Operation Manual

XV
Voorwoord
(MAGYAR) Az Európai Unió („EU") 2005. augusztus 13-án hatályba lépı, az
elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK
irányelve szerint az elektromos és elektronikus berendezések többé nem
kezelhetıek lakossági hulladékként, és az ilyen elektronikus berendezések
gyártói kötelessé válnak az ilyen termékek visszavételére azok hasznos
élettartama végén.
(Italiano) In base alla Direttiva dell’Unione Europea (EU) sullo Smaltimento dei
Materiali Elettrici ed Elettronici, Direttiva 2002/96/EC in vigore dal 13 Agosto
2005, prodotti appartenenti alla categoria dei Materiali Elettrici ed Elettronici
non possono più essere eliminati come rifiuti municipali: i produttori di detti
materiali saranno obbligati a ritirare ogni prodotto alla fine del suo ciclo di vita..
Handelsmerken
Alle handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren.
 Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation.
Windows® 98/ME, 2000/XP, Vista zijn gedeponeerde handelsmerken
van Microsoft Corporation.
 AMI
®
is een gedeponeerd handelsmerk van American Megatrends
Inc.
 PCMCIA en CardBus zijn gedeponeerde handelsmerken van de
Personal Computer Memory Card International Association.