Other Content

ManualsBrandsT-fal ManualsAll PansT-fal A85700 Specialty Nonstick One Egg Wonder Fry Pan, 4.5-Inch, Grey

Use & Care InstrUCtIons

QUICK START TIPS

• Remove all labels and packaging materials.

• Wash cookware in warm, soapy water, then rinse and dry using a soft cloth or paper towel.

• For cookware with a non-stick interior, it is recommended to “season” the pan prior to rst use. Wash the cookware

thoroughly and dry. Heat each pan on low for 30 seconds, remove from heat and put one tablespoon of vegetable

oil in each pan. Rub the oil over the entire surface with a paper towel. Repeat after every 10 dishwasher cycles or if

accidental overheating occurs.

NOTE: Some cookware is shipped with a protective plastic piece located at the base of the handle. Please discard before

use, as failure to remove this piece could create a re hazard.

GENERAL COOKING TIPS

• Never leave cookware unattended while cooking.

• Use only low to medium heat with your T-fal cookware at all times (including boiling water). Aluminum cookware

conducts heat extremely quickly and evenly. High heat may damage your T-fal non-stick cookware, and this type of

damage is not covered under the warranty.

• Never let cookware boil dry or leave an empty piece of cookware on a heated burner.

• Select the proper burner size so that the heat touches only the bottom of the cookware and does not climb up the side

walls.

• Do not use pans to ambé.

• Let pans cool before cleaning to prevent warping caused by extreme temperature shocks. Avoid any extreme

temperature changes.

• Do not slide or drag cookware across the stove top, as this may cause damage to both the cookware and the stove top.

HELPFUL HINTS ON LID USE

• When removing lids during cooking, tilt lid to direct steam away from you and keep hands and face away from steam

vents.

• Do not use glass lids that have cracks, chips or scratches and do not attempt to make repairs to damaged cookware.

Using damaged lids or cookware could lead to explosions or injuries to users or bystanders.

• Do not place hot glass lids under cold water, as the temperature change can break the glass. This is not covered under

the warranty.

• Tempered glass lids are oven safe to 350°F/175°C.

• When leaving a covered pan on the burner after the heat is turned down, be sure to leave the cover ajar or the steam

vent open or else a vacuum seal may form. If a vacuum seal does form, do not attempt to remove the cover from the

pan, and call the T-fal Consumer Relations Helpline.

HANDLES AND KNOBS

• Handles and knobs can get very hot under certain conditions. Always have pot holders available for use.

• When cooking, make sure handles are not positioned over other hot burners.

• Some handles and knobs that are attached with screws may loosen over time. If this occurs, they should be retightened.

Do not overtighten, as this could result in damage to the lid or knob. If the screw cannot be tightened or handles are

riveted or welded, call the T-fal Consumer Relations Helpline for assistance.

COOKING WITH T-FAL ON A STOVE TOP

T-fal NON-STICK, PROMETAL AND EXPERT NON-STICK COOKWARE

T-fal is a pioneer and innovator in the world of non-stick cookware. If properly maintained, T-fal’s unique non-stick nish

Congratulations on your purchase and welcome to the world of T-fal

cookware! T-fal

cookware is designed to provide many years of cooking enjoyment, superior performance

and maintenance-free service.

