VQ 100/VQ 60 3 Way Dual 12" Large Format Loudspeaker for High Performance Installation Applications VQ 85DF/VQ 64DF 2 Way Down-Firing Dual Concentric Mid-High Loudspeaker for High Performance Installation Applications VQ 64MH 2 Way Dual Concentric Mid-High Large Format Loudspeaker for High Performance Installation Applications VQ MB Dual 12" Mid-Bass Large Format Loudspeaker for High Performance Installation Applications V 1.
快速启动向导 VQ Series 重要的安全须知 11. 请只使用厂家指定的附属设备和 法律声明 配 件。 对于任何因在此说明书提到的全部或部份 描述、 图片或声明而造成的损失, Music Tribe 不负任何责任。 技术参数和外观若有更改, 恕不另行通知。 所有的商标均为其各自所 有者的财产。 Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, 12. 请只使用厂家 带有此标志的终端设备具有强 大的电流, 存在触电危险。 仅限 使用带有 ¼'' TS 或扭锁式插头 的高品质专业扬声器线。 所有的安装或调 整均须由合格的专业人员进行。 指定的或随货销 售的手推车, 架子, 三 角架, 支架和桌 子。 若使用手推车 来搬运设备, 请注 意安全放置设备, 以 避免手推车和设 备倾倒而受伤。 13. 遇闪电雷鸣或长期不使用本设备时, 请 拔出电源插头。 14.
4 快速启动向导 VQ Series 5 VQ 60， VQ 100 和 VQ DF 配有 4 针 Neutrik Speakon- 连接器和固定安装的隔离带。 介绍 VQ 全系列产品利用独特的驱动器技术来辐射相干的单点声源， 以便在与我们的单喇叭耦合时实现出色的色散控制。 这种先进的设计使 换能器的声学中心对齐， 从而提供了从喉咙发出的单个相干波前。 驱动器使用两个同心的环形圈膜片。 两者中较大的一个具有 3.
6 快速启动向导 VQ Series Cable Run Diameter of conductor Cable Resistance Wire Loss (dB) VQ Series Recommended Amplifier Power Damping Factor* m ft mm awg ohm 4ohm Load 8ohm Load 4ohm Load 5 16 1.5 mm 2.5 mm 4 mm 6 mm 15 10 6 3 0.10 0.04 0.01 0.01 0.2 0.1 0 0 0.1 0 0 0 40 108 255 494 8ohm Load ✓ ✓ ✓ ✓ 80 216 510 988 7 ✓ ✓ ✓ ✓ 10 33 1.5 mm 2.5 mm 4 mm 6 mm 15 10 6 3 0.20 0.07 0.03 0.01 0.4 0.2 0.1 0 0.2 0.1 0 0 19 55 136 282 ✗ ✓ ✓ ✓ 41 111 272 563 ✓ ✓ ✓ ✓ 25 82 1.5 mm 2.
