Quick Start Guide

20 21Quick Start GuideCMS PI SERIES
Introduction
Ce guide de démarrage rapide (QSG) fournit les informations de base requises pour installer et connecter les versions pré-installées (PI)
des enceintes de plafond de la série Tannoy CMS. Pour plus d’informations, y compris la technologie du produit, l’identication photo
des caractéristiques du produit, les dessins dimensionnels et les spécications techniques complètes, veuillez vous référer au manuel
d’utilisation complet de la série CMS. Pour l’installation des versions à montage aveugle de la série CMS, veuillez vous référer au guide de
démarrage rapide CMS BM ou au manuel d’utilisation complet de CMS.
Avis de sécurité
Certains codes de construction régionaux exigent l’utilisation d’une méthode secondaire de xation des haut-parleurs au plafond pour
assurer la sécurité d’un support de secours. Une ligne de support secondaire doit être attachée de la boucle de sécurité à l’arrière du
produit à un point source au plafond. Pour les modèles PI, la ligne de support secondaire doit être xée de l’arrière du châssis du pilote à
un point source au plafond. Veuillez consulter les codes de construction pertinents dans votre région.
Lorsque vous utilisez un moteur électrique pour installer le produit, il est essentiel d’utiliser les réglages de niveau de couple corrects
pour éviter un serrage excessif et des dommages au matériau du plafond ou aux pinces. Couple de serrage recommandé : 1,5 Nm Tannoy
ne pourra être tenu responsable des dommages causés par une mauvaise installation de ces enceintes.
Avis de sécurité électrique: pour se conformer à la norme UL1480, un conduit exible blindé (BX) est requis pour le
raccordement au bornier pour une mise à la terre appropre.
Note de sécurité: An de se conformer aux réglementations de sécurité incendie en vigueur (cest-à-dire BS 5839:1998), il est
nécessaire qu’en cas d’incendie, cette défaillance du circuit auquel le haut-parleur est connecté ne se produise pas avant que l’évacuation
du bâtiment soit terminée. Les mesures appropriées comprennent:
Utilisation de borniers (pour la connexion au primaire) avec un point de fusion d’au moins 65C, par exemple construits à partir de
matériaux céramiques;
Utilisation de borniers à point de fusion inférieur mais protégés par une isolation thermique ;
Utilisation de borniers tels que, lors de la fusion, un circuit ouvert ou un court-circuit ne se produit pas.
Déballage
Chaque produit Tannoy est soigneusement inspecté avant exdition. Après le déballage, veuillez inspecter votre produit pour vous
assurer qu’aucun dommage n’est survenu pendant le transport. Dans le cas peu probable de dommages, veuillez en informer votre
revendeur et conserver tous les matériaux dexdition car votre revendeur peut exiger un retour.
Installation dans les plafonds suspendus
Un bac arrière de p-installation en option est disponible pour tous les modèles de p-installation (PI). Le backcan est conçu pour une
pré-installation dans des plafonds nouvellement construits et non suspendus.
Noter: Les modèles CMS 603 et 803 ont le transformateur pré-attaché à l’intérieur du backcan ; les modèles CMS 503 ont le
transformateur pré-attaché à l’ensemble haut-parleur.
Étape 1
Fixez le backcan à un point de xation sécurisé. Cela peut être fait de l’une des trois manières suivantes :
Méthode 1:
Fixez à un point sûr à l’aide de xations appropriées xées aux quatre trous de xation sur le backcan PI. (Fig. 1)
Méthode 2:
Fixez à un point sécurisé à l’aide de xations appropres et des sangles exibles xées au backcan PI. (Fig. 2)
Méthode 3:
a. Fixez le backcan PI à l’anneau de plâtre p-monté en option à l’aide des points de xation fournis avec l’anneau de p-montage.
(Illustration 3)
b. Fixez les ailes de l’anneau de pré-montage à un point de xation sûr à l’aide de xations appropres.
Étape 2
Fixez le conduit au backcan en utilisant l’une des deux méthodes suivantes:
Méthode 1:
Utilisez la pince à l’arrière du backcan pré-installé. Le produit accepte un connecteur à compression avec une taille de letage allant
jusqu’à 22 mm. Pour retirer le serre-câble, dévissez simplement la rondelle letée (sous le couvercle du câblage) qui maintient le
serre-ble en place et remplacez-le par un connecteur à compression de conduit. (Fig.4)
Méthode 2:
Utilisez l’un des trois points défonçables sur les côtés du boîtier arrière (19 mm, 22 mm ou 28 mm de diamètre). (Illustration 5)
Étape 3
Si le conduit n’est pas utilisé, acheminez le câble d’enceinte approuvé jusqu’à la boîte installée. Terminez dans le serre-câble monté sur le
dessus ou avec un connecteur de câble approuvé dans l’un des trois points défoables sur les côtés du boîtier arrière.
Étape 4
coupez un trou à l’emplacement approprié du plafond à l’aide du gabarit de découpe fourni (support autocollant) et d’une scie à ruban.
Placez le backcan p-installé sur le trou.
Étape 5
Passez à la section 5 suivante sur le câblage et la conguration. Revenez à létape 6 ci-dessous.
Étape 6
Faites glisser l’ensemble haut-parleur à travers le trou. Tournez les vis (notées « Screw Fix ») dans le sens des aiguilles d’une montre à
l’avant de l’enceinte pour étendre les ailes de montage. Serrez les vis jusqu’à ce qu’une prise ferme soit obtenue.
(Remarque: les vis ont une tête PoziDriv ; l’utilisation d’un tournevis PoziDriv est recommane). Si vous utilisez un moteur électrique,
Tannoy recommande un réglage de couple de 1,5 Nm. (Fig.6)
Câblage et conguration
1. Ouvrez le couvercle du câblage (le cas échéant) et localisez la che et la prise du connecteur de type Euro à l’arrière du haut-parleur.
(Fig. 1)
2. Pour la connexion à un amplicateur, utilisez les broches 1 et 2
La broche 1 est positive
La broche 2 est négative
Pour la connexion à des haut-parleurs supplémentaires dans une ligne distribe, les broches 3 et 4 sont en parallèle où:
La broche 3 est négative
La broche 4 est positive
3. Fermez le couvercle du câblage et serrez les deux vis sur le serre-ble (le cas écant).
4. Utilisez le commutateur rotatif à l’avant de l’unité pour sélectionner le mode basse impédance (LoZ) ou haute impédance (70 V ou
100 V) pour les applications distribuées.
Lenceinte est alimentée en mode basse imdance. Ne connectez jamais le haut-parleur à un amplificateur 70/100 volts alors
qu’il est réglé sur une faible impédance.