T-fal Use & Care 2014.indd 1 12/27/13 9:59 AM

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Use & Care Instructions Congratulations on your purchase and welcome to the world of T-fal® cookware! T-fal cookware is designed to provide many years of cooking enjoyment, superior performance and maintenance-free service. QUICK START TIPS • Remove all labels and packaging materials. • Wash cookware in warm, soapy water, then rinse and dry using a soft cloth or paper towel. • For cookware with a non-stick interior, it is recommended to “season” the pan prior to first use.
PAGE 2
will provide years of great cooking performance and easy cleaning. Preventing damage to the non-stick finish will help to maximize product performance. By following these care instructions, you can protect and get the most out of your investment in T-fal cookware. • NEVER cut food directly in the pan or gouge the non-stick surface in any way. • With use, the non-stick surface may become slightly darker. This will not impair its performance.
PAGE 3
When cleaning glass lids, do not use metal scouring pads or harsh abrasives, as they may scratch and weaken the glass. Dishwashing: T-fal cookware can be cleaned in a dishwasher, but be advised that hard enamel, brushed aluminum and stainless steel EXTERIOR finishes may discolor and become dull due to the abrasive nature of dishwasher detergents. These effects are not covered under the warranty.
PAGE 4
Frequently Asked Questions Q. If the cookware is accidentally overheated, will there be hazardous fumes? A. Any material overheated at a high enough temperature will emit fumes. Fumes from overheated non-stick cookware will not adversely affect humans or household pets, with the exception of certain exotic birds. Users should observe good cooking practices and never allow non-stick cookware to overheat. For safety, always keep birds in a well-ventilated room away from the kitchen. Q.
PAGE 5
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO ¡Felicitaciones por su compra y bienvenido al mundo de los utensilios de cocina T-fal®! Los utensilios de cocina T-fal están diseñados para brindarle años de placer en la cocina, un rendimiento superior y un servicio de mantenimiento gratuito. Consejos básicos • Quite todas las etiquetas y el embalaje. • Lave los utensilios de cocina con agua tibia y jabonosa, enjuague y seque con un paño suave o una toalla de papel.
PAGE 6
aprovechar al máximo su inversión en los utensilios de cocina T-fal. • NUNCA corte los alimentos directamente en la sartén o raspe la superficie antiadherente de ninguna forma. • Con el uso, es posible que la superficie antiadherente se vuelva algo más oscura. Esto no afectará su rendimiento. Las marcas o abrasiones leves en la superficie son normales y NO afectarán el rendimiento del recubrimiento antiadherente. • No es necesario utilizar rocío vegetal en los utensilios de cocina antiadherentes.
PAGE 7
Limpieza en lavavajillas: Los utensilios de cocina T-fal se pueden limpiar en un lavavajillas, pero se debe tener en cuenta que el acabado EXTERIOR en esmalte resistente, aluminio cepillado y acero inoxidable puede desgastarse y perder el brillo debido a la naturaleza abrasiva de los detergentes del lavavajillas.
PAGE 8
Preguntas frecuentes P. Si el utensilio de cocina se recalienta accidentalmente, ¿se liberarán vapores peligrosos? R. Cualquier material que se recaliente a una temperatura lo suficientemente alta emitirá vapores. Los vapores del utensilio de cocina antiadherente recalentado no perjudicarán a seres humanos o animales domésticos, a excepción de algunas aves exóticas. Los usuarios deben controlar el proceso de cocción y nunca dejar que el utensilio de cocina antiadherente se recaliente.
PAGE 9
INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde des batteries de cuisine T-fal®! Les batteries de cuisine T-fal sont conçues pour procurer des années de plaisir à faire de la cuisine avec une performance supérieure, et pour servir sans exiger d’entretien. Trucs pour démarrer rapidement • Enlevez toutes les étiquettes et tous les matériaux d’emballage.
PAGE 10
• NE JAMAIS couper de la nourriture directement dans la poêle ou entailler la surface antiadhésive en aucune façon. • À force d’être utilisée, la surface antiadhésive peut devenir légèrement plus sombre. Ceci n’affectera pas sa performance. De légères marques de surface ou des abrasions sont normales et n’affectent PAS la performance du revêtement antiadhésif. • Les aérosols de cuisson antiadhésifs ne sont pas nécessaires avec les articles de cuisson antiadhésifs.
PAGE 11
Lavage de vaisselle: Les casseroles T-fal peuvent être nettoyées dans un lave-vaisselle, mais il faut savoir que l’émail dur, l’aluminium brossé et les finis d’acier inoxydable EXTÉRIEURS peuvent se décolorer et se ternir en raison de la nature abrasive des détergents à lave-vaisselle. Ces effets ne sont pas couverts par la garantie.
PAGE 12
Foire Aux Questions Q. Si l’article de cuisson est accidentellement surchauffé, y aura-t-il des émanations dangereuses? A. Tout matériau surchauffé à une température suffisamment élevée produit des émanations. Les émanations de casseroles antiadhésives surchauffées n’ont pas d’effet nocif sur les humains ou sur les animaux domestiques, à l’exception de certains oiseaux exotiques.