Tamashi DVD HOME CINEMA/ Model no.:DHT 6000 USB / SD / MMC / MS DVDHOMETHEATRE/USB/SD/MMC/MS DVD - HEIMANLAGE / USB / SD / MMC / MS DVD HOME THEATRE / USB / SD / MMC / MS DVD HOME CINEMA/ . '.' USB / SD / MMC / MS DVD HOME THEATRE / USB / SD / MMC / MS DVD VI 0 E 0 (J[)IDDLBVI' DIGITAL !!IiiiZ:!i:i VI EWER MPEG4 _i••.••.• • ,- l!JD~j]j D'' 'TAL AU"'" ~ CC-RIRW 1'_- U':'I' --- IOO~ lea'LAYII .
SICHERHEIT 14. A A WARNHINWEISE: A ACH!U'lG RISIKO AUF ELEKTROSCHOCK NICHT ÖFFNEN Das Blitzsymbol mit einem Pfeil sm Ende in einem gleichseitigen Dreieck warnt den Benutzer vor der Anwesenheit nicht isolJerter gefährlicher Spannung Im Gerät, deren Amplitude ein Risiko Buf Elektroschock darstellen kann.
WICHTIG E-SICHERHEITSANWEISUNGEN ACHTUNG: SPÄTEREN BEWAHREN ZEITPUNKT SIE DIESE ANLEITUNG FOR DEN FALL AUF, DASS SIE DARIN ZU EINEM ETWAS NACHSCHLAGEN MÖCtfTEN. Dieses Gerät wurde so entwickelt und hergestellt, dass Ihre Sicherheit gewährleistet ist. Eine unsachgemäße VelWendung kann einen Elektroschock oder Feuer auslösen. Die Sicherheitsvorrichlungen, mit denen dieses Gerät ausgestattet ist, garantieren Ihre Sicherheit, sofern Sie die Installations-, Benutzungs- und Pflegeanweisungen einhalten.
.! WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN aufweisen. Ein unsachgemäßer verursachen. AustausCh, kann ein Feuer, einen Elektroschock ~ oder einen anderen Unfall SIcherheitskontrolle Wenn die WartungsSicherheitsKonlrollen oder ReparalurarbMen abgeschlossen sind, bitten Sie den Techniker darum, durchzuführen, um das ordnungsgemäße Funktionierendes Geräts zu überprufen . • Dieses Gerät entspricht den EG~Normen.
~.,., ,._k,,00'_' ',""-~""."CM_~"'" .-0+"./'%."f'0-.-..... C:0- • SIeUehSi8 Ihren'g~O-SPI~~~:~:u1 einer Stabj~"~-U~soli~ri Fläche auf, Achfen Sie darauf, dasS vor -dem (';era1 garll':rlJei'ld Freiraum zum Öffnen des CD-Fachs bleibt. Richten Sie den DVO-Spleler so aus, dass d$r Sensor, der sich vorne am Gerät befindet das Signal der Fernbedienung empfangen kann, • Setzen Sie das Gerat keinen extremen Temperaturen FeuchtlgkeJ! aus. • Stellen Bis das Gerät nicht auf eine Fläche, wie ziJmf3:El.
Beschreibun des Geräts 1. Tasle
Beschreibun des Geräts ~~:: :': : ",:,.;.;;;::: :::::=::::::::.. -:.:: '::0::::: :.. __.::::: - .:=:3 1. Netzstrom 100-240-50/60 Hz Das Netzkabel isl in das Gerät 2: Eingänge FM (75 integriert. nIl AM Hier können die FM. und die AM-Antenne angeschlossen werden (im Lieferumfang enthalten). 3. SUSR-Ausgänge für hintere Lau1sprecher Schließen Sie hisr den linken und den rechten Surround-Lau1sprecher an. 4.
BESCHREIBUNG DER FERNBEDIENUNG ~-_._~.._--1 ..•. (ÖflneniSch1Jeßen des CD-Fachs) 2. TUNER (Radio-Modus) '3,OVD 4 ..•.. (nach oben) 5. FM MODE (Auswahl des $tereolMono-Modus) 6. ~ (nach links) 7, .•• (nach unten) , $. MEMO (Speichern von Radiosendem) 9. • PLAY (Abspielen) 10. 1111,. PAUSEISTEP (Pause I Bild für Bild) 11. VOl ~J+ (Verringern j Erhöhen der Lautstärke) 12. ~ (nächste(s» 13. ~ (vomerige(s» 14 ZOOM 15. PROG (Programmierung --29 --.,--~ im DVD~Modus) 16.TITLE(Titel) &) -31 " 33 ,17.
BESCHREIBUNG DER FERNBEDIENUNG :ß~~~t~f~~~~~~J. .. JI die J ~ei:tun9des,lnfrarotemp!ängers . HINWEISe. beelntraclltigt sem, was zu eIner unregelmäßigen Funktionsleislung . führen • Wenn Sie die Fembedienung Ober einen längeren Zeitraum nicht~erwenden,solltenSiedie Batterienherausnehmen, um S~äden infolg~ einer Korrosion dur~heln Auslaufen der Battanen zu vermelden. Imnn. • Die Reichweite der Fernbedienung beträgt etwa 5 Meter. • ACHTUNG: Werfen Sie die Batterien niemals in Feuer.
