Operation Manual

BEWERKEN
55
Overzicht Titellijstmenu en Hoofdstuklijstmenu
Met gebruik van het titellijstmenu kunt u videomateriaal
bewerken op niet-gesloten VR-modus DVD-schijven als
ook op de interne harde schijf (HDD). De beschikbare
bewerkingsfuncties in het titellijstmenu hangen af of u
video bewerkt op een VR-modus DVD-schijf of de HDD
en of u origineel materiaal bewerkt of een afspeellijst.
Bij niet-gesloten Video-DVD’s is er een beperkt aantal
bewerkingcommando’s beschikbaar waaronder benoe-
men en titels verwijderen. Wanneer een Video-schijf
eenmaal is afgesloten is verder bewerken niet mogelijk.
U kunt nog wel het titellijstmenu gebruiken om titels te
selecteren en af te spelen.
Er zijn twee manieren om herschrijfbare VR-DVD-RW-
schijven te bewerken.U kunt direct de originele inhoud
van de schijf bewerken, of u kunt een afspeellijst
creëren en bewerken. De afspeellijst verandert de
inhoud van de schijf niet, maar beheert het afspelen
van de inhoud.
Bewerken van materiaal opgenomen op de HDD is
gelijk aan bewerken van origineel materiaal op een VR-
DVD-RW, met zowel gelijke commando¨s voor het wis-
sen en benoemen van titels als het beheren van de
inhoud van de titels op een DVD-schijf.
Opmerking
Tijdens opnemen, als het titellijstmeneu van de HDD
wordt getoond, kunnen enkele titels gemarkeerd ver-
schijnen.Deze titels zijn opgenomen met een Line input-
instelling die verschilt van de huidige instelling van de
recorder.Tijdens opnemen kunnen deze titels niet wor-
den afgespeeld.
11
Kies een medium (HDD of DVD) in het HOME-
menu om te bewerken. (Zie pagina 31).
22
Druk op MENU/LIST om de titellijst weer te
geven.
Afspelen moet worden gestopt wanneer u dit doet.
•U heeft hiertoe ook toegang met het HOME
menu, selecteer TITEL LIJST en druk vervolgens
op ENTER.
Indien er meer dan 6 titels zijn, gebruik de
vv
/
VV
toetsen om naar de vorige of volgende pagina te
gaan.
Als u een VR-modus schijf bewerkt drukt u op
MENU/LIST om te over te schakelen tussen het
Origineel en het Afspeellijst menu.
Aan de linker zijde van het scherm bevinden zich de
titellijstmenu-opties. Het grootste gedeelte van het
scherm wordt gevuld met thumbnails van titels (of
hoofdstukken) die de schijf of HDD bevat.U kunt deze
thumbnails wijzigen door gebruik van de THUMBNAIL-
knop—zie Wijzigen van de miniatuurafbeelding op
pagina 57.
Druk op DISPLAY om de informatie van de gese-
lecteerde titel op het titelijstmenu weer te geven.
Nadat u een titel of een hoofdstuk op de titellijst van het
Hoofdstuk lijst-menu heeft geselecteerd, drukt u op
ENTER. De opties verschijnen aan de linkerzijde van
het menu. Druk op v / V om een optie te selecteren en
dan op ENTER om de selectie te bevestigen.
(Lees verder over menuopties in pagina 56)
33
Om het Titel Lijst-menu te verlaten, drukt u op
herhaaldelijk op RETURN (O).
Titel 1
1h 5min
Vrij
HQ
7/12
0:16:00
Titel 2
1/12
9/12
0:35:00
Titel 3
10/12
0:30:00
Titel 4
13/12
0:08:00
Titel 5
16/12
0:10:00
Titel 6
19/12
0:15:00
Enter
Info
DISPLAY
Afsluiten
Titel Lijst
HDD
Afspelen
Verwyderen
Rename
Bewerken
Dubbing
Sorteren
Huidige geselecteerde titel:
Druk op DISPLAY om gedetailleerde informatie over
de geselecteerde titel weer te geven.
Thumbnail
Geeft het huidige titelnummer en het
aantal titels of nummers.
Geeft de titelnaam, de opname-
datum en de opnameduur weer.
Huidig medium
Geeft de opnamemodus, vrije
ruimte en de verstrekentijd van
het proces weer.
Menuopties:
Om een menuoptie weer te
geven, selecteert u een titel en
dan drukt u op ENTER.