User manual
Table Of Contents
- 1. Premier pas
- 2. Conseils concernant la sécurité
- 3. Pour réussir vos soudures
- 4. Fonction
- 5. Caractéristiques techniques
- 6. Connexions
- 6.1. Connexions LD-G-31 plus (PluX12)
- 6.2. Connexions LD-G-33 plus (PluX33)
- 6.3. Connexions LD-G-33 plus (21MTC et 21 pôles)
- 6.4. Connexions LD-G-34 plus
- 6.5. Connexions LD-G-36 plus (PluX22)
- 6.6. Connexions LD-G-36 plus (21MTC et 21 pôles)
- 6.7. Monter des décodeur avec interface
- 6.8. Utilisation dans des locomotives à moteur à c. a.
- 6.9. INFO : connexions de masse et sorties d’alimentation
- 6.10. Monter des décodeurs sans interface
- 6.11. Connexion de DEL aux sorties de fonction
- 6.12. Connexion d’accessoires électromagnétiques
- 6.13. Connexion d’accessoires à un relais
- 6.14. Connexion d’un haut-parleur
- 6.15. Connexion d’un condensateur
- 6.16. Connexion d’un servomoteur (sauf LD-G-31)
- 6.17. Connexion des entrées de commande
- 6.18. Connexion d’un module SUSI (sauf LD-G-31 plus)
- 6.19. Connexion d’un synchroniseur au LD-G-36 plus
- 6.20. Fixation du décodeur
- 7. Programmer
- 8. Variables de configuration et registres
- 9. Exécution d’une mise à jour en pleine voie
- 10. Liste de vérification pour recherche des anomalies
- 11. Déclaration de garantie
- 12. Déclaration de conformité CE
- 13. Déclarations concernant la directive DEEE

Français Décodeurs de locomotive de la série 30 plus
6.9. INFO : connexions de masse et sorties d’alimentation
La plupart des décodeurs de la série 30 plus possèdent plusieurs
connexions de masse (-) et sorties d’alimentation (+). Le tableau ci-
dessous donne des indications quant à la connexion des différents
éléments périphériques. Les connexions pour les câbles de retour des
accessoires, servos, ILS, capteurs à effet Hall et condensateurs sont
indiquées sur les tables de connexion de la façon dont elles sont
habituellement réalisables. En cas de besoin, vous pouvez attribuer
différemment les connexions de masse (-) et les sortie de tension (+).
Attributions possibles
à la masse (-)
Attributions possibles
à l´alimentation (+)
Retour des
accessoires
--- Retour (pour toutes les
fonctions)
Condensateur Pôle négatif Pôle positif
ILS Masse ---
Capteur Hall Masse Alimentation
Servomoteur Masse ---
Remarque : les servos
nécessitent une alimentation
externe !
Page 44