ANSOHl:USSE . _");~i.~;;1. Composlte - Video - Ausgang (V!DEO OUTPUT) Benutzen Sie den gelben Slecker des RCA-Kabels, um den 6. Audio-AUX-Eingang (AUDIO. AUX IN) Vel'Nenden Sie ein rot;.welßes ACA-Audio- entsprechenden Vjdeo~Ausgang Ihres Fernsehgeräts zu Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten), um. den AUX fN Eingang Ihres DVD~ verbinden. Systems mit dem entSprecl1enden VIDEO OUTPUT Ausgang Ihres DVD-Systems mit dem Ausgang Ihres externon Audio.Geräts zu verbinden (zum Beispiel ein AUX.
I ANSCHLUSSE L .. ._, J 1. Bildschirm 2. Lautsprecher [ vorne !loks 3. Subwoofer 4. Mittlerer Lautsprecher 5, Lal,)ispre<;her vome rechts 6, Surroi.md.Lautspech€r 7. Surround-Laulsprecher hinten links hinten rechts 8.
ANSCHLÜSSE Sub'M)Ofer • Surround-L;Jutspreeher hinten rechn l!ill lautsprecher vorne redltll lautsprechlH ~I}rnelinks Es kann vorkommen, dass die Radiosignale in bestimmten Gebäuden oder unter bestimmten Bedingungen nicht gut empfangen werden. Oie Antennen, die mit dem OVD-System mitgeliefert werden, können den Empfang dieser Signale verbessern. Sie sind ausschließlich für die Nutzung in Innenräumen vorgesehen. AM-Antenne Richten Sie die AM-Antenne so aus, dass Sie den bestmöglichen Empfang erzielen.
EINRICHTEN ' .. . .' ~ -" CIlPOWER _________ ~I 0 __ [-':l- Vergewissern Sie sIch, dass alle Anschlüsse korrekt ausgefOhrt sind. bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen.Slecken Sie dann das Netzkabel in die Steckdose. Drucken Sie auf die Taste 1(1) auf der Vorderseite leuchten. Um das Gerät auszuschalten, drilcken des Geräts, um Sie erneut auf die Taste dieses einzuschalten, Die Anzeige fängt an zu ,t1l. --.-.-< '~,;,~_'~_",D~~,~Ir_~~'\:'=_ ••" =,.1, '97.,e,l-t,.~,.
RADIO-MODUS 0 ~5 97, I OMHZ Sie haben zwei Möglichkeiten, einzustellen: automatische """ ., I Radiosender zuspeicl1ern. die Radiosender AUf'~""tf'~"'ellt"' ~."Qrt\.J-S. '_' die manuelle Einstellung und die eine automatische SendersuchedurchfUhrt Sender speichert, die es auf dem FMi Frequenzband findet. "'1. 2. Das Gerät sucht und speiChert automatisch 50 Radiosender,. 1 können Sie die Sender manuell einstellerl. Wenn Sie die Tasteniänger gedrückt halten, wird die automatische SUche gestartet 3.
• •••• I I Basisfunktlonen < • 1.1.2 "TV.$YSTEMri des KonfigurationsmenCis Al Dn)cken Sie auf die Taste:SETUP, KOnfiglJratiOnS~~10 anzuzeigen. Mit dieser Option können Sie das TV-System um das ' je nach Farooystem Ihres F'emsehgeräls auswählen. l-=~~~ i :$'(Blt)1 ijl!"nP I~'I I,,'"'~M' 'I B) Betätigen Sie d~:T;~ten"'"~'1 ~,um 'Q':;~' "''''. ..-.. ii;1.itld KR> I' eines 1 "AUDIOEINST.' (Audiokonfigurationl, .wro j~W~ 1.1.
KONFIGURATION DES SYSTEMS. 1.1.5 ~PASSWOAT" 10 der Standardeinstellung Oie Einstellungsoptionen dieser Option deshalb nichtändern. Um die äliderh; ~eben . 1.2 .SPRACHEINST." ist die Alterssperre I verriegelt Sie kön~ri die Einstellungen Efnstellungenzu ~ "SPRACHEINST." Sie den I dass i Code ändern. der Oefault.Code Bitte beachten .:Ö!\n~q,""-1f '~0i.AH4 ~99jirt~ .
KONFIGURATION DES SYSTEMS 1.3.3.PROLOGI<;" Es gibt drei PROLOGIC~Modi: nBRErr, ~MUSIKMODUS" und 1.52.CENTERVEflZÖG' Sie können die VerzögetlJngszeit des "AUS", mittleren ~~ i~~ :~~;:"2'::S",",'::;,,;:'~:";rn i ".lJ>(;"'~4l: t.:;::!;u~;.,.y;" .1,;;:'l!W' 1.4 .VIDEOEINST." ""'-"Il (Videokonfiguration) v-.~.-"''''''.''"ij"::';',''':8 ~~-----_.~' - -~~,_.,~::-. I ,"- -,' - ,Mit dieser I aktivieren g 1-- -_w'.•: .~ - :-;>~" - 'lW! C'-",,_.G>Jll ,- 1):,? '" ,jb !~~ i ~~,OE.
