WIB-11 WIB-12 WIB-13 Wageninnenbeleuchtung Carriage lighting Anleitung Eclairage intérieur pour voitures Rijtuiginterieurverlichting Art.-Nr.
n n n n n n n n n n n n Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung vorbehalten. Vervielfältigungen und Reproduktionen in jeglicher Form bedürfen der schriftlichen Genehmigung durch die Tams Elektronik GmbH. Technische Änderungen vorbehalten. All rights reserved.
WIB-11 / WIB-12 / WIB-13 Deutsch Inhaltsverzeichnis 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Einstieg Sicherheitshinweise Sicher und richtig löten Funktionen Technische Daten Die Wageninnenbeleuchtung einbauen Checkliste zur Fehlersuche CE und Garantie Kürzen der Platine (Fig. 1) Anschluss der Stromversorgung (Fig. 2) Durchschleifen der Stromversorgung (Fig. 3) Übersicht (Fig. 4) Anschluss von Stützkondensatoren (Fig. 5) Anschluss von zusätzlichen LEDs (Fig. 6) Anschluss des Reststücks (Fig.
Deutsch WIB-11 / WIB-12 / WIB-13 Benötigte Werkzeuge und Materialien Legen Sie bitte folgende Werkzeuge und Verbrauchsmaterialien bereit: § einen Elektroniklötkolben (höchstens 30 Watt) mit dünner Spitze, § § § § § § § einen Ablageständer mit Abstreifer, eine hitzebeständige Unterlage , einen kleinen Seitenschneider und eine Abisolierzange, Elektronik-Lötzinn (möglichst 0,5 mm Durchmesser), Leitungslitze (Querschnitt: > 0,05 mm² für alle Anschlüsse), wenn Sie die Platine teilen oder kürzen wollen: eine
WIB-11 / WIB-12 / WIB-13 Deutsch Brandgefährdung Wenn die heisse Lötkolbenspitze mit brennbarem Material in Kontakt kommt, entsteht ein Brandherd. Dieser kann zu einem Feuer führen und damit zu Verletzungs- und Lebensgefahr durch Verbrennung und Rauchvergiftung. Stecken Sie den Netzstecker des Lötkolbens oder der Lötstation nur während der Zeit in die Steckdose, während der Sie tatsächlich löten. Halten Sie die Lötkolbenspitze immer sicher von brennbarem Material entfernt.
Deutsch WIB-11 / WIB-12 / WIB-13 § Halten Sie die Lötspitze so auf die Lötstelle, dass sie zugleich Draht und Lötauge berührt. Führen Sie gleichzeitig (nicht zu viel) Lötzinn zu. Sobald das Lötzinn zu fließen beginnt, nehmen Sie es von der Lötstelle fort. Dann warten Sie noch einen Augenblick, bis das haftengebliebene Lötzinn gut verlaufen ist, bevor Sie den Lötkolben von der Lötstelle abnehmen. § § Bewegen Sie die erstellte Lötstelle etwa 5 Sekunden lang nicht.
WIB-11 / WIB-12 / WIB-13 Deutsch Die Platine bzw. jedes der beiden Teilstücke kann um ca. 30 mm auf ca. 210 mm (mit 7 LEDs) bzw. 75 mm (mit 3 LEDs) gekürzt werden. Das Reststück mit einer LED kann über eine kleine Vorschaltelektronik (nicht im Lieferumfang enthalten) z.B. als Führerstandsbeleuchtung oder zur Beleuchtung des Einstiegsbereiches weiter verwendet werden. Länge ca.
Deutsch WIB-11 / WIB-12 / WIB-13 6. Die Wageninnenbeleuchtung einbauen Kürzen der Wageninnenbeleuchtung Sie können die Platine entlang der Linien auf der Platine teilen bzw. kürzen (s. Fig. 1). ! Achten Sie beim Sägen darauf, dass Sie keine Anschlusspads und Bauteile auf der Platine beschädigen. Sie können die Platine wie folgt teilen bzw. kürzen: § § § Teilung in 2 Teilstücke mit je 4 LEDs, Kürzen der Gesamtplatine um eine LED auf 7 LEDs, Kürzen der beiden Teilstücke um eine LED auf 3 LEDs.
WIB-11 / WIB-12 / WIB-13 Deutsch Festlegen des Einschaltmodus der LEDs Sie legen für jedes der beiden Teilstücke (mit je 4 LEDs) getrennt fest, auf welche Art und Weise die LEDs beim Einschalten aufleuchten sollen: § § sanftes Aufblenden der LEDs oder Simulation von flackernden Leuchtstoffröhren. Die Festlegung erfolgt an den beiden Lötjumpern auf der Platine (s. Fig. 4). Im Auslieferungszustand (= Lötjumper nicht überbrückt) blenden die LEDs sanft auf.
Deutsch WIB-11 / WIB-12 / WIB-13 8. CE und Garantie Konformitätserklärung (CE) Das Produkt wurde entsprechend den harmonisierten europäischen Normen EN 55014-1 und EN 61000-6-3 entwickelt und geprüft. Das Produkt erfüllt die Forderungen der EG-Richtlinie 2004/108/EG über elektromagnetische Verträglichkeit und trägt hierfür die CE-Kennzeichnung.
WIB-11 | WIB-12 | WIB-13 Seite - Page - Pagina I WIB-11 | WIB-12 | WIB-13 Seite - Page - Pagina I
WIB-11 | WIB-12 | WIB-13 Seite - Page - Pagina II WIB-11 | WIB-12 | WIB-13 Seite - Page - Pagina II
n n n n n n n n n n n n Aktuelle Informationen und Tipps: Information and tips: Informations et conseils: Actuele informatie en tips: http://www.tams-online.de n n n n n n n Tams Elektronik GmbH n Rupsteinstraße 10 D-30625 Hannover n Ab 06/2011: Fuhrberger Straße 4 D-30625 Hannover n n n fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: modellbahn@tams-online.
