Installation guide
5
• Utilisez seulement du fil de cuivre pour l’alimentation électrique
de tension de ligne de cet appareil, tel que décrit dans le
Tableau 1. Utilisez des conduites et des connecteurs
homologués par un organisme approprié pour le branchement
des fils d’alimentation de l’appareil. Il est recommandé
d’utiliser des conduites imperméables.
• Au moment de l’expédition, les appareils de 208/230 volts sont
câblés en usine pour un fonctionnement sur 230 volts. Pour les
appareils utilisés dans une installation de 208 volts, retirez le fil
de la borne de 240 V et branchez-le dans la borne 208 V.
• Le matériel facultatif qui doit être branché à l’alimentation électrique
ou aux circuits de commande doit être câblé conformément aux
normes courantes du « Code national de l’électricité » (ANSI/
NFPA 70), aux codes locaux applicables ainsi qu’à la notice
d’installation qui accompagne le matériel en question.
Figure 2. Module de diagnostic Comfort Alert
TM
DEL
D’ALIMENTATION
(vert)
DEL DE
DÉCLENCHEMENT
(rouge)
DEL
D’ALERTE
(jaune)
Clé de
diagnostic
Module de diagnostic Comfort Alert
TM
(Certains modèles seulement)
Le module de diagnostic Comfort Alert
TM
(Figure 2) est une
innovation révolutionnaire qui analyse les défaillances des
systèmes à thermopompe et conditionneur d’air et détecte la cause
des défaillances électriques ou fonctionnelles sans capteurs.
Le module s’installe aisément dans la boîte électrique de l’appareil
extérieur près du contacteur du compresseur. En surveillant et
analysant les données du compresseur à spirale Copeland et
du thermostat, le module peut détecter avec précision la cause
des défaillances électriques ou fonctionnelles sans capteurs.
Un indicateur à DEL clignotant communique le code d’ALERTE et
une clé de diagnostic est imprimée sur le côté du module pour aider
le technicien à cerner rapidement la cause du problème.
REMARQUE : Ce module n’est pas fourni à des fins de protection!
Le module de diagnostic Comfort Alert™ est un appareil de
surveillance et il ne peut pas contrôler ni arrêter d’autres appareils.
Câblage d’alimentation 24 V c.a.
Le module Comfort Alert
TM
requiert une alimentation nominale
continue de 24 V c.a. Le module ne peut pas être alimenté par
la borne C d’un panneau de dégivrage ou de tout autre panneau
de commande sans produire de fausses alertes. REMARQUE :
Le câblage des bornes R et C du module doit provenir directement
de l’appareil intérieur ou du thermostat.
Si l’alimentation 24 V c.a. continue (fil R) n’est pas présente dans
l’appareil extérieur, utilisez l’un des fils disponibles dans le câblage
du thermostat pour alimenter le module. Branchez l’autre bout du fil
disponible dans la borne R de l’appareil intérieur ou du thermostat.
Fil de demande du thermostat
Le module Comfort Alert™ requiert un signal de demande du
thermostat pour fonctionner correctement. L’entrée du signal de
demande du thermostat (étiqueté Y sur le module) doit toujours
être branchée au serpentin du contacteur du compresseur.
REMARQUE : Lorsque le serpentin est sous tension, la tension
du signal de demande est de 24 V c.a. Lorsque le serpentin n’est
pas sous tension, la tension du signal de demande doit être de
moins de 0,5 V c.a.
Mise à la terre
AVERTISSEMENT :
Le boîtier de l’appareil doit être équipé d’une prise
de terre électrique ininterrompue et continue pour
minimiser les blessures en cas de défaillance
électrique. Ne pas utiliser de tuyauterie de gaz en
guise de mise à la terre électrique.
Cet appareil doit être mis à la terre électriquement conformément
aux codes locaux ou, en l’absence de codes locaux, au
Code national de l’électricité (ANSI/NFPA 70) ou au Code
de l’électricité CSA C22.1. Utilisez la prise de terre fournie dans
la boîte de commande pour mettre l’appareil à la terre.
DIMENSION DU FIL DE CUIVRE – AWG (CHUTE DE TENSION DE 1 %)
LONGUEUR DU FIL D’ALIMENTATION-PIEDS
COURANT
ADMISSIBLE
DU CIRCUIT
D’ALIMENTATION
200 150 100 50
6 8 10 14 15
4 6 8 12 20
4 6 8 10 25
4 4 6 10 30
3 4 6 8 35
3 4 6 8 40
2 3 4 6 45
2 3 4 6 50
2 3 4 6 55
1 2 3 4 60
Taille du câble selon le Code national de l’électricité pour les conducteurs en
cuivre de type 60°.
Tableau 1. Dimension du fil de cuivre