FUNKTIONSWEISE OES OVa-SPIELERS lM\'t~ Wenn Ihr DVD~SySiem an ein Fernsehgerät oder ein anderes Gerät angeschlossen ist, können Sie Ihre DVO.Discs an-schauen oder Ihre lieblingsCDs oder MP3-Dateien anhören, .." . . Verwenden Sie die Taste M:4• um Zllrn'Vorhetfgen Kapitel oder Titel zugelaogen, und die Taste »r , tJmlum nächsten Kapitel oder Titel zu gelange:n, ~.• lil~~~",S"-J:ml::.< :!t:!S !llt~lVWT;1!!f14Ilii@iilll"::::. 'tt ,"=1":: .:::J.
FUNKTIONS WEISE DES DVD-SPIELERS ,~~:,'W=.:t=~;-~::rJ?1'i'rf __ !ttn_~tr:r"';J----:.;;.~.t)~::\,;;.;Z?~-::-rWG!:L1..ur:':(7~'J D~nSle meTaste ••.• ode(die T~ste -. Drücken Sie auf die raste SUBTrtLE,-'~mejne Spräche ! IiD PAUSEISTEP der Fernbedienung, um daS Abspielen zu unterbrechen. Drücken Sie noch einmal auf diese Taste oder auf die Tasten • PLAV I AESUME, um das Abspielen fortzusetzen, ",_~_ _ " für die Untertitel zu wählen oderdieseFunktion zu deaktivieren.
FUNKTIONSWEISE DES EWD-SPIELERS ".'.,. ..'~~'-~1 .•.•- .... -" Drücken Sie für VCD.DiscS pac zu aktivieren. auf die Taste MENU, um die Funktion Sie können die AbsplelreiMntolge der TitelfKapiteL'Tracks \vähfen. DrUcken Sie auf die Taste PROG, um das Programmierungsmenü anzuzeigen. Wenn die PBC-FunKtion aktiviert ist, können Sie nur -über das Hauptmenü der Disc einen Tite! auswäli!<:n.
WIEDERGABE VON MP3!JPEGlIMPEG4 - DATEIEN Auswahlmenü Das AuswahlmenO wird angezeig!, wenn Sie eine Disc mf1:MP3IJPEGIMPEG4-Daleien in das Fach einlegen. Oie Verzeichnisse werden im Hnken Bereich des Bildschh'n'lsangezeigt und die Dateien, die sich in dem ausgewählIen Ordner befinden, warden rechts auf dem 13i!W;chirm angezeigt Sie kÖflnenntlr einen Dateityp anzeigen (Musik, Bilder oder Fiime}, Wählen Sie mithilfe der Pfeiltasten das Symbol des Dateityps, den $iewählen möchten (Musik, Bilder oder Filme).
FEHVERBEHEBUNG ' Wenn Probleme auftreten, überprüfen PROBLEME UNO LÖSUNGEN Punkte. ~_.- I Problem roa, Sie bitte die nachfolgenden Mögliche UrsaChe(n) Gerät funktioniert , Das Gerät ist nicht an das Stromnetz nichl angeschlossen. Das Gerät stehl nicht unter Spannung. f--------.-.-~.J Die Wiedergabe ,'" . ' Prüfen Sie, ob das Gerät an das Stromnetz angeschlossen Ist. j Legen Sie eine Dise in das CD-Fach (Die Anzeige ~KE'NE CD" erscheint auf dem Bildschirm.
TECHNISCHE DATEN DVO-Spleler TV-System Kompatible Discs und Dateien NTSC/PAL Video DVO, DVO+R1RW, DVO-RlRW, CD-RlRW, MP3, JPEG, VCD 2,0 > 500 Linien Auflösung Video-Signal-Rausch- Verhältnis 65dB Frequenzverhalten fs (96 kHz/24 bits) 4 Hz - 44 kHz: +/- 2 dB Audio-Signal-Rausch- Verhältnis Grad der Verzerrung Digital-Analog-Wandler Video-Ausgang $.Video Ausgang Audio-Ausgang Digitaler Audio-Ausgang Anschlüsse 95 d8 < 0.01 % 192 kHzJ24 bits 1 Vp-p Y: 1 Vp-p (75 Ohm) C: 0,3 Vp-p (75 Ohm) 2.0V,5.
TECHNISCHE DATEN 1.1 Art des USB-Port Höchstkapazität des USB-Ports Kartenformate Höchstkapazität des Kartensteckfachs 2Go Fernbedienung Sender lnfrarotemplänger Reichweite Stromquelle Etwa5m 2 Batterien vom Typ AAA 2Go SD, MMC, MS Allgemein AC 230 V - 50 Hz 130W Stromversorgung Verbrauch HaupteinheIt Maße (L x Pr.
