Quick Start Guide CMS 3.
CMS 3.0 & CVS SERIES Important Safety Instructions Terminals marked with this symbol carry electrical current of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-installed. All other installation or modification should be performed only by qualified personnel.
4 CMS 3.0 & CVS SERIES 17. Cómo debe deshacerse de este aparato: Este símbolo indica que este aparato no debe ser tratado como basura orgánica, según lo indicado en la Directiva WEEE (2012/19/ EU) y a las normativas aplicables en su país. En lugar de ello deberá llevarlo al punto limpio más cercano para el reciclaje de sus elementos eléctricos / electrónicos (EEE).
6 CMS 3.0 & CVS SERIES Achtung Um eine Gefährdung durch Feuer bzw. Stromschlag auszuschließen, darf dieses Gerät weder Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden noch sollten Spritzwasser oder tropfende Flüssigkeiten in das Gerät gelangen können. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät. Achtung Die Service-Hinweise sind nur durch qualifiziertes Personal zu befolgen.
8 CMS 3.0 & CVS SERIES impacto negativo no ambiente e na saúde humana devido a substâncias potencialmente perigosas que estão geralmente associadas aos EEE. Ao mesmo tempo, a sua colaboração para a eliminação correcta deste produto irá contribuir para a utilização eficiente dos recursos naturais.
10 CMS 3.0 & CVS SERIES Quick Start Guide 11 Kit Components and Contents Installation Instructions: Kit A (for TANNOY CMS 5 and CVS 4 models) Kit Components Scenario 1: Fitting TANNOY Loudspeakers into existing third-party backcans Adapter Ring Adapter Plate Clamp Extension Moulding Note: Procedure is the same for PI and BM versions, though compatibility with backcans will differ depending on model. 1. Attach Adapter Plate to back can using four type 8/32 pan head screws (not included). 2.
12 CMS 3.0 & CVS SERIES Scenario 2: Fitting TANNOY BM type Loudspeakers into oversized ceiling holes Quick Start Guide 13 Installation Instructions: Kit B (for Tannoy CMS 6 and CVS 6 models) Scenario 1: Fitting TANNOY Loudspeakers into existing third-party backcans Note: Procedure is the same for PI and BM versions, though compatibility with backcans will differ depending on model. 1. Using an appropriate metal cutting tool, cut a slot across one Adapter Ring as shown. 1.
14 CMS 3.0 & CVS SERIES Quick Start Guide Kit A - CMS 503/CVS 4 15 Kit B - CMS 603/CVS 6 Adapter Ring Adapter Plate Adapter Ring ø365±0.5 ø365±0.3 ø4.5 A A 2.2 R2.0 ø224.9 ø188±0.3 R2.0 R2.0 11.0 A A ø195.0 ø285.8 ø300.0 1.0 4.0 170.0° 22.0 2.2 ø292.9 ø253±0.5 R2.0 1.0 4.0 10.0° R2.0 R2.0 11.0 22.0 Clamp Extension Moulding Clamp Extension Moulding SPLIT LINE SPLIT LINE 8.0 8.0 A A A A 25.0 ELLIPSE 25.0 ELLIPSE 8.1 2.0 8.1 2.0 15.0 ELLIPSE 15.0 ELLIPSE 2.0 2.0 20.
Quick Start Guide Other important information Important information 1. Register online. Please register your new Music Tribe equipment right after you purchase it by visiting tannoy.com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently. Also, read the terms and conditions of our warranty, if applicable. 2. Malfunction.