Handleiding s88-BiDiB-Link Artikel-Nr.
Nederlands s88-BiDiB-Link Inhoudsopgave 1. Begripsverklaring........................................................................3 2. Starten.......................................................................................4 3. Veiligheidsvoorschriften...............................................................6 4. De s88-BiDiB-Link.......................................................................7 5. Technische gegevens.............................................................
s88-BiDiB-Link Nederlands 1. Begripsverklaring S88, HSI-88 en BiDiB zijn protocollen voor het doorgeven van data tussen de modelbaan en de PC. S88 s88 is het eenvoudigste bussysteem voor bezetmelders van PCpassende data. Op de ingangen van de s88 moduul wordt vastgesteld, of deze met de massa verbonden zijn of niet (of anders geformuleerd gesloten of open zijn). Deze bezetmeldingen worden van de s88modulen via een s88-interface aan de PC door gegeven en worden daar als basis voor de PC-besturing gebruikt.
Nederlands s88-BiDiB-Link 2. Starten Hoe deze handleiding u verder helpt Deze handleiding helpt u stap voor stap bij het inbouwen en het in bedrijf nemen van de apparaat. Voor u met het in bedrijf stellen begint, raden wij u aan deze handleiding geheel te lezen, in het bijzonder de veiligheidsvoorschriften en het hoofdstuk over mogelijke fouten en hun oplossingen. U weet dan, waar u op moet letten om fouten, die vaak alleen met veel inspanning weer te verhelpen zijn, te vermijden.
s88-BiDiB-Link Nederlands Benodigd materiaal Voor het aansluiten van de s88-bezetmelders en/of de BiDiB-modulen aan de s88-BiDiB-Link heeft u patchkabels met RJ-45 aansluiting nodig. Voor de duidelijkheid raden wij u aan om verschillende kleuren patchkabels te gebruiken, b.v.: blauw voor de s88-bus, groen voor de BiDiBus. Voor het aansluiten van s88-bezetmeldermodulen, welke geen genormeerde s88-N aansluiting hebben maar een zes polige stekker, heeft u een passende adapter nodig, b.v.
Nederlands s88-BiDiB-Link 3. Veiligheidsvoorschriften Elektrische gevaren Aanraken van onder spanning staande delen, aanraken van geleidende delen die bij fouten onder spanning staan, kortsluitingen en aansluiten op niet toelaatbare spanningen, ontoelaatbaar hoge luchtvochtigheid en vorming van condenswater kunnen leiden tot gevaarlijke lichaamsstromen en daardoor tot verwondingen.
s88-BiDiB-Link Nederlands 4. De s88-BiDiB-Link De s88-BiDiB-Link wordt gebruikt als PC-interface voor de s88-bus en/of als BiDiB-interface. Afb.
Nederlands s88-BiDiB-Link Gebruik als PC-interface voor de s88-bus De s88-BiDiB-Link heeft drie genormeerde s88-N RJ-45 aansluitingen voor het aansluiten van drie s88-busleidingen. De norm s88-N is geschikt voor het aansluiten van standaard patchkabels in s88-bezetmeldsystemen. Anders dan de veel gebruikte 6 aderige aansluitkabels zijn patchkabels, die binnen computernetwerken worden gebruikt, afgeschermd tegen vreemde elektrische signalen.
s88-BiDiB-Link Nederlands 5. Technische gegevens Voedingsspanning middels de USB aansluiting Stroomopname (zonder verbruikers) max. 40 mA Communicatie protocollen S88 (HSI-88) BiDiB Aansluitingen voor de s88-bus 3 RJ-45 aansluitingen volgens de s88-N normering waarvan elk 512 massa contacten kunnen verwerken Aansluitingen voor de BiDiBus 2 RJ-45 aansluitingen voor max. 32 BiDiB-modulen PC aansluiting USB 2.0 (stekker: Mini-B) Beschermwijze IP 00 Omgevingstemperatuur in bedrijf 0 ...
Nederlands s88-BiDiB-Link 6. De s88-BiDiB-Link aansluiten Verbind u de s88-BiDiB-Link middels RJ-45 patchkabels met de s88modulen resp. de BiDiB-modulen. Voor de duidelijkheid raden wij u aan om verschillende kleuren patchkabels te gebruiken, b.v.: blauw voor de s88-bus, groen voor de BiDiBus. 6.1.
s88-BiDiB-Link Nederlands 6.2. Gebruik als BiDiB-interface Aansluiten van de BiDiB-modulen U kunt tot 32 BiDiB-modulen aan de s88-BiDiB-Link aansluiten. De toewijzing van de beide BiDiB-aansluitingen is naar keuze. Protocol instelling Als u de s88-BiDiB-Link als BiDiB-interface wilt gebruiken, moet u voor de overdracht van de data van de interface naar de PC het BiDiBprotocol kiezen. Daarvoor moet de aansluiting JP3 open zijn.
Nederlands s88-BiDiB-Link 6.3. Aan de PC aansluiten Sluit de s88-BiDiB-Link middels de meegeleverde USB-kabel met uw PC aan. Wanneer de driver voor de USB-interface op uw PC nog niet geïnstalleerd is krijgt u daarvan een melding en een passende tip. U moet dan de driver uit het Internet downloaden.
s88-BiDiB-Link Nederlands 7. Updates Om de s88-BiDiB-Link met nieuwe ontwikkelingen actueel te houden kan over BiDiB een software update door gevoerd worden. Daarvoor wordt de betreffende functie van de PC-besturingssoftware uitgevoerd. Alternatief (b.v. als de software geen update funktion heeft) kan de update met een extra programma (b.v. BiDiB-Monitor of BiDiB-Wizard) uitgevoerd worden. Start u de betreffende programma optie en volg dan de aanwijzingen.
Nederlands s88-BiDiB-Link 8. Checklist voor storingen De data wordt fout overgedragen. Mogelijke oorzaak: De verbinding(en) tussen de s88-BiDiB-Link en de s88-bezetmelders / de BiDiB-modulen zijn onderbroken. Onderzoek de verbinding(en). Mogelijke oorzaak: De afsluit jumper zijn niet geplaatst, terwijl de s88BiDiB-Link aan het einde van een BiDiBus-leiding geïnstalleerd is, oftewel de afsluit jumper geplaatst is terwijl de s88-BiDiB-Link niet aan het einde van een BiDiBus-leiding geïnstalleerd is.
s88-BiDiB-Link Nederlands 9. Garantieverklaring Op dit product wordt twee jaar garantie gegeven vanaf de datum van aankoop aan de eerste koper, met een maximum van drie jaar na de productie van het product. De eerste koper is de gebruiker die als eerste het product bij ons gekocht heeft, bij een winkelier of een ander, juridisch gezien, persoon, die het product in het kader van zijn zelfstandige beroep doorverkoopt of inbouwt.
Nederlands s88-BiDiB-Link 10. EU-conformiteitsverklaring Dit product voldoet aan de hierna genoemde EG- Richtlijnen en heeft hiervoor het CE – certificaat. 2004/108/EG inzake elektromagnetische compatibiliteit. Als basis dienende normen : EN 55014-1 and EN 61000-6-3.
n n n Actuele informatie en tips: http://www.tams-online.de n n n n n Garantie en service: Tams Elektronik GmbH Fuhrberger Straße 4 DE-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: modellbahn@tams-online.
