Quick Start Guide

Rigg- och säkerhetsförfaranden
Tannoy Professional-hårdvaran som beskrivs i den här guiden har utformats för att erbjuda snabba, enkla,
kostnadseektiva och säkra lösningar för montering av specika Tannoy Professional-högtalare. Denna
hårdvara har konstruerats och tillverkats med en hög säkerhetsbelastningsfaktor för sin specika roll. För
att säkerställa en så säker användning som möjligt av hårdvaran som omfattas av denna guide, måste den
monteras i strikt överensstämmelse med instruktionerna. Informationen i dessa snabbstartsguider om
montering och säker användning av dessa tillbehör måste förstås och följas.
Installation av Tannoy Professional-högtalare - med dedikerad hårdvara - bör endast utföras av fullt
kvalicerade installatörer, i enlighet med alla nödvändiga säkerhetskoder och standarder som gäller på
installationsplatsen.
VARNING: Eftersom de lagstadgade kraven för montering, upphängning, upphängning, ytning eller riggning
av utrustning ändras från land till land, kontakta ditt lokala säkerhetsnormer innan du installerar någon
produkt. Vi rekommenderar också att du noggrant kontrollerar lagar och förordningar innan installationen.
Tannoy Professional-hårdvara har utformats för användning med specika Tannoy Professional-högtalare
och är inte konstruerad eller avsedd för användning med andra Tannoy Professional-produkter eller
andra enheter. Att använda Tannoy Professional-hårdvara för något annat ändamål än det som anges i
denna guide anses vara felaktig användning. Sådan användning kan vara mycket farlig: överbelastning,
modiering, skada eller montering på annat sätt än det som tydligt anges i operationen kommer att
äventyra säkerheten. Komponentdelarna i alla Tannoy Professional-hårdvaruenheter får endast monteras
med de medföljande tillbehörssatsen och i enlighet med snabbstartsguiden. Användning av andra tillbehör
eller icke godkända monteringsmetoder kan resultera i ett osäkert hårdvarusystem genom att minska
belastningssäkerhetsfaktorn.Svetsning,
När en Tannoy Professional-högtalare monteras på en yta med en Tannoy Professional-hårdvaruenhet,
måste installatören säkerställa att ytan kan bära lasten säkert och säkert. Den använda hårdvaran måste vara
säkert och säkert ansluten både till högtalaren och även till ytan i fråga, i enlighet med snabbstartsguiden,
med endast de xeringshål som tillhandahålls som standard och täckta i handboken. Säker infästning av
byggnadsstrukturen är viktig. Sök hjälp från arkitekter, konstruktionsingenjörer eller andra specialister
om du är osäker. Alla högtalare som nns i teatrar, nattklubbar, konferenscenter eller andra arbets- och
underhållningsställen måste förses med en oberoende, korrekt klassad och säkert ansluten sekundär
säkerhetsbegränsning utöver den viktigaste hårdvaruenheten.
Olinowanie i procedury bezpieczeństwa
Sprzęt Tannoy Professional opisany w tym przewodniku został zaprojektowany, aby zaoferować szybkie, proste,
opłacalne i bezpieczne rozwiązania do montażu specycznych głośników Tannoy Professional. Ten sprzęt został
zaprojektowany i wyprodukowany z wysokim współczynnikiem obciążenia bezpieczeństwa dla jego określonej
roli. Aby zapewnić możliwie najbezpieczniejsze użytkowanie sprzętu opisanego w tej instrukcji, należy go
montować ściśle według podanych instrukcji. Informacje zawarte w niniejszej skróconej instrukcji obsługi
dotyczące montażu i bezpiecznego użytkowania tych akcesoriów muszą być zrozumiane i przestrzegane.
Montaż głośników Tannoy Professional - przy użyciu dedykowanego sprzętu - powinien być wykonywany
wyłącznie przez w pełni wykwalikowanych instalatorów, zgodnie ze wszystkimi wymaganymi przepisami i
normami bezpieczeństwa obowiązującymi w miejscu montażu.
OSTRZEŻENIE: Ponieważ wymagania prawne dotyczące montażu, podwieszania, wieszania, podwieszania lub
podwieszania sprzętu zmieniają się w poszczególnych krajach, przed zainstalowaniem jakiegokolwiek produktu
należy skonsultować się z lokalnym biurem ds. Norm bezpieczeństwa. Zalecamy również, aby przed instalacją
dokładnie sprawdzić wszelkie przepisy i regulaminy.
Sprzęt Tannoy Professional został zaprojektowany do użytku z określonymi głośnikami Tannoy Professional i
nie jest zaprojektowany ani przeznaczony do użytku z jakimikolwiek innymi produktami Tannoy Professional
lub innymi urządzeniami. Używanie sprzętu Tannoy Professional do celów innych niż wskazane w tym
przewodniku jest uważane za niewłaściwe użytkowanie. Takie użycie może być bardzo niebezpieczne:
przeciążenie, modykacja, uszkodzenie lub montaż w sposób inny niż wyraźnie określony w Operacji
zagraża bezpieczeństwu. Części składowe dowolnego urządzenia sprzętowego Tannoy Professional
mogą być montowane wyłącznie przy użyciu dostarczonych zestawów akcesoriów i w ścisłej zgodności z
Przewodnikiem Szybki Start. Stosowanie innych akcesoriów lub niezatwierdzonych metod montażu może
spowodować powstanie niebezpiecznego systemu okuć poprzez zmniejszenie współczynnika bezpieczeństwa
ładunku.Spawalniczy,
Za każdym razem, gdy głośnik Tannoy Professional jest przymocowany do powierzchni za pomocą urządzenia
sprzętowego Tannoy Professional, instalator musi upewnić się, że powierzchnia jest w stanie bezpiecznie i
pewnie utrzymać ładunek. Zastosowany sprzęt musi być bezpiecznie i pewnie przymocowany zarówno do
głośnika, jak i do danej powierzchni, zgodnie ze skróconą instrukcją obsługi, przy użyciu wyłącznie otworów
mocujących dostarczonych standardowo i opisanych w instrukcji. Niezbędne są bezpieczne mocowania do
konstrukcji budynku. W razie wątpliwości zwróć się o pomoc do architektów, inżynierów konstruktorów lub
innych specjalistów. Wszystkie głośniki, które znajdują się w kinach, klubach nocnych, centrach konferencyjnych
lub innych miejscach pracy i rozrywki, muszą być wyposażone w niezależne, prawidłowo ocenione i bezpiecznie
zamocowane dodatkowe urządzenie przytrzymujące oprócz podstawowego urządzenia sprzętowego.
30 31Quick Start GuideVX Yoke Accessory