginnen
- Auspacken/Lieferumfang
- Optional erhältliches Zubehör
- Häufig verwendete Bezeichnungen und Begriffe
- Ergänzende Vorsichtsmaßnahmen und geeignete Aufstellungsorte
- Das Gerät reinigen
- Informationen zum Kundendienst von Tascam
- Die Produktbestandteile und ihre Funktionen
- Schnelleinstieg
- Weitere Funktionen
- Fehlerbehebung
- Technische Daten
- ITALIANO
- IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- Introduzione
- Articoli inclusi con questo prodotto
- Accessori venduti separatamente
- Nome delle parti
- Guida di avvio rapido
- Funzionalità utili
- Risoluzione dei problemi
- Precauzioni per il posizionamento e l’uso
- Attenzione alla condensa
- Pulizia dell’apparecchio
- Informazioni sul servizio di assistenza clienti TASCAM
- Specifiche/valori nominali
- РУССКИЙ
- ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- Введение
- Комплектация
- Принадлежности, приобретаемые отдельно
- Названия компонентов
- Краткое вводное руководство
- Полезные особенности
- Выявление и устранение неисправностей
- Меры предосторожности при размещении и использовании
- Избегайте конденсации
- Очистка устройства
- О службе поддержки компании TASCAM
- Характеристики / номинальные значения
- 日本語
8
Die Wiedergabe vorübergehend
anhalten
DrückenSieerneutdieWiedergabetaste7/9oder
TasteHOME(8),umdieWiedergabevorübergehend
anzuhalten(Pause).UmdieWiedergabefortzusetzen,
drückenSienocheinmal7/9.
8
Die Wiedergabe stoppen
DrückenSieHOME(8)währendderWiedergabeoder
Pause,umandenAnfangderDateizurückzukehren.
Anmerkung
Weitere Wiedergabefunktionen sind im Referenz-
handbuch erklärt.
8
Wiedergabe über Kopfhörer
VORSICHT
Bevor Sie einen Kopfhörer anschließen, regeln Sie den
Pegel mit dem Regler (Kopfhörer/Lautsprecher)
vollständig herunter. Andernfalls kann es zu plötz-
lichen, extrem lauten Geräuschen kommen, die Ihr
Gehör oder Ihre Geräte schädigen.
SchließenSieeinenStereokopfhörerandieBuchsemit
demKopfhörersymbol(
)an.
8
Die Lautstärke anpassen
NutzenSiedenRegler
(Kopfhörer/Lautsprecher),
umdenPegeldeseingebautenLautsprechersunddes
Kopfhörerausgangsanzupassen.
Weitere Funktionen
NachfolgendsindeinigeweitereFunktionenaufge-
führt.EinevollständigeBeschreibungallerMerkmale
findenSieimReferenzhandbuch.
8
Aufnahme-Apps im LAUNCHER
FürtypischeAufnahmesituationenstehenIhnendie
folgendenAufnahme-AppszurVerfügung.
MANUELL DiesistdieStandard-Appdes
Recorders.HiermitsindMehrspurauf-
nahmenmitmaximalsechsSpuren
möglich.
STIMME DieseAufnahme-Appeignetsichfür
InterviewsundMeetings.
PODCAST WiederNameschonsagt,eineAppfür
PodcastsmitbiszuvierPersonen.
MUSIK DieidealeAppfürdieeinfache
AufnahmevonInstrumental-und
Gesangsstücken.
FELD DieseAufnahme-Appeignetsichgut
fürAufnahmenimFreien.
ASMR
MitAufnahmenvonAlltagsgeräu-
scheneinentspannendesKribbeln
beimHörerbewirken:DieseAppIst
aufASMRabgestimmtunderzeugt
abhängigvomEingangssignaleinen
visuellenEffektaufdemDisplay.
Anmerkung
Design und Funktionsweise von Apps und anderen
Merkmalen können sich mit Firmware-Updates
ändern.
8
Grundeinstellungen vornehmen
AufderSeiteGRUNDEINSTELLUNGENnehmenSie
übergreifendeEinstellungenfürdasGerätvor.
EinzelheitenzuallenEinstellungenentnehmenSie
bittedemReferenzhandbuch.
Den Recorder mit einem Smart-
phone steuern
WennSieeinenBluetooth-Adapter(TascamAK-BT1,
alsZubehörerhältlich)andiedafürvorgesehene
Buchseanschließen,könnenSiedenRecorderüber
eineFernbedienungs-AppvoneinemiOS-oder
Android-Gerätaussteuern.
WieSiedenBluetooth-Adapternutzenunddie
Fernbedienungs-Appinstallierenundverwenden,
erfahrenSieimReferenzhandbuch.
(Siehe„Hinweis
zumReferenzhandbuch“aufSeite53.)
62
TASCAM Portacapture X6 – Bedienungsanleitung