Anleitung | Manual | Mode d´emploi | Handleiding tro ni FCS-1 | Art. 54-01016 Einsatzfahrzeug-Belechtung Emergency vehicle light | Feux à éclat Reddingsdienstvoertuigen verlichting k FCS-Module el ek FCS-2 | Art. 54-01026 Fahrzeug-Modul | Vehicle module Module pour véhicule | Voertuigmodule FCS-3 | Art. 54-01036 Bus-Modul | Bus module Module pour autobus | Busmodule ta m s FCS-4 | Art.
© 11/2013 Tams Elektronik GmbH n Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung vorbehalten. Vervielfältigungen und Reproduktionen in jeglicher Form bedürfen der schriftlichen Genehmigung durch die Tams Elektronik GmbH. n ni n tro Technische Änderungen vorbehalten. n k n n n el ek All rights reserved.
English FCS modules Contents Getting started..........................................................................33 2. Safety instructions.....................................................................35 3. Safe and correct soldering.........................................................38 4. Operation overview...................................................................39 k 1. ni 4.1. Voltage supply..................................................................39 4.2.
FCS modules English 1. Getting started This manual applies to the following FCS modules compatible to the Faller** Car System, so for: How to use this manual tro ni k FCS-1 "Emergency vehicle light" FCS-2 "Vehicle module" FCS-3 "Bus module" FCS-4 "Emergency vehicle module" FCS-L "Lighting module" Provided there are no other details given for particular sections, the information given applies to all modules.
English FCS modules Checking the package contents Please make sure that your package contains: Module Additional components manual FCS-1 1 --- 1 FCS-2 1 2 1 1 1 1 1 1 resistors 10 W resistor 10 kW light sensitive resistor diode 1N4148 transistor BC 327 reed contact dim switch DS-1 FCS-3 1 1 1 1 1 resistor 10 kW diode 1N4148 transistor BC 327 reed contact 1 FCS-4 1 1 1 2 1 resistor 10 kW diode 1N4148 transistors BC 327 loudspeaker 1 FCS-L 1 1 diode 1N4148 1 ta m s el ek tro ni
FCS modules LEDs for the vehicle´s lighting. Depending on the vehicle´s size and construction use the following: SMD LEDs type 0603, 0805 oder 1206 or wired LEDs 1,8 mm; when connecting white LEDs as front lights to the modules FCS-1, FCS-3 or FCS-4: 2 series resistors with 100 W. k English ni 2. Safety instructions el ek tro ! Caution: Integrated circuits (ICs) are inserted on the module. They are sensitive to static electricity. Do not touch components without first discharging yourself.
English k Only use low power for this module as described in this manual and only use certified transformers. Connect transformers and soldering irons only in approved mains sockets installed by an authorised electrician. Observe cable diameter requirements. After condensation build up, allow a minimum of 2 hours for dispersion. Use only original spare parts if you have to repair the kit or the ready-built module.
FCS modules English Other dangers Children can cause any of the accidents mentioned above because they are inattentive and not responsible enough. Children under the age of 14 should not be allowed to work with this kit or the ready-built module. ni k ! Caution: Little children can swallow small components with sharp edges, with fatal results! Do not allow components to reach small children. tro In schools, training centres, clubs and workshops, assembly must be supervised by qualified personnel.
English FCS modules 3. Safe and correct soldering ni The joint should be held still for about 5 seconds after soldering. To make a good soldering joint you should use a clean and unoxidised soldering tip. Clean the soldering tip with a damp piece of cloth, a damp sponge or a piece of silicon cloth. After soldering check (preferably with a magnifying glass) tracks for accidental solder bridges and short circuits. This would cause faulty operation or, in the worst case, permanent damage.
FCS modules English 4. Operation overview ni 4.1. Voltage supply k The modules are particularly designed for the use in vehicles compatible to the Faller** car system. The modules FCS-1 to FCS-4 are used in vehicles run with two accumulator batteries, the module FCS-L in vehicles with one accumulator battery or, when reducing the module´s input voltage, in vehicles run with two accumulator batteries, as well.
English FCS modules FCS-1 FCS-2 FCS-3 FCS-4 FCS-L Front lights (white LEDs) + + + + + Back lights (red LEDs) + + + + + Brake lights - + + + - - + - - - + (5) - - + (2) - - - + - - Warning lights (yellow LEDs) k Flashing lights (blue or orange LEDs) ni Dim switch DS-1 - - - + - Motor / acceleration delay - + + + - Motor / braking delay - + + - - el ek Front lights tro Siren (loudspeaker) All modules offer the possibiliy to connect white LEDs as
FCS modules English Dim switch (FCS-2 only) Depending on the ambient lighting, the lighting of the vehicle is switched on and off via a light sensitive switch. The sensitivity of the switch is set via a trimpot. Flashing lights (FCS-1 and FCS-4) Warning lights (FCS-3 only) ni k The FCS-1 has 5 outputs, the FCS-4 two outputs for the connection of orange or blue LEDs as flashing lights.
