Quick Start Guide

22 TS2 SUBWOOFER TS2.8 BO/WA/LO Quick Start Guide 23
(NL)
Volumeregeling
Met de aan de voorzijde gemonteerde
VOLUME-regelknop kunt u het volume van de
subwoofer afstemmen op uw mengtafel of andere
apparatuur. Met de VOLUME-regeling kunt u
ook de relatieve niveaus tussen de subwoofer en
satellietluidsprekers aanpassen.
De crossover instellen
De FREQUENCY-knop past het crossover-punt
aan waarop het circuit van de subwoofer de lage
frequenties scheidt van de midden- en hoge
frequenties. De subwoofer versterkt de lage
frequenties en stuurt vervolgens de midden-
en hoge frequenties naar de satellietluidsprekers.
Bij het verwerken van stereo-ingangen sommeert
het circuit van de subwoofer alle lage frequenties
onder het crossover-punt naar mono, terwijl de
midden- en hoge frequenties in stereoformaat
blijven. Het optellen van lage frequenties naar
mono helpt stereofaseproblemen te voorkomen
en gebruikt het versterkervermogen gelijkmatiger
en eciënter.
De crossover-frequentie moet worden ingesteld
tijdens het afspelen van audio via zowel de
subwoofer als de satellietluidsprekers. Pas tijdens
het afspelen van audio de instelling van de
FREQEUNCY-knop omhoog en omlaag totdat u
een goede balans vindt tussen de subwoofer en
satellietluidsprekers.
(SE)
Volymkontroll
Den frontmonterade VOLUME-kontrollreglaget
möjliggör anpassning av subwooferns volym
till ditt mixerbord eller annan utrustning. Med
VOLUME-kontrollen kan du också justera de relativa
nivåerna mellan subwoofern och satellithögtalarna.
Ställa in crossover
FREQUENCY-ratten justerar delningspunkten där
subwooferns kretsar delar de låga frekvenserna från
mellan- och högfrekvensen. Subwoofern förstärker
de låga frekvenserna och skickar sedan mellan- och
högfrekvensfrekvenserna ut till satellithögtalare.
När du hanterar stereoingångar summerar
subwooferns kretsar alla låga frekvenser under
delningspunkten till mono, medan mellan- och
högfrekvensen förblir i stereoformat. Att summera
låga frekvenser till mono hjälper till att förhindra
stereofasproblem och använder förstärkarkraften
mer jämnt och eektivt.
Delningsfrekvensen bör ställas in medan du spelar
ljud via både subwoofer och satellithögtalare.
Under uppspelning av ljud, justera FREQEUNCY-
ratten upp och ner tills du hittar en bra balans
mellan subwoofern och satellithögtalarna.
(PL)
Kontrola głośności
Zamontowane z przodu pokrętło VOLUME
pozwala dopasować głośność subwoofera do stołu
mikserskiego lub innego sprzętu. Pokrętło VOLUME
umożliwia również regulację względnych poziomów
między subwooferem i głośnikami satelitarnymi.
Ustawianie zwrotnicy
Pokrętło FREQUENCY reguluje punkt podziału,
w którym obwody subwoofera oddziela niskie
częstotliwości od średnich i wysokich częstotliwości.
Subwoofer wzmacnia niskie częstotliwości, a
następnie wysyła średnie i wysokie częstotliwości do
głośników satelitarnych.
Obsługując wejścia stereo, obwody subwoofera
sumują wszystkie niskie częstotliwości poniżej
punktu zwrotnicy do mono, podczas gdy średnie
i wysokie częstotliwości pozostają w formacie
stereo. Sumowanie niskich częstotliwości do mono
pomaga zapobiegać problemom z fazą stereo i
bardziej równomiernie i wydajniej wykorzystuje
moc wzmacniacza.
Częstotliwość podziału należy ustawić podczas
odtwarzania dźwięku przez subwoofer i głośniki
satelitarne. Podczas odtwarzania dźwięku reguluj
ustawienie pokrętła FREQEUNCY w górę iw dół,
aż uzyskasz odpowiednią równowagę między
subwooferem a głośnikami satelitarnymi.
Specications
System
Frequency response
40 Hz – 170 Hz; ±3 dB
33 Hz – 240 Hz; -10 dB
Nominal dispersion Half space
Maximum SPL 110 dB
Crossover type Active
Transducers
1 x 8" LF driver
1 x 8" auxiliary bass radiator
Limiter Peak and RMS
Amplier
Maximum output power* 200 W
Type Class-D
Protection Short circuit, thermal
Connectors
Inputs L / R 2 x combo jack / XLR
Sensitivity with volume control at 0dB -2 dBu
Input impedance 18 k unbalanced,23 k balanced
Maximum input level +22 dBu
Output L / R 2 x combo jack / XLR
Mains Supply IEC mains connector with integrated power switch
Controls / Indicators
Volume Min to max, adjustable
Frequency 50 – 150 Hz, adjustable
Mode switch Auto / on, switchable
Mode LED Green = on; red = standby
Phase 0° / 180°, switchable
Power Supply
Type Switch-mode power supply
Mains voltage 100-120/220-240 V~, 50/60 Hz
Power consumption 90 W @ ⁄ max power
Enclosure
Dimensions HWD 320 x 325 x 275 mm (12.6 x 12.8 x 10.8")
Net weight 9.1 kg (20.0 lbs)
Construction 18mm (⁄") birch MDF
Finish Black oak / walnut / light oak
Grille Cloth
*Peak output. Independent of limiters and driver protection circuits
TS2 SUBWOOFER TS2.8 BO/WA/LO Operation