User manual

Bornier Contact Connection
Couleur
des fils
1 Moteur 1 orange
2 Eclairage arrière (-) jaune
3 Libre ou F1 vert
4 Prise de courant gauche noir
5 Moteur 2 gris
6 Eclairage avant (-) blanc
7 Pôle commun
des fonctions (+)
bleu
8 Prise de courant droite rouge
Contact
volgorde Contact Aansluiting Draadkleur
1 Motoraansluiting 1 oranje
2 Verlichting achter (-) geel
3 Niet aangesloten of F1 groen
4 Stroomafname links zwart
5 Motoraansluiting 2 grijs
6 Verlichting voor (-) wit
7 Gemeenschappelijke leiding
voor alle functies (+)
blauw
8 Stroomafname rechts rood
© 05/2001 Tams Elektronik GmbH
Tout droits réservés, en particulier les droits de reproduction et de diffusion ainsi
que le traduction. Toute duplication ou reproduction sous quelque forme que ce
soit nécessite l´accord écrit de la societé Tams Elektronik GmbH. Sous réserve de
modifications techniques.
© 05/2001 Tams Elektronik GmbH
Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze publicatie mag worden vermenigvuldigd
opgeslagen of openbaar gemaakt, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming
van Tams Elektronik GmbH. Technische wijzigingen voorbehouden.