Owner's Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- FRANÇAIS
- INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Introduction
- Éléments fournis avec ce produit
- Accessoires (vendus séparément)
- Nom des parties
- Guide de prise en main
- Fonctionnalités pratiques
- Guide de dépannage
- Précautions concernant l’emplacement et l’emploi
- Attention à la condensation
- Nettoyage de l’unité
- À propos du service d’assistance clientèle TASCAM
- Caractéristiques techniques/valeurs nominales
- ESPAÑOL
- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- Introducción
- Elementos incluidos
- Accesorios opcionales
- Nombre y función de las partes
- Puesta en marcha
- Funciones de utilidad
- Resolución de problemas
- Precauciones relativas a la ubicación y uso
- Cuidado con la condensación
- Limpieza de la unidad
- Acerca del servicio de atención al cliente de TASCAM
- Especificaciones técnicas
- DEUTSCH
- Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
- Bevor Sie beginnen
- Auspacken/Lieferumfang
- Optional erhältliches Zubehör
- Häufig verwendete Bezeichnungen und Begriffe
- Ergänzende Vorsichtsmaßnahmen und geeignete Aufstellungsorte
- Das Gerät reinigen
- Informationen zum Kundendienst von Tascam
- Die Produktbestandteile und ihre Funktionen
- Schnelleinstieg
- Weitere Funktionen
- Fehlerbehebung
- Technische Daten
- ITALIANO
- IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- Introduzione
- Articoli inclusi con questo prodotto
- Accessori venduti separatamente
- Nome delle parti
- Guida di avvio rapido
- Funzionalità utili
- Risoluzione dei problemi
- Precauzioni per il posizionamento e l’uso
- Attenzione alla condensa
- Pulizia dell’apparecchio
- Informazioni sul servizio di assistenza clienti TASCAM
- Specifiche/valori nominali
- РУССКИЙ
- ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- Введение
- Комплектация
- Принадлежности, приобретаемые отдельно
- Названия компонентов
- Краткое вводное руководство
- Полезные особенности
- Выявление и устранение неисправностей
- Меры предосторожности при размещении и использовании
- Избегайте конденсации
- Очистка устройства
- О службе поддержки компании TASCAM
- Характеристики / номинальные значения
- 日本語
Reproducción de grabaciones
Pulse el botón 7/9 para poner en marcha la
reproducción.
NOTA
Para escuchar el sonido de reproducción
a través del altavoz interno, ajuste a ON el
elemento ALTAVOZ de la página AJUSTES E/S
de la pantalla AJUSTES GENERALES. De fábrica,
este elemento está ajustado a OFF.
Pausa de reproducción
Durante la reproducción, pulse el botón 7/9 o
HOME [8] para activar la pausa de reproducción.
Pulse de nuevo el botón 7/9 para continuar con
la reproducción.
Parada de la reproducción
Pulse el botón HOME [8] con la unidad en pausa
para volver al principio del fichero.
NOTA
Consulte en el Manual de referencia las
explicaciones relativas al resto de funciones de
reproducción.
Escucha con auriculares
Conecte unos auriculares a la toma
(auriculares).
CUIDADO
Antes de conectar los auriculares, reduzca
al mínimo el control de volumen
(auriculares/altavoz). El no hacer esto puede
dar lugar a la emisión de ruidos a un volumen
elevado capaces de dañar sus oídos o producir
otros problemas.
Ajuste del volumen
Use el control de volumen
(auriculares/
altavoz) para ajustar el volumen de salida del
altavoz interno y de los auriculares.
Funciones de utilidad
Aquí puede ver algunos ejemplos de otras
funciones. Para más detalles, vea el Manual de
referencia en los relativo al uso y otras funciones
de la unidad. (vea “Nota acerca del Manual de
referencia” en pág. 37)
FUNCIONES
Puede usar la pantalla FUNCIONES para poner en
marcha apps de grabación y otras pantallas de
ajuste.
A la pantalla
AJUSTES
GENERALES
App de grabación
Apps de grabación
Dispone de las apps siguientes para las situaciones
de grabación más clásicas.
MANUAL
La app básica de la unidad. Es
posible la grabación multipistas de
hasta seis canales.
VOZ
Esta app de grabación es perfecta
para la captura de entrevistas y
mítines.
PODCAST
Esta app es perfecta para la
grabación de podcast de hasta
cuatro personas.
MUSICA
Esta app de grabación resulta
ideal para una captura directa
de interpretaciones vocales y de
instrumentos.
CAMPO
Esta app de grabación resulta
perfecta para grabaciones en
exteriores.
ASMR
El efecto en pantalla cambia de
acuerdo al sonido introducido en
esta app.
NOTA
El diseño y las funciones de las distintas apps
y otras características puede variar con las
actualizaciones de firmware.
TASCAM Portacapture X6
45