User Guide

SYSTRAN 6 Desktop User Guide 202
File toolbar.............................................. 165, 167
New Project button..............................................165
Save button..........................................................165
Filter Options ....................................................55
Find All................................................... 111, 172
Find Next ................................ 111, 142, 155, 172
Finding............................................................ 111
Dictionary Entries ...............................................111
Finding Entries................................................172
Firefox .................... 12, 24, 27, 30, 36, 50, 65, 68
First Coding ............................ 117, 119, 122, 125
Flag ................................................................. 142
Floating Panes...................................................91
Formatted Text Files....................................... 132
Found Word Review pane ..............................138
Found Words Review pane............................. 158
G
Gender .................................................... 120, 123
Specifying ...................................................120, 123
Global Options Module ..................................183
Global Shortcuts ............................................... 50
Grammatical Category.................................... 123
Group.............................................................. 110
Modifying ...........................................................110
Groupings .......................................................109
Changing.............................................................109
H
Headword................................................ 109, 111
Headwords ................................................94, 111
Mark......................................................................94
Marking...............................................................111
view.....................................................................111
Help Menu ................................................95, 160
Hiding ............................................................... 82
Translation Toolbar...............................................82
Horizontal Layout........................................... 169
HTML................................................... 14, 50, 83
Hyperlink ..........................................................42
I
Imperative choice ..............................................56
Importing.........................................................113
Files .................................................................... 113
SYSTRAN v5..................................................... 113
Importing Microsoft Excel files ......................131
improve translation quality................13, 117, 137
Indicator Codes ...............................................205
Indicator Options...............................................58
Individual ........................................................107
Coding ................................................................ 107
Infinitive............................................................56
Inflected Forms ...............................................124
Specifying........................................................... 124
Informal.............................................................56
Installed Language Pairs ...................................16
Modifying............................................................. 16
Internet Explorer12, 24, 30, 36, 42, 50, 65, 68,
137
Intuitive Clues .................................................120
IntuitiveCoding89, 102, 105, 117, 118, 119, 120,
124, 130
types.................................................................... 118
IntuitiveCoding Examples...............................117
ISO 639 ...........................................................132
ISO 639 Codes ................................................209
L
Language Detection ..............................37, 50, 65
Language Level Codes....................................204
language pair6, 16, 17, 36, 37, 41, 49, 56, 89, 97,
136
Language Pairs..................................................16
Launching SYSTRAN Dictionary Manager .....90
Launching SYSTRAN Translation Toolbar......80
Layout .............................................................196
License ............................................18, 24, 49, 61
Adding.................................................................. 18
Removing ............................................................. 24
License Management ............................18, 24, 61