User manual

2
Proteja las piezas electricas contra humedad, y no las sumerja nunca en agua o en
otros liquidos durante la limpieza o el funcionamiento, para evitar descargas
electricas. No ponga el aparato nunca debajo del grifo de agua. Respete las
instrucciones de „Mantenimiento y asistencia en casos de avería“.
Consejos e instrucciones con los siguientes símbolos han de ser observados.
En caso de no respetar esta instrucción correrá el riesgo de lesiones o daños personales.
Si no se cumplen estas instrucciones existe el peligro de un choque eléctrico que puede
dañar a las personas y/o el equipo.
Compruebe si el dispositivo muestra daños de transporte. En caso de daños, el minorista debe ser informado
inmediatamente - pero a más tardar dentro de 8 días a partir de la fecha de compra.
2. Datos técnicos
Modelo
HWW 3000 INOX
HWW 4500 INOX
Tensión / Frecuencia
230 V ~ 50 Hz
230 V ~ 50 Hz
Potencia nominal 550 Watt 1.200 Watt
Tipo de protección
IP 44
IP 44
Conexión de la aspiración 30,93 mm (1 “), rosca interior 30,93 mm (1 “), rosca interior
Conexión de la presión
30,93 mm (1 “), rosca interior
30,93 mm (1 “), rosca interior
Cantidad máxima (Q
max
)
1)
2.950 l/h 4.350 l/h
Presión máxima
3)
4,2 bar
5,0 bar
Altura máxima de extracción (H
max
)
1) 3)
42 m
50 m
Altura máxima de aspiración 9 m 9 m
Volumen de la caldera
18 l
22 l
Tamaño máximo de las partículas sólidas bombeadas 3 mm 3 mm
Presión máxima del dispósitivo
6 bar
6 bar
Temperatura mínima del ambiente exterior 5 °C 5 °C
Temperatura máxima del ambiente exterior
40 °C
40 °C
Temperatura mínima del líquido bombeado 2 °C 2 °C
Temperatura máxima del líquido bombeado (T
max
)
35 °C
35 °C
Frecuencia máxima de arranque en una hora 40, repartida uniformemente 40, repartida uniformemente
Longitud del cable de conexión
1,5 m
1,5 m
Modelo del cable
H05RN-F
H07RN-F
Peso (neto)
9,9 kg
14,4 kg
Nivel de potencia acústica garantizado (L
WA
)
2)
78 dB 86 dB
Nivel de potencia acústica medido (L
WA
)
2)
75,2 dB
84,5 dB
Nivel de presión acústica (L
pA
)
2)
67,2 dB
78,9 dB
Dimensiones (L x P x A)
46 x 27 x 47 cm
48 x 28 x 56 cm
Número de artículo
31143
31140
1)
2)
3)
Los rendimientos mínimos indicados se determinaron con una entrada y salida libres sin reducción.
Los valores de emisiones de ruidos alcanzados están conforme la norma EN 12639, según el método de medida
EN ISO 3744.
Mediante la presión de desconexión preajustada de fábrica del interruptor de presión, la presión se limita a aprox. 3
bares (30 m altura de extracción). La presión teórica alcanzable de la unidad de bomba de la instalación doméstica de
abastecimiento de agua puede a
lcanzar el valor especificado en "Presión máx." En caso necesario, consulte a un técnico
especializado cualificado para adaptar la conexión de presión a sus necesidades ,véase también el capítulo "Ajuste del
interruptor de presión".
3. Área operativa
Autoclaves de T.I.P. son bombas eléctricas autoaspirantes con regulación mecánica o electrónica para el
funcionamiento automático. Estos productos de alta calidad con sus datos de rendimiento convincentes fueron
desarrollados para fines variados de riego, abastecimiento de agua doméstica y aumento de la presión al igual
34