User manual
Preklad originálneho návodu na použitie
3
• Zásobovanie vodou na stavbách.
• Polievanie a zavlažovanie záhrad, kvetinových záhonov a iných vysadených plôch.
• Čerpanie vody zo studní, cisterien, vodných tokov a pod.
• Drenážovanie jazierok, bazénov a pod.
Vysokovýkonné modely LTP 50/25 a LTP 80/48 sú vhodné na priemyselné a poľnohospodárske využitie.
Čerpadlo nie je vhodné na čerpanie slanej vody, fekálií, zápalných, žieravých, výbušných
alebo iných nebezpečných tekutín. Tak isto nie je vhodné ani na čerpanie pitnej vody a iných
potravín.
Teplota čerpanej tekutiny nesmie byť v žiadnom prípade vyššia ako je maximálna povolená
hodnota uvedená v technických údajoch, resp. ani nesmie klesnúť pod minimálnu povolenú
teplotu.
3. Technické údaje
Model
LTP 40/10
LTP 50/25
LTP 80/48
Motor
4 taktný motor,
so vzduchovým
chladením
4 taktný motor,
so vzduchovým
chladením
4 taktný motor,
so vzduchovým
chladením
Zdvihový objem
97,7 ccm
196 ccm
196 ccm
Max. výkon
1,1 kW
3,8 kW
3,8 kW
Pohonná hmota
benzín (ROZ 95)
benzín (ROZ 95)
benzín (ROZ 95)
Objem nádrže
1,4 l
3,6 l
3,6 l
Motorový olej
SAE 15W-30
SAE 15W-30
SAE 15W-30
Zapaľovacia sviečka
DIYOU G5
LD F7TC
LD F7TC
Max. prietok (Q
max
)
1)
10.000 l/h
25.000 l/h
48.000 l/h
Max. tlak
1,5 bar
2,6 bar
3,0 bar
Max. dopravná výška (H
max
)
1)
15 m
26 m
30 m
Max. samo nasávacia výška 4 m 6 m 6 m
Výtlačná prípojka Ø
40 mm
50 mm
75 mm
Nasávacia prípojka Ø 40 mm 50 mm 75 mm
Max. teplota čerpanej kvapaliny (T
max
)
40 °C
40 °C
40 °C
Min. teplota čerpanej kvapaliny 2 °C 2 °C 2 °C
Hmotnosť (bez pohonných hmôt)
13 kg
26 kg
30 kg
Garantovaný výkon hluku (L
WA
)
2)
103 dB (A) 103 dB (A) 103 dB (A)
Meraný výkon hluku (L
WA
)
2)
100,2 dB (A)
100,2 dB (A)
100,2 dB (A)
Hladina akustického tlaku (L
pa
)
2)
80,2 dB
80,2 dB
80,2 dB
Rozmery (dĺžka x hĺbka x výška) 35,0 x 28,5 x 36,0 cm 49,5 x 38,5 x 41,5 cm 51,0 x 39,0 x 46,5 cm
Číslo položky
30131
30132
30129
1)
2)
Hodnoty sú určované pri nezúženom bezprekážkovom prítoku a výtoku.
Dosiahnuté hodnoty emisií hluku v súlade s predpisom EN 12639. Metoda merania podľa normi
EN ISO 3744.
Výkonová krivka pre LTP 40/10
Výkonová krivka pre LTP 50/25
Výkonová krivka pre LTP 80/48
4. Obsah dodávky
Dodávka zariadenia obsahuje nasledujúce položky:
Jedno benzínové motorové čerpadlo, jeden návod na použitie, dva pripojovacie diely hadíc s tesneniami, dve
hadicové spony, jeden nasávací kôš, dva redukčné diely (len LTP 40).
Skontrolujte kompletnosť dodávky. V závislosti na plánovanom použití je možné, že bude treba použiť aj ďalšie
doplnky (viď kapitoly „Inštalácia“, „Údržba a pomoc v prípade vzniku prevádzkovej poruchy“ a „Objednávanie
náhradných dielov“).
83










