Operation Manual

Tasten-Bedienung
Musikmodus & Sprachmodus:
Bedie-
nung
Aktion Stopp-Status Abspiel-Status Abspiel-Untermenü
Abspielen
Lang
drücken
Ausschalten Ausschalten Ausschalten
Kurz
drücken
Abspielen Stopp Menü verlassen
Modus
Lang
drücken
Hauptmenü
aufrufen
Hauptmenü
aufrufen
Hauptmenü aufrufen
Kurz
drücken
Stopp-Unter-
menü aufrufen
Abspiel-Unter-
menü aufrufen
Aktuelle Option bestä-
tigen oder nächstes
Untermenü aufrufen
Nächstes
Drücken Nächstes Lied Nächstes Lied
abspielen
Schalter-Untermenü
Einschalten Durchgehendes
Vorwärts-blättern
Schnell vorwärts Durchgehend vorwärts
Vorher-
gehendes
Drücken Vorhergehen-
des Lied
Vorhergehen-des
Lied ab-spielen
Untermenü-Schalter
Einschalten Durchgehend
rückwärts
blättern
Schnell
rückwärts
Durchgehend
rückwärts
Vol+
Drücken Lautstärke
erhöhen
Lautstärke
erhöhen
X
Einschalten Durchgehend
Lautstärke
erhöhen
Durchgehend
Lautstärke
erhöhen
X
Vol-
Drücken Lautstärke
verringern
Lautstärke
verringern
X
Einschalten Lautstärke
durchgehend
erhöhen
Lautstärke
durchgehend
erhöhen
X
Aufnahme-Modus:
Bedie-
nung
Aktion Stopp-Status Aufnahme
Abspielen
Lang drücken Ausschalten Aufnahme stoppen
Lang drücken Aufnahme starten Pause Aufnahme
Modus
Lang drücken Hauptmenü aufrufen X
Drücken Aufnahme Untermenü
aufrufen
X
Radio-Modus:
Bedie-
nung
Aktion Radio-Status Radio-
Untermenü
Abspielen
Lang
drücken
Ausschaltern Ausschalten
Drücken Gespeicherter Radiosender: Nächster
Sender；Ohne gespeicherte Radio-sender；X
Menü verlassen
Modus
Lang
drücken
Hauptmenü aufrufen Hauptmenü
aufrufen
Drücken Untermenü aufrufen Zurück zum
vorhergehenden
Menü