8 快速启动向导 VQ Series 9 使用吊环螺栓吊起单个 VQ 机柜 VQ 飞行支架 （单点悬挂飞行支架） 飞行单个 VQ 机柜的最简单方法是在顶部使用一对 M10 肩吊环螺栓， 在机柜后部使用第三个吊环螺栓使机柜倾斜。 为了安全， 灵活和简单地进行飞行， VQ 飞行支架设计为从单个枢轴点悬挂 VQ 机柜。 这样可以在原位与机柜精确对准目标角度。 除了主要 的硬件设备之外， 飞行的 VQ 扬声器还必须具有独立的， 正确额定的和牢固连接的辅助安全装置。 如果主要的硬件设备发生故障， 则这 种次要安全措施必须防止扬声器跌落超过 150mm （6“）。 VEB 人造眼 VQ 扬声器可以使用符合 BS4278:1984 的高品质 VEB M10 吊环螺栓进行吊运。 扬声器配备有内部钢制支架， 该支架也可以作为飞行点， 并且接受 VEB M10 吊环螺栓。 注意：所有固定件均应拧紧并拧紧至 25 Nm 。 要安装 VEB M10 吊环螺栓， 请从想要安装 VEB M10 吊环螺栓的位置卸下原始的 M10 沉头螺钉。 然后， 用 VEB M10 吊环螺栓替换这些沉入式 M10 螺钉。 机壳背面的
10 快速启动向导 VQ Series 卸下位于机柜顶部的前两个沉头 M10 螺钉和位于机柜顶部后部的顶部 M10 沉头螺钉。 如图所示组装飞轮支架。 （见图 1） 重要信息：仅可使用随附的螺钉， 紧固件， 防震垫圈和平垫圈来组装 VQ 飞行支架。 注意：所有固定件均应拧紧并拧紧至 25 Nm。 当固定在适当位置时， 杆端可以沿每个插槽内的五个锯齿状边缘中的任何一个移动， 以微调扬声器的倾斜角度。 （请参见图 2 。） 所使用的 螺杆长度应不超过 300 毫米 （12 英寸）。 用户应负责提供正确的螺杆。 螺杆的最低规格为： 美国 - B7 级 （1438 磅， 对于 ½" 杆为 650 公斤， 基于 10:1 的安全系数） VQ 链板 VQ 链板用于将 VQ DF 或 VQ MB 连接到 VQ 60 或 VQ 100 机柜。 三个连接板用于连接每个机柜。 每个 VQ DF 和 VQ MB 均随附有链板。 如右图所示， 卸下 M10 沉头螺钉。 使用相同的螺钉将链板固定到位。 连接板将与机柜凹口齐平。 连接板随附了两个更长的 M10 螺栓。 这些螺栓应用于将后连接板固定到位。 注意：所有固定件应拧紧并
12 快速启动向导 VQ Series 13 技术参数 阵列 VQ 60 与使用多个机柜的许多阵列解决方案相比， 单个 VQ 100 在其 100 度波束宽度区域上可以产生更大的功率和清晰度， 这在考虑您的建筑美 学时具有很大的优势。 VQ 100 并非设计为可排列的。 可以将两个 VQ 60 排列成一个明确定义的 120 度水平覆盖角。 VQ 阵列板设计为最佳地排列两个 VQ 60 机柜。 要安装该板， 请将盒子放在地面上， 并紧贴橱柜的后边缘。 卸下两个 M10 沉头螺栓， 然后 用 M10 螺钉或随附的吊环螺栓替换。 从随附的固定工具包中找到四个 M10 吊环螺栓， 然后将它们通过阵列板插入机柜中的固定点。 这些 将用于拾取阵列。 使用 M10 螺钉在机柜底部重复相同的步骤。 如果以横向方向飞行， 则可以在两个阵列板上都使用 M10 螺钉。 注意：所有固定件应拧紧并扭紧至 25 Nm VQ 100 VQ 60 VQ 85DF 系统 频率响应 (-3 dB) 115 赫兹 - 23 赫兹 115 赫兹 - 23 赫兹 400 赫兹 - 23 赫兹 频率范围 (-10 dB)
14 快速启动向导 VQ Series 技术参数 其他的重要信息 VQ 64DF VQ 64MH VQ MB 系统 频率响应 (-3 dB) 400 赫兹 - 23 赫兹 400 赫兹 - 23 赫兹 115 赫兹 - 500 赫兹 频率范围 (-10 dB) 350 赫兹 - 27 赫兹 350 赫兹 - 27 赫兹 90 赫兹 - 600 赫兹 灵敏度 （1 W @ 1 m） 114 分贝 115 分贝 105 分贝 色散 (-6 dB) 60 x 40 度 60 x 40 度 不适用 驱动组件 不适用 不适用 LF - 2 x 300 mm (12") 低频换能器， 半号角加载 MF/HF - 加载到单个 PSW 波导中的 MF/HF - 加载到单个 PSW 波导中的 双同心压缩驱动器 双同心压缩驱动器 交叉 单放大 - 7 kHz （无源） 双放大 - 7 kHz （有源） 单放大 - 7 kHz （无源） 双放大 - 7 kHz （有源） 不适用 方向性因子 (Q) 19.3 21.
