T614 www.t2m-rc.
A LIRE AVANT UTILISATION NOTE Soins et entretien : * Toujours enlever les piles de l’émetteur lorsqu’il reste longtemps hors service. * Nettoyer le sous-marin en l’essuyant avec un tissus propre humide. * Garder le sous-marin éloigné de toute source directe de chaleur. Précautions concernant les piles : * Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées. * Si l’émetteur est alimenté par des piles rechargeables, les enlever avant de les recharger.
CONTENU DE L’ENSEMBLE Bouton de plongée Manche AV/AR DEL Témoin de Marche (vert) C : Antenne x 1 Bouton de remontée Manche Gauche/Droite D : Instructions x 1 Interrupteur M/A B : Sous-marin x 1 E : Câble de chargeur x 1 A : Emetteur x 1 ATTENTION ! 1. Cet ensemble contient de petites pièces pouvant être dangereuses si ingérées par erreur. Garder éloigné des enfants âgés de moins de 36 mois. 2. Ne jouer que dans de petits aquariums et petites piscines.
INSTALLATION DE L’ANTENNE ET DES PILES Insérer l’antenne dans le trou de l’émetteur et la visser dans le sens horaire jusqu’au blocage. (1) Desserrer la vis du compartiment à pile au dos de l’émetteur avec un tournevis cruciforme et enlever la trappe. (2) Installer les 6 piles alcalines AA en respectant les polarités (+/-). (3) Remettre en place la trappe et revisser jusqu’au blocage. RECHARGE DU SOUS-MARIN 1. Ouvrir la trappe interrupteur étanche à l’avant du sous-marin.
FONCTIONNEMENT DU SOUS-MARIN 1. Ce sous-marin a été développé sur la base d’une technologie brevetée d’aspiration/compression de l’eau pour lui donner un comportement similaire à un vrai submersible. 2. Ce modèle est doté d’un dispositif de remontée automatique en cas d’abaissement excessif de la tension d’alimentation. Le sous-marin fait surface de lui-même lorsque la tension atteint un seuil prédéterminé. Dans ce cas, la lumière verte s’éteint. Le sous-marin ne présente aucun problème.
www.t2m-rc.fr ATTENTION Ceci est un véritable modèle réduit radiocommandé. Produit destiné aux modélistes/utilisateurs d’au moins 14 ans. Tenir hors de portée des enfants. Conserver l’emballage pour toute référence ultérieure. Veuillez lire entièrement la notice d’utilisation et bien assimiler les informations relatives à la sécurité avant d’utiliser votre modèle réduit. En fin de vie, penser à recycler ce produit via une filière adaptée.
T614 U BOOT www.t2m-rc.fr/de 3 KANAL SENDER Antrieb über 3 Motoren Nur in einem geschlossenen Becken benutzen Länge: 140 mm Breite: 35 mm Höhe: 48 mm Gewicht: 85 g Tauchtiefe: 0.5 m Geschwindigkeit: 0.
NOTA VOR GEBRAUCH DES U-BOOTES SORGFÄLTIG LESEN Unterhalt und Pflege: - Nehmen Sie stets die Batterien aus dem Sender, wenn dieser nicht verwendet wird. - Pflegen Sie stets Ihr U Boot mit einem sauberen Tuch. - Halten Sie Ihr U Boot von Hitzequellen fern. Wichtige Hinweise zu den Batterien: - Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen niemals geladen werden.
INHALT DEL Témoin de Marche (vert) Tauchschalter Gasknüppel C : Antenne x 1 Auftauchschalter Links und Rechts-Knüppel Ein und Aus-Schalter D : Anleitung x 1 B : U-Boot x 1 E : Ladestecker x 1 A : Sender x 1 VORSICHT ! 1. Dieses Modell enthält einige Kleinteile die von Kleinkindern unbedingt fernzuhalten sind. Verschluckungsgefahr!! 2. Dieses Modell eignet sich für Badewannen, Aquarien und Schwimmbecken mit weniger als 0.5 Meter Wassertiefe. 3. Gerät nicht Außen benutzen 4/5.
MONTAGE DER ANTENNE UND EINBAU DER BATTERIE Die Antenne in den Sender einschrauben (1) Schrauben Sie die Platte auf der Sender-Rückseite auf (Kreuzschraubendreher). (2) Setzen Sie die 6 AA Batterien ein und achten Sie auf die richtige Polung. (3) Schließen Sie die Platte wieder. LADUNG DES U-BOOT AKKUS 1. Den hermetischen Verschluß öffnen, damit es keine Stromversorgung gibt. Beim Schließen ist das U-Boot wieder unter Spannung.. 2.
TAUCHVORGANG Dieses U-Boot wurde auf Basis einer patentierten Technologie hergestellt, welche ein Verhalten unter Wasser wie bei einem echten U-Boot ermöglicht. Das Modell ist mit einem automatischen Auftauchmechanismus bei zu geringer Versorgungsspannung ausgestattet. In diesem Fall geht das grüne Licht aus und man kann das U-Boot wieder von der Wasseroberfläche holen und wiederaufladen.
NOTA www.t2m-rc.fr/de ACHTUNG Dies ist ein echtes RC Modell. Das RC Model ist geeignet für Benutzer ab 14 Jahren. Es ist von Kindern fernzuhalten. Die Verpackung als Referenz aufbewahren. Vor Benutzung Ihres RC Modells ist es notwendig, die Bedienungsanleitung und insbesondere die Sicherheitshinweise sorgfältig zu lesen. Ist der Lebenszyklus Ihres U-Bootes zu Ende, achten Sie darauf, dieses umweltgerecht zu entsorgen. T2M Deutschland Winterbergstrasse 24a D-66119 SAARBRÜCKEN hobby@t2m.tm.