User manual
14
H
Csak EU-országok számára.
Az elektromos eszközöket ne dobja a háztartási hulladékok közé!
Az elektromos és elektronikus használt készuülékre és azok nemzeti jogban történö
megvalósítására vonatkozó 2002/96/EG számú európai irányelv szerint a használt elektromos
szerszámokat/eszközöket külön kell gyüjteni, és környezetkímélö újrahasznosításukat kell
biztosítani.
5. A lerm61<ell<)I(IeIru keI.
6. A kHzOl6ketleMUenirJ
egy
FI·
.-6do<a~al
.
1&1<30
mA
kioId~"
aram
. kelilebizto
si'
ani.
7. A
~e1
kiDrOIag
rencIe~et~
cfJljti""k
rnegIeIeI6e!1
...
abad
tIaun~rn;
(folrclol<Mba/1
v"9Y MsonI6I<ban
-,
8. Hogy
etkeril"lje
a esaHakoU> dUll6n "
alJZll10n
nedvef.Ho
k
6p.~.
a be1IIpj8Kl lulbel "ll<osson oIyan
hurl<OI.
amlllynek IegrMlyebob
ponija.
csaUako. 6 aljzal
uin~.
al
an
helye~
~
(dri
p Ioop. 2.
81>01)
.
9.
G~kek
el6thel~
1.iIv0/t.8g;n
k;..,;,4
1.iIroIand6
.
10. A kkzül6l<.e! semmilyen kO<\llrntnyel<
kOZon
""
~je
meg
a IulbeIrnollogva. h
.nem
kizif6lag
a.
erre
a.
ceua
szoIg;KllogantyUn;ll.
11
. A
terme4<eI
""
ilz""",~esse
ma,,1
ha
t
;.~
vagy ha
bJ:6
k>lya~al
.
12 A legfeljebb 10 m
lI<>sszU
be1II~
iKl
k;bellal (legaläbb
H03W..f
llpul)
tel
......
..,
........ nyilk kidorOlag
">1
~
torteno!
hasznilatra
alkal
maoa
k.
13. A
~romp61USOl
.
lega
l
abb
10 m
hO"zusAgu
be1l111l'16
k6bellal (legal
abb
H05RN·F tlpuo)
-..n
......
~
mind
">1
t!rWoe
k
ben
.
mi<Id
a
suobadban
alkalmazhat6k
14
A
fagyt61
6vja. Ha
lenn'~
e
fag~
........
attyYl wmmi
_Ir.
se
"",.6<11_
. "
e!6vigyw
loss;1gb61
""IIi'<!
ki a vizb6I.
15. A k
6<Azülit
kel t ...
jese<1
ala
I&
heI
menteni
4
vi
z
ben.
16. A k
HzOl6
ke\
35'C..,;1
"agyobb
~
esetikl
""m
subad
OZ&melt&tni
.
4' Feleza! Karbantarth
+s
hlbake,es
ll
s
A szivattyY
legm"",malisabb
kihasznaläsa""k
_&ben
id6sz.kos
kamant'nM
...
0I<s6Qes
Az
el6ullrO
ItSoZ1Msakot
a ...... acsoI k
llll
csak
kiemeInI
6<A
toly6 vlz a
lan
~.
r
....
ll""'or
a
~rOI<.e<eket
a haj16
kamrlll
_varä
....
utjn
az
~gyazall:>6l
ki
k
ell--.ni
b 10!y6 vlz elatt azt megmOsni
az
esetleges lerak6d;k.ol;at
.,,61
eltllvolitani.
A nyMl id6szak vegfln •
...ok~
kamantar!js
eIVe9-
111M
a szivattyUt
egy
..
tinu
hetyfe teg
i'<!
fI!I",.
5'
Fe
!ezet Garanc!a
A
iftItIn
kkzlll6l<.e! • legmc>derne!ltl elj
'"l
soI<I<al
gyartotUik b vizsgAltlIk letal. A viszontellKlO
jO!.IIH
az.
any~
es
a
gy.,u$
lOk~8$
,napOIUrt.
azon
orsUg
t~""k
tiszteletbe<1 la,us1lval.
melybe<l
•
k
"~e\
vas1lfoltAk. A
j6täU~.
