Instructions
tams elektronik
Deutsch HandControl 2
4.6. Version und Seriennummer überprüfen
Anzeigen im Display:
1. Zeile: Gerätetyp (HandControl 2)
2. Zeile: erforderlicher Software-Stand der Geräte im EasyNet
3. Zeile: HW = Hardware-Version des Gerätes
SW = Software-Version des Gerätes
oder zur Abfrage der Seriennummer
P oder Q zu einem anderen Punkt im Hauptmenü
Esc oder M zurück zum Fahrbetrieb
Esc zurück zum Hauptmenü
M zurück zum Fahrbetrieb
4.7. Update
Hinweis: Sie sollten diesen Menüpunkt nur dann aufrufen, wenn
Sie tatsächlich ein Update ausführen wollen. Sobald das Update
begonnen wurde, wird die aktuelle Software-Version gelöscht. In
diesem Fall muss zwingend eine gültige Software-Version neu
installiert werden.
oder zum Update
P oder Q zu einem anderen Punkt im Hauptmenü1
Esc oder M zurück zum Fahrbetrieb
oder oder Update ausführen
Esc Update abbrechen und
zurück zum Hauptmenü
M zurück zum Fahrbetrieb
Hinweis: Alternativ können Sie ein Update starten, indem Sie beim Einschalten der
HandControl 2 gleichzeitig die Tasten Esc bzw. stop und bzw. go gedrückt halten.
Seite 37
HandControl V2
EC = V2.1.0
HW=15 SW= 2.1.0
HandControl V2
Ser.-Nr.: 1191
Update
Update
Ret = Update
Esc = cancel