User manual

Français Décodeurs de locomotive de la série 30 plus
Problèmes lors de la MAJ en pleine voie
 Pendant la MAJ, les ampoules ou DEL se mettent à clignoter
rapidement et la procédure est interrompue.
Cause probable : les paramètres du programme POM-Updater sont
erronés.  Vérifiez et modifiez si nécessaire les paramètres. Le fichier
d’aide contient les explications.
Hotline : En cas de problème avec votre décodeur, notre service de
dépannage est à votre disposition (voir dernière page).
Réparations : vous pouvez nous envoyer un décodeur défectueux en
réparation (adresse en dernière page). Si la garantie s’applique, la
réparation est gratuite. Pour des dégâts non couverts par la garantie, le
prix de la réparation représentera au maximum 50 % du prix de vente
actuel selon la dernière liste de prix en vigueur. Nous nous réservons le
droit de refuser une réparation si celle-ci est techniquement ou
financièrement non réalisable.
Veuillez ne pas nous envoyer la pièce à réparer en port dû. Si la
garantie s’applique, nous vous dédommagerons de vos frais
d’expédition jusqu’à hauteur du forfait de frais de port applicable à la
pièce selon notre dernière liste de prix. Si la réparation est faite hors
garantie, les frais d’envoi et de retour sont à votre charge.
Page 86