Brochure

March
9200
March
9200
DębicaBranch:
ul.Metalowców4339-200Dębica
tel:+48(14)6809000,
e-mail:[e-mail]
fax:6809001
DARCOSp.zo.o.
39-206PustkówOsiedle48
tel:+48(14)6809090,fax:6809091
www.darco.com.pl
DARCOSp.zo.o.
39-206PustkówOsiedle48
tel:+48(14)6809090,fax:6809091
www.darco.com.pl
DębicaBranch:
ul.Metalowców4339-200Dębica
tel:+48(14)6809000,
e-mail:[e-mail]
fax:6809001
41
AIRFLOWCHARTS
100
200
300
1100
0
400
500
600
700
1200
1300
800
900
1000
1 2 3 4 5 6 7 8
RO20
0-
D
R
R
O
15
0-D
R
RO30
0
-D
R
R
O
250
-D
R
ROTOWENTDRAGON-self-adjustingchimneycowl
150 300
Ø Ø÷
ROTOWENTDRAGON
-self-adjustingchimneycowl
MEASUREMENTSTABLEFORVARIOUSINLETDIAMETERS
2 4 6 8 10 12 14
20
Windspeedv[m/s]
0
EfficiencyQ[m3/h]
40
60
80
100
120
140
160
ChimneyheightH[m]
EfficiencyQ[m3/h]
EfficiencyQ[m3/h]
EfficiencyQ[m3/h]
ChimneyheightH[m]
ChimneyheightH[m]
Sheetmetalchimney
withoutacowlØ150
RO150-DRonasheetmetal
chimney 150[mm]Ø
RO150-DRonabrick
chimney0.14x0.14[m]
Brickchimney
0.14x0.14[m]withoutacowl
3
[m
/s
]
4[m/s]
2 4 6 8 10 12 14
50
0
100
150
200
250
300
Sheetmetalchimney
withoutacowlØ200[mm]
RO200-DRonabrick
chimney0.20x0.20[m]
Brickchimney
0.20x0.20[m]withoutacowl
3
[m/s]
4[m/s]
4[m/s]
RO200-DRonasheetmetal
chimney 200[mm]Ø
3
[m/s]
2 4 6 8 10 12 14
50
0
100
150
200
300
400
450
500
250
350
3
[m
/s]
4[m/s]
4[m/s]
3[m/s]
Sheetmetalchimney
withoutacowlØ250
RO250-DRonasheetmetal
chimney 250[mm]Ø
RO250-DRonabrick
chimney0.22x0.22[m]
Brickchimney
0.22x0.22[m]withoutacowl
Efficiency chart for Rotowent Dragons (various
diameters) in a function of wind speed, not including the
influence of chimney height
*1 [m/s] = 3,6 [km/h]
Efficiency chart for Rotowent Dragon 150 in a function
of chimney height on a brick or sheet metal chimney
(for two wind speeds: 3 and 4 [m/s])
Efficiency chart for Rotowent Dragon 250 in a function of
on a brick or sheet metal chimney (for two
wind speeds: 3 and 4 [m/s])
chimney height
Efficiency chart for Rotowent Dragon 200 in a function of
chimney height on a brick or sheet metal chimney (for two
wind speeds: 3 and 4 [m/s])
42
ROTOWENTTWISTER-self-adjustingchimneycowl
150
Ø Ø 200÷
ROTOWENTTWISTER
-self-adjustingchimneycowl
rotowent
RO x a
d
TW- -b -
Self-adjusting chimney cowl Rotowent TWISTER is a device, which, in a dynamic way, uses force of the wind to
increase chimney draught. The cap always places itself in the opposite direction to the wind no matter of its
strength or direction.
It is to be mounted on gravitation based chimney ducts endings: flue (gas, oil) and smoke.
Maximal working temperature
Rotation system: slide bearings
o
: 400 [ C]
Ø150
Ø200
~500
~500
PICTURE
DENOTATIONS/PRODUCTCODES
DESTINATION
FUNCTIONPRINCIPE
Chimneydraught
Wind
Capswinging
moves
-whentherearewindfluctuationsonthechimneyductending,causedbyitsbadlocation
-whenthereisanunfavorableterrainconfiguration,withstrongandfrequentwinds
-whenthereisalackofchimneydraughtoritistooweak
-inordertoimprovethenatural(gravitation)ventilation,heatingorsmokechimneydraught
Diameter
Caprotation
diameterD[mm]
twisterversioncode
diameter
basematerial
capmaterial
baseversion
MEASUREMENTS
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Lp dw dz H h1
h2
A B d1
1
2
3
4
5
6
7
8
STANDARD
-R
-BIII
-B-K
-PT
-B
-X/Y-...-B-S
293.0
300.0
298.7
403.7
-
-
-
-
-
-
301.7
-
301.7
Y
800
- -
730
740
745
-
825
850
80
140
145
70
-
60
60
-
-
-
200
-
225
250
470
-
363
-
-
-
-
420
-
-
-
-
-
-
9.5
-
-
-
-
-
337
-
-
-
-
6.2 4
-
8
-
-
-
-
Ø 300
-
CH
5.60
4.50
5.00
5.20
-
4.95
-B-S - 301.7 750 60 150 - - -- - 4.40
4.75
Weight[kg]
Amount
n
Dimensions[mm]
Base
version
DESCRIPTION
CH
-
S
D
CH
-
-
S
D
-
ML
-
-
ML
Destination
Cap
material
Base
material
MATERIALS
Caution!
The cowl shouldn’t be mounted on ducts exhausting fumes from
stoves for low temperature fuels based on coal
Rotation
diameterD
W-ventilationducts
S-gasandoilexhaustducts
D-smokeducts
CH-chrome-nickelsheet1.4301
ML-coldrolledsteelpowdercoated
CH-chrome-nickelsheet1.4301
ML-coldrolledsteelpowdercoated