öeje
•
vis1l~~.
""pjitOl
Wlp
jle1be
. • kovelkel61e1tete\ek1<.el:
A
gara"",a
ideje
alatt
mirw:ten
hOba
.
a~y
a"yag·
vagy
gy,rtNI
hiMra
v;s$Zavezethel6. ko)/l$6gmentes-e-n
k.,,-ül
kijavll,"",
A ,ei<.Iamki6! • hiba
meg'~apI1.ilsa
utin
azonnal
jeleue.
A garanci61;' jog
e1v
6$Z a v's1IrI<i
i~
etve
h<l
rmadik szem6lyek. a
gtpen
veg,eh<ljlOtt M rmilyen
beaval
kodS<l eseie".
Nem meg!el&l6 b;o;sm6db61 vagy kez
elb.b6l
",edO
meghiMsodb.
I
~
ves
OzembehelyeZ"
vagy Uorolas.
""m
megle\el6 csaUakozta1.ila vagy telepllh h kMly
...
e,li6
kortilm.6nyek vagy
m'.
kOIs.6liklvez6k mtatt a garanc;ia
eIvHz
. .......
lIhon
ki,i)I...-..k.
kopi!.r.o
1"I:Ijlomosrku<
......
",
i,"01\)"._"
.zUrok.
Mirw:ten
alk<>l6,
Hz.
ma"'''''
lis
ligyelemmel
~
csak
e~5ZI'1yU
anyagok
Ielhaszrullbaval
van gyartva. h
hoSUu
~namra
van
le",ezve
. A
kolli< azont>an a
tIaun'lat
tipustt
.....
a
hasznalal
sOn."iMgIlt6l
es
a UtbaotarUl< r&ndsz."ess6gfI!OI
IDoo.
Ez
okb61
kffoly6lag a
jelen
haswlal
i
utasll'$b8n
lartalmazott
le
l
epil"-i
6$ karbanla
,utl
elölr
'sok
kövel6$e h<llarozotl
m6don
hozztjjrul
•
kopi
..
a hejlamos alkol6reszek
ho&szU
iWe1IaJtamilhclz.
Fenntartjuk
magunknak
a
logot
a
meghiMsodott
alkatrHzek
k
ij
avllMoa'. vagy
k",NI"
~I/l5e;
• • vagy • k
blOtek
eser6j6re
. A
~
megI>,bbodotI alkalrHz.eI< , lu1ajdonurikal k6pazö<.
A
~
alapjarl
~
messzemenO igikIy
""'"
~
/aM. A garancij,1is ig6nyt •
v~
•
v~
~jäval
kot
eles
igazolni. A
ga"''''''ilis
igtny
csak
abban
az
O<IZigban
"""nyes.
aMoi
a k
ftzllte
ke1
visllroltR
Utm
~:
1.
Amennyibe<1 • kHzlllllke
nem
Ilzemelne
,eodesen
. ilgy
viuoa
lja meg
eIOWl<
an.
I>ogy
Ill!
""
m
eg)'6b
okok.
mint
pi.
az
6,a"",
116t6s k"'a,ad"'S<I. vagy l>elytelen kezel6$ mian lortiklt
..
.
2.
K"iOk.
Og
yeljen erra.
hogy.
meghiWsodott
kkz~khez
minder>
es.elben
~kelje
a kOvatkez6 paP-lrokat
- A vas1lnM szimlOJa
·A
k
ele1
l<.ez
en hib8
1&1,
.....
(.
_/lieg
~tos
hib8IeI,"
meg
konnylti
s.z'munkra
a
gyorsj.vlt~sI
.
)
3.
Javlth
esel~n
legyen
az
lves
ne
kOldj
e a
"'eNlzbe
a,okal
a
tarlo,~kokal
b cs
atlakoztat"kBl
.
""'Iyek
nem
larto,nak
a
...
iv.ttyLl
e,edetj
fel
...
e,e
l
6sel
koz6
A
QBf8I"ICÜIis
igikIyekI<
....
..
varok vagy alkalrHzig6l1y _
1<erjIlk.
lord!JIjcIn
szem/lIyese-n vagy teIetonon
az
_
"""""'-
-
o