English FCS modules 4.3. Modes of operation FCS-1 "Emergency vehicle light" According to the connection of the circuit´s input, the LEDs connected to the five outputs are controlled by two different programmes: ni k Programme 1 "Double flashlight": The LEDs flash twice each and then go out for a short time. The LEDs connected to two of the five outputs double flash alternately. The other three outputs generate an asynchronous double flash which is interrupted by different intervals.
FCS modules English FCS-4 "Emergency vehicle module" k While the vehicle is in motion the flashing lights double flash and the siren is in operation with short breaks. When crossing a stop the back lights are switched brighter for a short time as braking lights and the siren is switched off (provided the reed contact which is in the vehicle is connected to the module). As long as the vehicle is in operation the flashing lights are switched on. Supply voltage tro FCS-1 to FCS-4 ni 5.
English FCS modules FCS-L Supply voltage - vehicles with one battery - vehicles with two batteries 0,9 – 1,8 Volt d.c. voltage 1,6 – 2,5 Volt d.c. voltage Current consumption ca. 25 mA (independent of the voltage applied) 1 25 mA Protected to IP 00 Ambient temperature in use 0 ... +60 °C Comparative humidity allowed Weight of PCB ni -10 ... +80 °C max. 85 % approx. 4,2 x 7,4 x 1.7 mm el ek Dimensions of PCB tro Ambient temperature in storage k Total number of outputs Max.
FCS modules English Light sensitive resistors Light sensitive resistors change their value depending on the ambient lighting. As a rule types are used which value decrease with increasing light intensity. Their mounting orientation is of no importance. Trimm-potentiometers tro ni k Trimm-potentiometers (abrv. "trimm-pots") are resistors which allow the value of resistance to be varied and that way to be adapted to the particular demands.
English FCS modules which limits the current and prevents failure. With circuits designed for the connection of LEDs the series resistors are often integrated on the circuit board. Transistors k Transistors are current amplifiers which convert low signals into stronger ones. There are several types in different package forms available. The type designation is printed on the component. Reed contacts (SRK) tro ni Transistors for a low power rating (e.g.
FCS modules English 7. Mounting 7.1. Mounting the FCS-1 Preparation ni Connection to the supply voltage k Open the housing of the vehicle. Locate the position for the module. Follow the connection diagram in the centre of this handbook. tro Connect the soldering point X1 to the negative pole and the soldering point X2 to the positive pole of the accumulator batteries. ! Caution: The module should not be connected the wrong way round.
English FCS modules 7.2. Mounting the FCS-2 Preparation k Open the housing of the vehicle. Locate the position for the module. Disconnect all connections from the accumulator batteries, the motor and the mounted reed contact except for the wire to the charging contact. ni Follow the connection diagram in the centre of this handbook and the explanations to the special features of the additional components (section 6).
FCS modules English connect this connecting point to the plus pole of the motor and the other connecting point of the reed contact, together with the enclosed resistor R10 (10 kW to X8. If the motor runs with this connection, you have to make the connections the other way round. Connect the second side of the resistor R10 to the connecting point X3.
English FCS modules Connection of the LEDs for the front and back lights The two LEDs for the front lights have to be connected in parallel, i.e. the anodes (+) of the LEDs both have to be connected to X4. Connect the two cathodes (-) to the resistors R8 and R9 (10 ). Connect the disconnected ends of the resistors to the connecting point X3. tro ni k The two LEDs for the stop and back lights have to be connected in series, i.e.
FCS modules English Connection to the supply voltage Connect the connecting point X2 to the plus pole of the accumulator batteries and the minus pole of the accumulator batteries to the existing switch S of the vehicle. Connect the second pole of the switch to the connecting point X1. Connection of the existing reed contact ni k ! Caution: The module should not be connected the wrong way round.
English FCS modules ! Caution: Reed contacts are sensitive to stress. Therfore be careful when bending the legs in order not to destroy the glass bulb! Connection of the motor tro ni k Connect the enclosed diode 1N4148 to the connections of the motor. Observe the polarity of the diode. Then connect the minus pole of the motor to the switch switching the minus pole of the accumulator batteries and to the connecting point X1.
FCS modules English stored software. They light as soon as the module is connected to the power supply. Connect the anodes (+) of the LEDs to the soldering point X2 and the cathodes (-) to the soldering point X3. ni k ! Caution: The LEDs for the front lighting must be operated via series resistors (recommended value: 100 ). Otherwise the connected LEDs are damaged and the circuit may not work as intended. tro 7.4. Mounting the FCS-4 Preparation el ek Open the housing of the vehicle.
English FCS modules Connection of the existing reed contact The existing reed contact has three connecting points, one at side A and two at side B. Connect the connecting point at side A to the connecting point X1 and the existing switch S.
