Quick Start Guide
CMS 503DC 型号 CMS 503DC LP 型号
表现
频率响应 (-3 dB)
(1) 
85 Hz-50 kHz BM Backcan 88 Hz-22 kHz 
频率范围 (-10 dB)
(1) 
74 Hz-54 kHz BM Backcan 77 Hz-24 kHz 
频率范围 (-10 dB)
(1) 
70 Hz-54 kHz PI Backcan
-
系统灵敏度 (1 W @ 1 m)
(2)
  89 dB (16 欧姆下 1 W = 4 V)
标称覆盖角 
90 度圆锥形 
功率处理
(3) 
平均数 
60 瓦 
程序
120 瓦 
顶峰 
240 瓦 
推荐放大器功率 
120 W @ 16 欧姆 
标称阻抗 (Lo, Z)  16 欧姆
额定最大声压级 
平均数 
107 分贝 
顶峰 
113 分贝
变压器抽头 (通过前旋转开关)
70 伏  30 W (165 Ω)/ 15 W (330 Ω)/ 7.5 W (660 Ω)/ 3.75 W (1320 Ω)/ OFF 和低阻抗运行
100 伏  30 W (330 Ω)/ 15 W (660 Ω)/ 7.5 W (1320 Ω)/关和低阻抗运行 
换能器
双同心点源驱动器 
1 个 130 毫米 (5.0 英寸) 双同心驱动器, 使用 Omnimagnet 技术 
低频率 
35 毫米 (1.38 英寸) 音圈, 经过处理的多纤维纸浆锥 
高频 
20 毫米 (0.79 英寸) PEI 球罩 
身体的
机壳 
Backcan
镀锌钢 
挡板 
反射加载的 UL 94V-0 额定 ABS 
格栅 
钢, 具有耐候性涂层 
安全特性 
安全环位于机柜后部, 用于承重安全粘结 
夹紧设计 
安全肘节夹最小/最大夹紧范围 9.5 毫米 (0.37 英寸)/ 60 毫米 (2.36 英寸) 推荐夹紧扭矩: 1.5 Nm 
Backcan 选项
盲孔安装 (BM) 
配有固定后盖  - 
预安装 (PI) 单独的 backcan 可以进行预安装 
- 
电缆入口选项 
电缆夹和挤压式连接器, 用于最大 22 mm 的导线管 
PI Backcan 上的导管剔除 
3 组水平位置 19/22/28 毫米 
(0.75 英寸/0.87 英寸/1.10 英寸) 
 -
连接器 
带螺钉端子的可移动锁定连接器, 带 "环通" 功能
遵守 
UL-1480, UL-2043, CE 
方面 
边框直径 
205.9 毫米 (8.11 英寸) 274.0 毫米 (10.79 英寸)
天花板的前面到后罐的后面 -
98.6 毫米 (3.88 英寸)
BM 型号: 天花板的前面到后罐的后面  188.0 毫米 (7.4 0 英寸)
-
BM 型号: 天花板的前面到安全环的顶部  205.3 毫米 (8.08 英寸)
- 
PI 型号: 天花板表面的前面到扬声器单元的后面 133.3 毫米 (5.25 英寸)
- 
PI 型号: 附件后挡板的前面板到安全环顶部 153.5 毫米 (6.04 英寸)
- 
开孔直径 (所有型号) 190 毫米 (7.4 8 英寸) 253.0 毫米 (9.96 英寸)
净重 (ea)
-
4.7 公斤 (10.36 磅)
CMS 503DC BM  4.3 公斤 (9.47 磅)
- 
CMS 503DC PI  3.2 公斤 (7.05 磅)
- 
PI Backcan  1.9 公斤 (4.18 磅)
 -
随附配件 
C 形环, 瓦桥套件, 油漆面罩, 切出模板, 格栅 
可选配件 
石膏 (泥浆) 环, Arco 格栅 
包装数量 
2 个 
注意事项:
1. 平均超出规定的带宽。 在消声室内的 IEC 挡板中测量
2. 未加权的粉红噪声输入, 在轴上 1 米处测量
3. EIA-426B 测试中定义的长期功率处理能力
可以从 www.tannoypro.com 下载 CMS 503DC / CMS 503DC LP 的所有测量, 性能数据, CLF 和缓动数据。
天朗实行一项持续研发的政策。 新材料或制造方法的引入可能会导致实际性能的变化; 但是, 实际性能将始终等于或超过已发布的规格, Tannoy 保留更改的权利, 恕不另行通知。 处理关键应用程序时, 请验证最新规格。
CMS 503ICT 型号 CMS 503ICT LP 模型
表现
频率响应 (-3 dB)
