User manual

2
The pump is not suited to discharge saltwater, faeces, inflammable, etching, explosive or
other hazardous liquids. Please observe the max. and min. temperatures of the liquids to be
discharged stated in the technical data.
3. Technical Data
Model
Clean Jet 1000 Plus + Kit
Clean Jet 1300 Plus + Kit
Mains voltage / frequency
230 V ~ 50 Hz
230 V ~ 50 Hz
Nominal performance
800 Watt
1,200 Watt
Protection type IP 44 IP 44
Suction port
30.93 mm (1 “), female
30.93 mm (1 “), female
Pressure port
30.93 mm
(1 “)
, female
30.93 mm
(1 “)
, female
Max. flow rate (Q
max
)
1)
3,300 l/h 4,350 l/h
Max. pressure
4.6 bar
5.0 bar
Max. delivery height (H
max
)
1)
46 m 50 m
Max. suction height
9 m
9 m
Max. size of the solids being pumped
3 mm
3 mm
Max. permissible operating pressure
6 bar
6 bar
Min. ambient temperature
5 °C
5 °C
Max. ambient temperature
40 °C
40 °C
Min. fluid temperature 2 °C 2 °C
Max. fluid temperature (T
max
)
35 °C
35 °C
Max. cut-in frequency in one hour
40, evenly distributed
40, evenly distributed
Length of connection cable
1.5 m
1.5 m
Cable type
H07RN-F
H07RN-F
Weight (net)
8.1 kg
10.7 kg
Guaranteed sound power level (L
WA
)
2)
81 dB 84.5 dB
Measured sound power level (L
WA
)
2)
78.7 dB
83 dB
Sound pressure level (L
pA
)
2)
70.7 dB
77 dB
Dimensions (L x D x H)
35 x 18 x 26 cm
38 x 22 x 29 cm
Item no.
30094
30087
1)
2)
The values were determined with free, unreduced in- an outlet.
Noise emission values obtained according to the EN 12639 regulation. Measurement method according to
EN ISO 3744.
4. Scope of delivery
The scope of the delivery of this product includes:
One pump with connection cable, one suction line, one check valve (or non-return valve), one intake filter, one
operating manual. Please verify that the scope of delivery is complete. Depending on the purpose of the
application, additional accessories may be necessary (please refer to the chapters titled "Installation",
"Automation with special accessories” and “How to order spare parts“).
If possible, keep the packing until the warranty period has expired. Please dispose of the packing materials in an
environmental-friendly manner.
5. Installation
5.1. General installation information
During the entire process of installation, the device must not be connected to the electrical
mains.
The pump should be installed in a dry place with an ambient temperature not to exceed 40 °C
and not to fall below 5 °C. The pump and the entire connection system have to be protected
from frost and other climatic influences.
9