FCS modules English Connection of the LEDs for the stop and back lights ni Connection of the loudspeaker k The two LEDs for the stop and back lights have to be connected in series, i.e. the anode (+) of the one LED has to be connected to the cathode (-) of the other LED. Next connect the disconnected anode (+) with connecting point X8 and the disconnected cathode (-) with connecting point X3. Additional series resistors are not necessary for the operation of the LEDs for the stop and back lights.
English FCS modules 7.5. Mounting the FCS-L Preparation Open the housing of the vehicle. Locate the position for the module. Follow the connection diagram below. k Connection to the supply voltage tro ni The module is designed for connecting to a supply voltage of 0,9 to 1,8 V (= one accumulator battery). If it is connected to a higher supply voltage of 1,6 bis 2,5 V (= two accumulator batteries) you have to reduce the input voltage by mounting a diode (e.g. 1N4148) in the lead-in wire.
FCS modules D1, D2 English LED, white (not supplied) LED, red (not supplied) D5 if required, e.g. diode 1N4148 X1 connection to "+" of the accumulator batteries X2 connection to "-" of the accumulator batteries X3 connection to the cathode side of the LEDs (-) X4 connection to the anode side of the LEDs (+) 8. Check list for troubleshooting Parts are getting very hot and/or start to smoke.
English FCS modules FCS-2 bis -4: The vehicle does not drive. Possible cause: The wrong connecting point at side B of the existing reed contact was used. à Check the connection. FCS-2 bis -4: The vehicle drives backwards. Possible cause: The connections of the motor are connected reverse. à Check the connections. FCS-4: The siren does not work. Possible cause: The connections of the transistor are reversed. à Check the connections. ni k tro Possible cause: The power supply is interrupted.
FCS modules English 9. Guarantee bond ni k For this product we issue voluntarily a guarantee of 2 years from the date of purchase by the first customer, but in maximum 3 years after the end of series production. The first customer is the consumer first purchasing the product from us, a dealer or another natural or juristic person reselling or mounting the product on the basis of selfemployment.
English FCS modules 10. EU declaration of conformity This product conforms with the EC-directives mentioned below and is therefore CE certified. ni Connect the transformer only to an approved mains socket installed by an authorised electrician. Make no changes to the original parts and accurately follow the instructions, connection diagrams and PCB layout included with this manual. Use only original spare parts for repairs. tro k 2004/108/EG on electromagnetic.
FCS FCS FCS-1 FCS-1 Anschlusspläne| Connections Schémas de branchement | Aansluitplannen X1 "-" der Akkus "-" of the batteries "-" des accus "-" van de accu’s X2 "+" der Akkus "+" of the batteries "+" des accus "+" van de accu’s X3 Spannungsausgang (-) der Schaltung Voltage output (-) of the circuit Sortie (-) de la commutation Spanningsuitgang (-) van de schakeling X4 – X9 Blinklichter Flashing lights Clignotants Zwaailichten Doppelblitzen X5 Doppelblitzen X6 X7 X9 Anschluss Blin
FCS FCS "-" der Akkus "-" of the batteries "-" des accus "-" van de accu’s X2 "+" der Akkus "+" of the batteries "+" des accus "+" van de accu’s X3 Spannungsausgang (-) der Schaltung Voltage output (-) of the circuit Sortie (-) de la commutation Spanningsuitgang (-) van de schakeling X4 Frontbeleuchtung Front lighting Feux avant Koplampen X5 Dämmerungsschalter Light sensitive switch Interrupt. crépuscul. Lichtgevoel. schakel. X6 Brems- / Rücklichter Braking / revers.
FCS FCS X4 X5 X6 X7 X8 X9 "-" of the batteries "+" of the batteries Voltage output (-) of the circuit Motor control Right indicator Braking / revers. lights Left indicator Existing reed contact Second. reed contact k FCS-3 Anschlussplan | Connections Schéma de branchement | Aansluitplan "-" der Akkus "+" der Akkus Spannungsausgang (-) der Schaltung Motoransteuerung Blinker rechts Brems- / Rücklichter Blinker links Vorh. Reed-Kontakt Zus.
FCS FCS X4 X5 X6 X7 X8 X9 "-" of the batteries "+" of the batteries Voltage output (-) of the circuit Flashing light 1 Flashing light 2 Siren Motor control Braking / revers. lights Existing reed contact k FCS-4 Anschlussplan | Connections Schéma de branchement | Aansluitplan "-" der Akkus "+" der Akkus Spannungsausgang (-) der Schaltung Blaulicht 1 Blaulicht 2 Sirene Motorsteuerung Brems- / Rücklichter Vorh.
n n Informations et conseils: Actuele informatie en tips: n n tro http://www.tams-online.de n k Information and tips: ni Aktuelle Informationen und Tipps: n el ek n Garantie und Service: Warranty and service: Garantie et service: n s Garantie en service: n ta m Tams Elektronik GmbH Fuhrberger Straße 4 DE-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 n n n e-mail: modellbahn@tams-online.