(1)
85 Hz-22 kHz BM Backcan 88 Hz-50 kHz
频率范围 (-10 dB)
(1)
  74 Hz-24 kHz BM Backcan 77 Hz-54 kHz
频率范围 (-10 dB)
(1)
  71 Hz-24 kHz PI Backcan
-
系统灵敏度 (1 W @ 1 m)
(2)
  89 dB (16 欧姆下 1 W = 4 V)
标称覆盖角 
90 度圆锥形
覆盖角度 (1 kHz 至 6 kHz) 105 度 
-
方向性因子 (Q)  5.6 平均 1 kHz 至 6 kHz 
-
方向性指数 (DI) 7.0 平均 1 kHz 至 6 kHz 
-
功率处理
(3)
平均数 
50 瓦
程序
100 瓦
顶峰 
200 瓦
推荐放大器功率 
100 W @ 16 欧姆 
标称阻抗 (Lo, Z)  16 欧姆 
额定最大声压级 
平均数 
106 分贝
顶峰 
112 分贝
变压器抽头 (通过前旋转开关)
70 伏  30 W (165 Ω)/ 15 W (330 Ω)/ 7.5 W (660 Ω)/ 3.75 W (1320 Ω)/ OFF 和低阻抗运行
100 伏  30 W (330 Ω)/ 15 W (660 Ω)/ 7.5 W (1320 Ω)/关和低阻抗运行
分频器 
7 kHz 电感耦合 
-
换能器
低频率 
130 毫米 (5.00 英寸) 矿物加载聚丙烯 1 x 130 毫米 (5.0 英寸) 矿物加载聚丙烯
高频 
ICT 铝质圆顶
信息通讯技术
身体的
机壳 
Backcan
镀锌钢 
挡板 
反射加载的 UL 94V-0 额定 ABS
格栅  钢, 具有耐候性涂层
安全特性  安全环位于机柜后部, 用于承重安全粘结
夹紧设计 
安全肘节夹最小/最大夹紧范围 9.5 毫米 (0.37 英寸)/ 60 毫米 (2.36 英寸) 推荐夹紧扭矩: 1.5 Nm
Backcan 选项
盲孔安装 (BM)
配有固定后盖  -
预安装 (PI) 单独的 backcan 可以进行预安装 
-
电缆入口选项 
电缆夹和挤压式连接器, 用于最大 22 mm 的导线管 
PI Backcan 上的导管剔除 
3 组水平位置 19/22/28 毫米 
(0.75 英寸/0.87 英寸/1.10 英寸) 
-
连接器 
带螺钉端子的可移动锁定连接器, 带 "环通" 功能
遵守 
UL-1480, UL-2043, CE
方面 
边框直径 
205.9 毫米 (8.11 英寸)  274.0 毫米 (10.79 英寸)
天花板的前面到后罐的后面
98.6 毫米 (3.88 英寸)
BM 型号: 天花板的前面到后罐的后面  188.5 毫米 (7.42 英寸) 98.6 毫米 (3.88 英寸)
BM 型号: 天花板的前面到安全环的顶部  205.8 毫米 (8.10 英寸)
-
PI 型号: 天花板表面的前面到扬声器单元的后面 131.7 毫米 (5.19 英寸)
-
PI 型号: 附件后挡板的前面板到安全环顶部 153.5 毫米 (6.04 英寸)
开孔直径 (所有型号) 190 毫米 (7.4 8 英寸) 253.0 毫米 (9.96 英寸)
净重 (ea)
-
4.4 公斤 (9.70 磅)
CMS 503ICT BM  3.95 公斤 (8.70 磅)
-
CMS 503ICT PI  2.95 公斤 (6.50 磅)
-
PI Backcan  1.9 公斤 (4.18 磅)
-
随附配件 
C 形环, 瓦桥套件, 油漆面罩, 切出模板, 格栅
可选配件 
石膏 (泥浆) 环, Arco 格栅
包装数量 
2 个
注意事项:
1. 平均超出规定的带宽。 在消声室内的 IEC 挡板中测量
2. 未加权的粉红噪声输入, 在轴上 1 米处测量
3. EIA-426B 测试中定义的长期功率处理能力
可以从 www.tannoypro.com 下载 CMS 503ICT / CMS 503ICT LP 的所有测量, 性能数据, CLF 和缓动数据。
天朗实行一项持续研发的政策。 新材料或制造方法的引入可能会导致实际性能的变化; 但是, 实际性能将始终等于或超过已发布的规格, Tannoy 保留更改的权利, 恕不另行通知。 处理关键应用程序时, 请验证最新规格。
30 CMS 3.0 Series
快速启动向导
31










