User Guide

SYSTRAN 6 Desktop User Guide 101
4. The software displays a tab for each language in the dictionary. Modify the
entries as necessary, and then click a Target language tab.
5. Click any of the cells in the translation column to modify an entry.
Changing Groupings
A “group” is a set of words that are in agreement (for example, noun and adjective are
in agreement in all languages). The main group is the group containing the headword
(in bold). The other groups are secondary groups.
To change a grouping:
1. Right-click above the Category and Word Choice fields in the center of the
dialog box.
2. When the menu appears, click New group, Add to group, or Delete group.