Instructions for use
- 12 -
Faire tourner la tourelle 
vers la gauche
Faire tourner la tourelle 
vers la droite
Appuyez sur le bouton 
gauche de la tourelle 
vers la gauche.
Appuyez sur le bouton 
droit de la tourelle vers 
la droite.
Les pignons vont empêcher la tourelle d’aller plus loin dans sa rotation.
COMMENT CONTROLER LA TOURELLE
Faire monter /
descendre le canon
Attention
Avertissement
Attention
Avertissement
Déplacez le manche gauche 
du canon vers le bas.
TIR DES BILLES (INVALIDE POUR LA FONCTION INFRAROUGE)
Déplacez le manche de TIR 
BB vers le haut.
Le canon ne peut pas tirer lorsque 
les interrupteurs principaux et de tir 
de la tourelle sont en position OFF.
Attention
Attention
Pour préparer le tir, chargez les billes BB 
comme indiqué à la page 14, puis mettez 
l’interrupteur de tir sur la position ON et retirez 
le bouchon de protection.
Tirer avec le bouchon de protection sur l’extrémité du canon peut 
endommager le mécanisme du canon.
L’indicateur de tir s’illuminera avant que la 
balle ne soit tirée.
• Tir en continue lorsque le manche est maintenu en butée.
Le canon peut soit de façon continue, soit de
façon alternative monter et descendre lorsque
le bouton du canon est maintenu appuyé.
Si le signal avoyé par la 
radiocommande est sujet à 
interférences par d’autres 
signaux, ou s’il est trop faible, 
cela peut conduire à des 
dysfonctionnements, y compris 
le tir de billes. Si cela apparaît, 
mettre toutes les fonctions du 
char à zéro.
La portée maximale de tir du tank
est de 25 mètres. Celle-ci peut 
être différente en fonction des 
conditions d’utilisation tels que 
l’angle vertical de tir ou bien la 
vitesse du vent.
Vous devez tirer uniquement 
dans un environnement 
sécurisé.
Les personnes se trouvant dans 
le lieu où vous tirez doivent 
porter des lunettes de protection.
Parfois il arrive que des billes 
restent logées à l’intérieur de la 
trappe de munitions alors que 
vous pensez que celle-ci est 
vide. Cela est dangereux et peut 
causer des tirs accidentels.
Après utilisation, pensez à 
mettre le bouchon de protection 
dans l’extrémité du canon, 
éteignez l’interrupteur principal 
et l’interrupteur de tir situés sur 
le tank, retirez les billes BB et les 
batteries et rangez-les dans un 
endroit sûr.
•
•
•
•
La tourelle doit restée à l’horizon-
tale lors de la phase de tir.
Selon la conception de la tourelle, 
si le côté gauche ou l’arrière de 
la tourelle n’est pas totalement 
à l’horizontale, alors il devient 
impossible de la recharger et de 
tirer.
Les combinaisons consomment plus d’énergie et réduisent l’autonomie de la batterie.Note
Suggestion: 
Certaines fonctions peuvent être combinées an de simuler des mouvements du tank. 
Déplacement + Tir BB
Déplacement + Rotation de la tourelle gauche/droite
Rotation + Tir BB
Exemples :










