OPTICAL MOUSE SOURIS OPTIQUE AVEC COMPARTIMENT DE RANGEMENT DU CORDON User Guide Manuel de l’utilisateur
Targus Cord-Storing Optical Mouse Introduction Thank you for your purchase of the Targus Cord-Storing Optical Mouse. This plug and play mouse does not require a software driver. Contents • Targus Cord-Storing Optical Mouse • User Guide System Requirements Hardware • USB interface Operating System • Microsoft Windows® 2000 • Microsoft Windows® XP • Microsoft Windows Vista® • Microsoft Windows® 7 • Mac OS® X 10.
Targus Cord-Storing Optical Mouse Retractable Cord • To lengthen the cord, hold the mouse in one hand and the USB connector in the other. Pull both ends away from each other. • To retract the cord, extend both ends slightly and release quickly. • When the ideal length of cord is fixed, plug the USB connector into your computer’s USB port and you are ready to go. Pull Hold the mouse and the USB connector and pull gently. WARNING: WHILE THE MOUSE IS FUNCTIONING, OPTICAL LIGHT IS VISIBLE TO THE NAKED EYE.
Targus Cord-Storing Optical Mouse Technical Support For technical questions, please visit: Internet: www.targus.com/support.asp Email: info.cn@targus.com Product Registration Targus recommends that you register your Targus accessory shortly after purchasing it. Go to: http://www.targus.com/registration.asp You will need to provide your full name, email address, country of residence and product information.
Targus Cord-Storing Optical Mouse This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. FCC Statement Tested to Comply This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Souris optique avec compartiment de rangement du cordon Introduction Nous vous remercions d’avoir acheté cette souris optique avec compartiment de rangement du cordon de chez Targus. Ce périphérique est de type plug&play et donc ne nécessite aucun pilote spécifique.
Souris optique avec compartiment de rangement du cordon Cordon rétractable • Pour allonger le cordon USB, saisissez la souris par une main et le connecteur USB par l’autre main. Tirez en même temps les deux extrémités du cordon en les éloignant l’une de l’autre • Pour rentrer le cordon, tirez légèrement sur ses deux extrémités et relâchez-les immédiatement. • Lorsque le cordon USB est à la bonne longueur, branchez la souris sur un port USB de votre ordinateur. Elle est prête à être utilisée.
Souris optique avec compartiment de rangement du cordon Support technique Pour des questions techniques, veuillez visiter le : Internet : http://www.targus.com/support Courriel : info.cn@targus.com Enregistrement du produit Targus vous recommande d’enregistrer votre accessoire Targus tout de suite après son achat. Enregistrement de votre accessoire Targus à l’adresse suivante : http://www.targus.com/registration.
Souris optique avec compartiment de rangement du cordon Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Déclaration de la FCC Testé et conforme Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de Classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC (Federal Communication Commission).
410-1687-002A / AMU76CA 1 YEAR LIMITED WARRANTY: We pride ourselves on the quality of our products. For complete warranty details and a list of our worldwide offices, please visit www.targus.com. Features and specifications are subject to change without notice. Microsoft, Windows and Windows Vista are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Mac is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.